What is the translation of " TEXT STRINGS " in Slovenian?

• besedilnih nizov
• besedilna niza
• besedilni nizi
• besedilne nize
• nizov besedila

Examples of using Text strings in English and their translations into Slovenian

IT makes it a lot easier to do manual translations of text strings.
To omogoča veliko lažje narediti ročne prevode besedilne nize.

If your text strings have HTML in them, you will need to encode them.
Če besedilni nizi vključujejo HTML, jih boste morali kodirati.

Numbers or dates, such as 2014 or 1/1/2014, are also considered text strings.
Številke ali datumu, na primer 2014 ali 1/1/2014 so tudi besedilni nizi.

EXACT Compares two text strings and returns TRUE if they are identical.
Primerja dva besedilna niza in vrne TRUE, če sta popolnoma enaka.

The CStr function converts Numbers, Currency, Date, Time, and DateTime values to text strings.
Funkcija CStr pretvori števila, valuta, datum vrednote čas in DateTime za besedilne nize.

Compares two text strings and returns TRUE if they are exactly the same.
Primerja dva besedilna niza in vrne TRUE, če sta popolnoma enaka.

What category of functions would you use to concatenate two text strings into one string?.
Katero kategorijo funkcij bi uporabili za združitev dveh besedilnih nizov v en niz?.

EXACT Compares two text strings and returns TRUE if they are exactly the same, and FALSE otherwise.
Primerja dva besedilna niza in vrne TRUE, če so popolnoma enaki, FALSE drugače.

Use the ampersand(&) to join, or concatenate, one or more text strings to produce a single piece of text..
Z znakom et(&) se združite ali spojite enega ali več besedilnih nizov, da ustvarite en sam del besedila.

The INDIRECT function uses text strings as its arguments(which is why the range 1:10 is surrounded by quotation marks).
Funkcija INDIRECT uporablja besedilne nize kot argumenti(ki je zato obseg 1:10 obkrožajo narekovaji).

Use the ampersand(&) to join, or concatenate, two or more text strings to produce a single piece of text..
Uporabite znak et(&), če želite spojiti(združiti) enega ali več besedilnih nizov, da ustvarite en sam del besedila.

When you use text strings, place them within quotation marks to help make sure that Access interprets them correctly.
Ko uporabljate vrednosti besedilnih nizov, jih vedno postavite v narekovaje, saj tako zagotovite, da si jih Access pravilno razlaga.

Use the ampersand(&) to concatenate(join) one or more text strings to produce a single piece of text..
Besedilni operator Z znakom et(&) lahko združite ali spojite več nizov besedila, da dobite enotno besedilo..

Remember to surround date values with the character so that Access can distinguish between date values and text strings.
Pred in za datumsko vrednost ne pozabite vnesti znaka, da bo Access lahko razlikoval med datumskimi vrednostmi in besedilnimi nizi.

Since these tend to be short simple text strings, you may want to use a simpler more compact viewer.
Ker so lastnosti ponavadi enostavna kratka besedila, vam bo mogoče bolj ustrezal enostavnejši pregledovalnik.

After you type an=(equal sign) and the beginning letter or letters of a function in the formula bar, you can see a list of functions, names, and text strings.
Ko vnesete=(enačaj) in začetno črko ali črke funkcije v vnosni vrstici, lahko vidite seznam funkcij, imen in besedilnih nizov.

Grep(global regular expression print) is used to search for text strings and regular expressions line by line which match a….
Grep(globalni regularni izraz) se uporablja za iskanje besednih nizov in regularnih izrazov po vrstici, ki ustrezajo….

CStr is useful when you want to build a sentence by combining(concatenating) a converted number or other value with other text strings.
CStr je uporabno, če želite graditi kazen s kombiniranjem(concatenating) je pretvori številko ali drugo vrednost v primerjavi z drugimi besedilne nize.

Net translators translate the interface of software for products where the English text strings have been isolated from the code and have been organized into individual"messages".
Net prevajalci prevajajo uporabniški vmesnik programja za izdelke, pri katerih so bili angleški besedilni nizi izolirani iz kode in organizirani v posamezna»sporočila«.

