What is the translation of " TEST PROCESS " in Slovenian?

• testni postopek
• postopkom testiranja
• preskusni postopek
• testnim postopkom
• procesom testiranja

Examples of using Test process in English and their translations into Slovenian

Improving test processes.
Izboljšanje testnih postopkov.

The test process is simple and intuitive, the operator is cheap.
Testni postopek je preprost in intuitiven, operater je poceni.

WLTP and RDE- the new test process.
WLTP in RDE- nova preizkusna postopka.

The stress test process is organised in three phases:.
Test izjemnih situacij je kot postopek organiziran v tri faze:.

Help to augment the test process.
Pomagajte pri razširitvi testnih rezultatov.

During this test process, you may decide that new features or changes to the original design of the form template are needed.
Med postopkom preskus, lahko določite, so potrebne nove funkcije ali spremembe v izvirni načrt predloge obrazca.

Test machine used in the test process.
Skušnja stroj uporablja v preskusni postopek.

(4) In the test process, if the surface is flashed or discharged due to the influence of air humidity, temperature, or surface contamination, it should not be considered as unqualified.
(4) V preskusnem postopku, če je površina bleskana ali izpuščena zaradi vpliva vlažnosti zraka, temperature ali površinske kontaminacije, se ne sme šteti za nekvalificirano.

Updates for the most part touched the sharing ratio. Still I have the test process.
Posodobitve večinoma dotaknil črepina razmerje. Še vedno imam test proces.

While Switzerland and the Ukraine are integrated in the EU stress test process, other countries are working with different timetables.
Medtem ko sta Švica in Ukrajina vključeni v postopek testiranj izjemnih situacij v EU, druge države uporabljajo različne časovne razporede.

In order to ensure the accuracy of measurement, the safety of measuring equipment and personnel, and speed up the test process.
Da bi zagotovili natančnost merjenja, varnost merilne opreme in osebja ter pospešiti testni postopek.

Can automatically record the transformer empty load test process, the different voltage and current load characteristics of the empty curve, easy to analyze the characteristics of the transformer and the core.
Lahko samodejno zapisovanje transformator prazno obremenitev test procesa, različne napetosti in toka obremenitve značilnosti prazne krivulje, enostavno analizirati značilnosti transformatorja in jedra.

Primary current injection test set to check the problem before the test and test process to solve the problem.
Primarni tok vbrizga nastavljen za preverjanje težave pred testom in testnim postopkom za rešitev težave.

Because of the new WLTP test conditions, the figures will be higher than those quoted under the obsolete NEDC test process.
Zaradi novih pogojev testiranja pri postopku WLTP bodo vrednosti nekoliko višje od tistih, ki so bile pridobljene z zastarelim postopkom testiranja NEDC.

By the time Current branch for Business machines are updated, the changes will have been validated by millions of Insiders, consumers and customers' internal test processes for several months, allowing updates to be deployed with this increased assurance of validation.
Do trenutka posodobitve sedanjega oddelka za poslovne stroje bo spremembe več mesecev potrdilo milijone notranjih uporabnikov, potrošnikov in notranjih testnih postopkov strank, kar bo omogočilo, da bodo posodobitve uvedene s tem povečanim zagotovilom za preverjanje.

Due to the WLTP test conditions, you will see higher figures than what's quoted under the obsolete NEDC test process.
Zaradi novih pogojev testiranja pri postopku WLTP bodo vrednosti nekoliko višje od tistih, ki so bile pridobljene z zastarelim postopkom testiranja NEDC.

Human factors related to sampling, sample preparation process, sample handling, test process, data processing and so on.
Človeški dejavniki, povezani z vzorčenjem, postopki priprave vzorca, ravnanjem z vzorcem, testnim postopkom, obdelavo podatkov in tako naprej.

Lithium battery power supply or 220V AC power supply adaptive, one-time charging, can continuously test hundreds of transformer DC resistance, the test process is simple and convenient.
Napajanje z litijevim akumulatorjem ali prilagodljivo napajanje 220 V AC, enkratno polnjenje, lahko stalno testira več sto transformatorskih odpornosti proti DC, testni postopek je preprost in priročen.

In addition to performing measurement of parameters affecting product quality, it is also important to optimize test process itself and avoid production bottlenecks.
Poleg same izvedbe merjenja parametrov, ki vplivajo na kvaliteto izdelka, je pomembno tudi optimizirati testni proces, da je ta čim hitrejši in ne predstavlja ozkega grla.

