What is the translation of " TECHNICAL TESTING " in Portuguese?

• testes técnicos

Examples of using Technical testing in English and their translations into Portuguese

Leave it for technical testing.
Vamos terminar com isto para ensaiar o técnico.

Instantaneous burst high-tech laser technology, produce according to international standard and strict technical testing.
Explosão instantânea de tecnologia laser de alta tecnologia, produzida de acordo com padrões internacionais e rigorosos testes técnicos.

It is not yet clear, whether it is technical testing or permanent change in the distribution of programs.
Ele ainda não está claro, se é técnico de testes, ou de uma mudança permanente na distribuição de programas.

Currently a member of Multiteste Telecom team, as Technical Testing engineer.
Atualmente integra a equipe de colaboradores ativos da Multiteste Telecom, como engenheiro Técnico de Ensaios.

If you would like to do technical testing of the certified olive oils, you could go to the Centro de Estudos e Promoção do Azeite do Alentejo, with its headquarters in Moura.
Se quiser fazer provas técnicas de azeites certificados, pode recorrer ao Centro de Estudos e Promoção do Azeite do Alentejo, com sede em Moura.

Company Telenor Satellite Broadcasting(TSBc) carries on the telecommunications satellite Thor 7(0,8° W) technical testing of content in the new DVB-S2X.
Empresa Telenor Satellite Broadcasting(TSBc) carrega sobre as telecomunicações por satélite Thor 7(0,8° W) técnicas de teste de conteúdo no novo DVB-S2X.

On the capacity of the Luxembourg media company M7 Group were technical testing programs in classical SD resolution, available under TESTF1/ TESTF1V names and TEST2F/ TESTF2V.
Sobre a capacidade da empresa de mídia Luxemburgo M7 Grupo eram programas de testes técnicos em resolução SD clássica, disponíveis sob nomes TESTF1/ TESTF1V e TEST2F/ TESTF2V.

We need technical testing of ships, that is obligatory technical testing every two years, and no ship to be operated without the accompanying certificate.
Necessitamos de uma inspecção técnica de navios, nomeadamente uma inspecção técnica obrigatória de navios, a realizar em cada dois anos e sem cujo certificado nenhum navio possa ser utilizado.

Our skilled engineers are always ready to perform technical testing and verification for your bolted connection analysis.
Nossos engenheiros especializados estão sempre preparados para realizar testes técnicos e verificação para a análise de suas uniões aparafusadas.

World IPv6 Day was a technical testing and publicity event in 2011 sponsored and organized by the Internet Society and several large content providers to test and promote public IPv6 deployment.
O Lançamento Mundial do IPv6 foi um teste técnico publicado em 2011 e promovido e organizado pela Internet Society e vários grandes provedores de conteúdo para testar e promover a implantação do IPv6 para o público mundial.

The casino has all of games and random number generator examined and licensed by Technical Testing Systems(TST), which provides an assurance that you're playing fair games while in the casino.
O cassino tem todos os jogos e gerador de números aleatórios examinados e licenciados pela Technical Testing Systems(TST), que fornece uma garantia de que você está jogando jogos justos enquanto estiver no cassino.

Technical testing and analysis Scientific research and development Advertising Market research and public opinion polling Other professional, scientific and technical activities Veterinary activities.
Actividades de ensaios e análises técnicas Investigação científica e desenvolvimento Publicidade Estudos de mercado e sondagens de opinião Outras actividades de consultoria, científicas, técnicas e similares Actividades veterinárias.

In 1963 he was called as a professor to the Technical University of Berlins Institute of Motor Vehicles where he was also in charge of the Technical Testing Center for Motor Vehicles until 1970.
Em 1963 foi admitido como professor no Instituto de Veículos Motorizados da Universidade Técnica de Berlim, onde foi também até 1970 Diretor do Centro de Provas Técnicas de Veículos Motorizados.

In September this year, the cloud capacity will escalate upwards for a limited period to perform technical testing proving the solution can support the expected demand through the project, and after this escalate down to support the limited production needs at the early stages of the project.
Em Setembro, a capacidade de escalabilidade da nuvem irá ser posta à prova, com uma grande subida por um período limitado, com o objectivo de realizar alguns testes técnicos, que comprovarão que a solução pode suportar a procura esperada. Terminada esta fase, voltará ao seu formato inicial, de escalabilidade mais reduzida, para fazer face às necessidades de produção mais limitadas, na fase inicial do projecto.

Why choose Jointlaser Q Switched Nd yag Laser machine What about tattoo removal before and after And how much does laser tattoo removal cost Instantaneous burst high tech laser technology produce according to international standard and strict technical testing Small portable special machine easy to move amd easy to….
Por que escolher a máquina de laser Jointlas Nd yag de Jointlaser Q? E quanto à remoção de tatuagem antes e depois? E quanto custa a remoção de tatuagem a laser? Explosão instantânea de tecnologia laser de alta tecnologia, produzida de acordo com padrões internacionais e rigorosos testes técnicos. Pequena máquina….

