What is the translation of " TEXT STRINGS " in Spanish?

• cadenas de texto
• cadenas text

Examples of using Text strings in English and their translations into Spanish

Fixed some bugs text strings.
Corregidos los fallos de algunas cadenas de texto.

Contains text strings used in the program.
Contiene las cadenas de textos usadas en el programa.

Storing, editing, and deleting text strings 1.
Almacenamiento, edición y borrado de las cadenas de texto 1.

Although the text strings of the theme would be good to have them translated.
Aunque igualmente las cadenas de texto del tema sería bueno tenerlas traducidas.

The full name of the file is Text Strings File.
El nombre entero de archivo. strings es Text Strings File.

Text strings must be in the form of a date followed by a time.
Las cadenas de texto deben tener la forma de una fecha seguida de una hora.

Use the on-screen keyboard to type the text strings.
Utilice el teclado en pantalla para introducir la cadena de texto.

For information on valid text strings, see the CultureInfo class.
Para obtener información sobre las cadenas text válidas, vea el objeto CultureInfo.

Hyperlinks usually appear as blue underlined text strings.
Los hipervínculos suelen aparecer en cadenas de texto subrayado y de color azul.

For information about valid text strings, see the CultureInfo.
Para obtener información sobre las cadenas text válidas, vea el objeto CultureInfo.

With specific technology to extract all text strings.
Con programas informáticos específicos para la extracción de todas las cadenas de texto.

Translation of text strings in themes and plugins: POT, PO and MO files.
La traducción de las cadenas de texto de temas y plugins: archivos POT, PO y MO.

Yes, you may search for specific text strings to get logs.
Sí, podrá realizar búsquedas específicas con cadenas de texto para sacar los logs.

Text strings in a computer are represented as sequence of character codes.
Las cadenas de texto en un equipo están representadas como secuencias de códigos de caracteres.

Much more efficient processing of justified paragraphs and long text strings.
Procesamiento mucho más eficiente de párrafos justificados y de cadenas de texto largas.

Branches along the tree have short text strings and integers to identify them.
Las ramificaciones del árbol tienen las cadenas de texto cortas y números enteros para identificarlos.

There are four different files(po and mo) containing text strings.
Hay cuatro archivos diferentes(tanto. PO como. MO) que contienen las cadenas de texto de WordPress.

Pts_Graph: Shrink size of sub-title text strings when they're too long.
Pts_Graph: Reducir el tamaño de las cadenas de texto de subtítulos cuando son demasiado largos.

The SHODAN( http://www. shodanhq. com/) search allows searching for devices of all kinds- including Scada systems using patterns and text strings.
El buscador SHODAN( http://www. shodanhq. com/) permite la búsqueda de dispositivos de todo tipo-incluidos sistemas SCADA- mediante patrones y cadenas de texto.

We already know how to handle the translation of text strings, but translating PrestaShop 1.7 involves much more than that.
Ya sabemos cómo encarar la traducción de las cadenas de texto, pero traducir PrestaShop 1.7 va mucho más allá.

Texts that need to be translated in WordPress can be of two types: contents(pages, posts, categories, etc.) and text strings contained in themes and plugins.
Los textos que se deben traducir en WordPress pueden ser de dos tipos: los contenidos(páginas, entradas, categorías,etc.) y las cadenas de texto contenidas en temas y plugins.

We can see the obfuscated code, including text strings, despite that it is not too difficult to reconstruct the original code as well.
Podemos observar el código ofuscado, incluso las cadenas de texto, sin embargo a pesar de todo no es demasiado difícil reconstruir el código original.

It is also possible to link decoded numeric data to user-defined text strings, for ease of reading.
También es posible vincular datos numéricos decodificados con cadenas de texto definidas por el usuario, para mayor facilidad de lectura.

Manipulate, trigger and mix video clips, animated text strings or live cameras in much the same way as mixing music to create a spectacular visual show.
Manipule, active y mezcle clips de vídeo, cadenas de texto animadas o cámaras en directo de la misma forma en la que se mezcla música para crear un vibrante espectáculo visual.

The first thing to do is to add a resource file to your project, which will contain the text strings in the default language you prefer.
Lo primero que tenemos que hacer es añadir un archivo de recursos a nuestro proyecto que será el que contenga las cadenas de texto en el lenguaje por defecto que prefiramos.

You have to move the file to the Properties folder, copy and paste all text strings from the default resource file and translate it into the appropriate language.
Moveremos el archivo a la carpeta Properties, pegaremos todas las cadenas de texto del archivo de recursos por defecto y las traduciremos al lenguaje que corresponda.

Greater expense upfront to build due to persisting translated text strings into resource files and/or database.
Mayor gasto por adelantado para construir debido a la persistente traducción de cadenas de texto en archivos de recursos y/ o base de datos.

In the following example we're improving the previous form to allow both types of text strings(single-line and multi-line) to be entered.
En el siguiente ejemplo mejoraremos el formulario anterior para permitir al usuario ingresar ambos tipos de cadenas de texto de una sola línea y multilínea.

While dynamic content must always be translated by the user, static content(usually called"text strings") often come translated into other languages.
Mientras que los contenidos dinámicos han de ser traducidos siempre por el usuario, los contenidos estáticos(denominados habitualmente"cadenas de textos") en muchas ocasiones ya vienen traducidos a otros idiomas.

How to use "text strings" in an English sentence

Updated various text strings and translations.

Translate text strings contained in the file.

Step 4: Setup text strings and language.

Resources are specified as text strings (e.g.

partial text strings can also be displayed.

Text strings will get a search function?

Try long text strings and short ones.

Draws text strings on the given workstation.

Mark data text strings outside functions translatable.

No more text strings during set up.

How to use "cadenas de texto" in a Spanish sentence

Para buscar cadenas de texto exactas, usa las comillas.

Las cadenas de texto se pueden representar de dos formas.

MO) que contienen las cadenas de texto de WordPress: admin-es_ES.

En Python las cadenas de texto son objetos.

Las cadenas de texto van entre comillas simples.

Formateando cadenas de texto con varios marcadores de posición.

Podemos también imprimir varias cadenas de texto utilizando la concatenación.

Trabajando con cadenas de texto en modo interactivo.

Las cadenas de texto son impresas sin comillas.

xml contiene ambas cadenas de texto res/values-en/strings.