The firm is currently developing key technology for space industry, including variable thrust liquid rocket engine, vertical takeoff, vertical landing(VTVL) rocket flight platform, flight control algorithm and control system, hover flight test process, servo actuator and many others.
Podjetje trenutno razvija ključno tehnologijo za vesoljsko industrijo, vključno z variabilnim tekočim raketnim motorjem s potiskajo, platformo za raketno letalo navpične vzletanja/ navpičnega pristankov(VTVL), algoritmom in kontrolnim sistemom za kontrolo letenja, procesom testiranja letenja, servo pogonom in veliko drugih.

Lithium battery power supply, can be tested more than 600 times in a single charge, the test process is simple and convenient.
Litijeva baterija napajanje, se lahko preizkusi več kot 600-krat v eni polnjenju, preskusni postopek je preprost in priročen.

The firm is currently developing key technologies for the space industry, including a variable-thrust liquid-propellant rocket engine, a vertical takeoff/ vertical landing(VTVL) rocket flight platform, a flight control algorithm and control system, a hover flight test process, a servo actuator, and many others.
Podjetje trenutno razvija ključno tehnologijo za vesoljsko industrijo, vključno z variabilnim tekočim raketnim motorjem s potiskajo, platformo za raketno letalo navpične vzletanja/ navpičnega pristankov(VTVL), algoritmom in kontrolnim sistemom za kontrolo letenja, procesom testiranja letenja, servo pogonom in veliko drugih.

Skype: juliajin-huazheng Primary current injection test set to check the problem before the test and test process to solve the problem.
Skype: juliajin-huazheng Primarni tok vbrizga nastavljen za preverjanje težave pred testom in testnim postopkom za rešitev težave.

Technology innovations optimize testing processes and improve operator efficiency.
Tehnološke novosti optimizirajo testne procese in izboljšajo učinkovitost operaterja.

Is examining options to ensure that the emissions testing process for passenger cars also takes better account of real-life emissions.
Preučuje možnosti, s katerimi bi zagotovila, da postopek preskušanja emisij za osebne avtomobile prav tako bolje upošteva dejanske emisije.

The most desired solutions are those which are hands-free and can anyways undertake complex measuring and testing processes for effective work and excellent results.
Najbolj zaželene rešitve so tiste, ki ne uporabljajo ročnega dela in lahko na vse načine opravljajo procese testiranja in merjenja za doseganje učinkovitega dela in odličnih rezultatov.

All Member States had taken measures to ensure that blood and blood components collected, tested, processed, stored, released and/or distributed on its territory were traceable from donor to recipient and vice versa.
Vse države članice so sprejele ukrepe, s katerimi so zagotovile, da je bilo mogoče kri in komponente krvi, ki se zbirajo, testirajo, predelujejo, shranjujejo, sproščajo in/ali razpošiljajo na njihovem ozemlju, slediti od dajalca do prejemnika in obratno.

Nine Member States had taken measures to ensure that the labelling system for the blood and blood components collected, tested, processed, stored, released and/or distributed on its territory complied with the requirements in Annex III.
Devet držav članic je sprejelo ukrepe za zagotovitev, da je bil sistem označevanja krvi in komponent krvi, ki se zbirajo, testirajo, predelujejo, shranjujejo, sproščajo in/ali razpošiljajo na njihovem ozemlju, v skladu z zahtevami iz Priloge III.

The designated person in 5 Member States is responsible for ensuring that every unit of blood or blood components has been collected, tested, processed, stored, and distributed in compliance with the laws in force as well as for providing information to the competent authority in the designation, authorisation, accreditation or licensing procedures.
Imenovana oseba je v 5 državah članicah odgovorna za zagotavljanje, da je vsaka enota krvi ali komponente krvi zbrana, testirana, predelana, shranjena in razdeljena v skladu z veljavnimi zakoni, pa tudi za zagotavljanje informacij pristojnemu organu o imenovanju, odobritvi, akreditaciji ali postopkih izdajanja dovoljenj.

The calculation is based on mathematically and statistically recognized and tested processes and is done based on your data, specifically income situation, expenses, existing liabilities, occupation, employer, length of employment, experience from the business relationship to date, contractual repayment of earlier loans and information from credit agencies.
Izračun temelji na matematično in statistično priznanih in preverjenih metodah ter upošteva vaše podatke, zlasti prihodke, izdatke, obstoječe obveznosti, poklic, delodajalca, delovno dobo, izkušnje iz prejšnjega poslovnega odnosa, poplačilo prejšnjih posojil v skladu s pogodbo in informacije kreditnih instituciij.