The Council invited the Commission to make a proposal for the solution of these problems in the light of today's discussions and on the basis of further technical testing with a view to allow Ministers to examine this proposal at the forthcoming informal ECOFIN meeting in Noordwijk.
O Conselho convidou a Comissão a apresentar uma proposta para solucionar estes problemas à luz dos debates de hoje e com base em novas análises técnicas, a tempo de permitir aos Ministros analisarem-na na próxima reunião informal do Conselho ECOFIN de Noordwijk.

An amount of EUR 12.7 million is mobilised for dismissed workers specialised in the construction of buildings, and a further EUR 1.4 million will be spent on dismissed persons formerly working in the field of architectural and engineering activities, technical testing and analysis.
Um montante de EUR 12,7 milhões é mobilizado para trabalhadores despedidos especializados na construção de edifícios, e os restantes EUR 1,4 milhões serão afectados a pessoas despedidas que anteriormente trabalhavam em actividades de arquitectura e engenharia, e nos serviços técnicos de ensaios e análise.

All these reported that psychological evaluation and interviews were used as instruments of selection, while three also reported their resumes were evaluated, two underwent technical testing, one to a redaction test and the references of another candidate from other institutions were considered.
Desses, todos citaram a avaliação psicológica e a entrevista como instrumento de analise, sendo que três relataram também terem sido submetidos à análise de currículo, dois à prova técnica, um, à prova de redação e um, à referência de outras instituições.

Category No 12 of Annex I A to Directive 92/50 mentions, inter alia, architectural services; engineering services; urban planning and landscape architectural services; related scientific and technical consulting services; and technical testing and analysis services.
Nomeadamente, mencionados na categoria 12 do anexo I A da Directiva 92/50 os serviços de arquitectura, os serviços de engenharia, os serviços de planeamento urbano e de arquitectura paisagística, os serviços de consultoria científica e técnica afins e os serviços técnicos de controlo e de análise.

One Czech exporting producer, Zelezárny Veselí has reacted to the Commission's provisional findings, claiming that they were allegedly subject to higher technical testing standards for tube types sold on the domestic market in the Czech Republic than for the tube types exported to the Community market.
Um produtor-exportador checo, a Zelezárny Veselí, reagiu às conclusões provisórias da Comissão, declarando que os tipos de tubos vendidos no mercado interno da República Checa estão alegadamente sujeitos a normas de ensaio técnicas mais rigorosas do que os tubos exportados para o mercado comunitário.

Compared with the current rules, the draft directive also introduces new requirements designed to ensure high testing standards and relating in particular to test equipment, skills and training of testing personnel and supervision of testing centres; the annexes with the technical testing details have also been updated.
Comparada com as regras atuais, a proposta de diretiva também introduz novos requisitos destinados a garantir elevados padrões de inspeção, nomeadamente em matéria de equipamentos de inspeção, de competências e formação do pessoal de inspeção e de supervisão dos centros de inspeção; os anexos com os detalhes técnicos das inspeções também foram atualizados.

Research and development" means the acquisition of know-how relating to products or processes and the carrying out of theoretical analysis, systematic study or experimentation, including experimental production, technical testing of products or processes, the establishment of the necessary facilities and the obtaining of intellectual property rights for the results;
Investigação e desenvolvimento": a aquisição de saber-fazer, no que respeita a produtos ou processos e a realização de análises teóricas, estudos sistemáticos ou experiências, incluindo a produção experimental, os ensaios técnicos de produtos ou processos, a criação dos equipamentos necessários e a obtenção de direitos de propriedade intelectual inerentes.

All games tested by independent experts of the audit firm Technical System Testing.
Todos os jogos testados por especialistas independentes da empresa de auditoria Technical System Testing.

We also have a laboratory testing technical equipment such as microphones or speakers.
Nós dispomos também de laboratórios para teste de equipamento técnico como microfones e altifalantes.

Gaming Labs International is a well-known and respected statistical and technical software testing firm.
A Gaming Labs International é uma empresa conhecida e respeitada que realiza testes estatísticos e técnicos de software.

The random number generator bears certification from Technical Systems Testing, which is an independent expert organization.
O gerador de números aleatórios é certificado pela Technical Systems Testing, que é uma organização especializada e independente.

The games at Springbok Casino are well tested by Technical Systems Testing who is the third party auditor.
Os jogos no Springbok Casino são bem testados pela Technical Systems Testing, que é o auditor terceirizado.

Technical Systems Testing consistently confirms that the Random Numbers Generator is fair and that the payout percentages are accurate.
O Teste de sistemas técnicos confirma consistentemente que o Gerador de números aleatórios é justo e que as porcentagens de pagamento são precisas.

In addition to technical field testing, the development of services specific to eTrucks will also be incorporated into the process.
Além dos testes técnicos em campo, o desenvolvimento de serviços específicos para eTrucks também fará parte do processo.

The systems are meticulously tested by Technical Systems Testing(TST) for randomness and fairness so that players could have a peace of mind.
Os sistemas são meticulosamente testados pelo Technical Systems Testing(TST) quanto à aleatoriedade e justiça, para que os jogadores possam ter uma tranqüilidade.