Even though short text strings might be a problem, sentiment analysis within microblogging has shown that Twitter can be seen as a valid online indicator of political sentiment.
Čeprav so kratki besedilni nizi morda problematični, je analiza razpoloženja mikroblogov pokazala, da lahko Twitter vidimo kot veljaven spletni kazalnik političnega razpoloženja.

For example, you can use filters to exclude traffic from particular IP addresses, focus on a specific subdomain or directory, or convert dynamic page URLs into readable text strings.
S filtri lahko na primer z določenih naslovov IP izključite promet, se osredotočite na določeno poddomeno oziroma imenik ali pretvorite URL-je dinamičnih strani v berljive besedilne nize.

When this option is selected, Excel evaluates text strings as 0(zero), Boolean expressions as 0 or 1, and database criteria according to the rules that are used in Lotus 1-2-3.
Ko je izbrana ta možnost, Excel ovrednoti besedilnih nizov, kot 0(nič), logičnih izrazov kot 0 ali 1 in zbirko podatkov pogoji glede na pravila, ki se uporabljajo v namesto programa Lotus 1-2-3.

After you type an=(equal sign) and beginning letters or a display trigger, Microsoft Office Excel displays below the cell a dynamic drop-down list of valid functions, names, and text strings that match the letters or trigger.
Ko vnesete=(enačaj) in začetne črke ali sprožilec prikaza, Microsoft Office Excel prikaže pod celico dinamične spustnem seznamu veljaven funkcij, imena in besedilnih nizov, ki se ujemajo s črkami ali sprožilcem.

In detail, cookies are text strings of small size sent from a server to the user's browser and then sent back to the server(without change) every time the user accesses the same portion of the same web domain.
Podrobneje so piškotki besedilni nizi majhnih velikosti, poslani s strežnika v uporabniški brskalnik in vsakič, ko uporabnik dostopa do istega dela iste spletne domene, se vrnejo nazaj na strežnik(brez spremembe).

The expressions in the following table use the&(ampersand) and the+(plus) operators to combine text strings, built-in functions to manipulate a text string, or otherwise operate on text to create a calculated control.
V izrazih v spodnji tabeli sta uporabljena operatorja&(znak in) in+(plus) za združevanje besedilnih nizov in vgrajene funkcije za upravljanje besedilnega niza ali pa izvedejo druge operacije v besedilu, da ustvarijo izračunan kontrolnik.

Cookies are text strings small size sent from a server to a Web client(usually a browser) and then sent back by the client to the server(without change) each time the client accesses the same portion of the same domain.
Podrobneje so piškotki besedilni nizi majhnih velikosti, poslani s strežnika v uporabniški brskalnik in vsakič, ko uporabnik dostopa do istega dela iste spletne domene, se vrnejo nazaj na strežnik(brez spremembe).

The expressions in the following table use the& and+ operators to combine text strings, use built-in functions to operate on a text string, or otherwise operate on text to create a calculated field.
V izrazih v spodnji tabeli sta uporabljena operatorja& in+ za združevanje besedilnih nizov, vgrajene funkcije za delo z besedilnim nizom ali kako drugače obdelujejo besedilo za ustvarjanje izračunanega polja.

Cookies are text strings of small size sent from a server to a web client(usually a browser) and then sent back by the client to the server(without change) each time the client logs on to the same part of the same web domain.
Podrobneje so piškotki besedilni nizi majhnih velikosti, poslani s strežnika v uporabniški brskalnik in vsakič, ko uporabnik dostopa do istega dela iste spletne domene, se vrnejo nazaj na strežnik(brez spremembe).

This can be used to'strip' formatting automatically applied by Calc(often needed to'clean' data imported from the clipboard or badly formatted files), for example, to convert text strings consisting of digits, into actual numbers(the cells must first be correctly formatted'number').
Na ta način lahko'očistite' oblikovanje, ki ga je samodejno uveljavil program Calc(pogosto potrebno za'čiščenje' podatkov, uvoženih iz odložišča ali slabo oblikovanih datotek), npr. za pretvorbo besedilnih nizov, ki jih sestavljajo števke, v dejanska števila(celice je najprej potrebno oblikovati kot'število').