What is the translation of " TEXT STRINGS " in Slovak?

• textové reťazce
• textových reťazcov
• textovými reťazcami
• textových reťazcoch
• reťazce textu

Examples of using Text strings in English and their translations into Slovak

Text strings, numbers or custom objects.
Textové stringy, čísla alebo užívateľské objekty.

Quickly find specific text strings only in the comments in Excel.
Rýchle vyhľadanie špecifických textových reťazcov iba v komentároch v programe Excel.

Numbers or dates, such as 2014 or 1/1/2014, are also considered text strings.
Čísla alebo dátumy, ako napríklad 2014 alebo 1/1/2014, sa taktiež považujú za textové reťazce.

Find specific text strings only in the formulas.
Nájdite konkrétne reťazce textu iba vo vzorcoch.

It's a handy tool to remove all kinds of characters from text strings in a range, including.
Je to praktický nástroj na odstránenie všetkých druhov znakov z textových reťazcov v rozsahu vrátane.

How to reverse text strings within cells in Google sheet?
Ako zvrátiť textové reťazce v bunkách v hárku Google?

What category of functions would you use to concatenate two text strings into one string?.
Ktorú kategóriu funkcií by ste použili na zreťazenie dvoch textových reťazcov do jedného reťazca?.

The text items can be text strings, numbers, or column references.
Textové položky môžu byť textové reťazce, čísla alebo odkazy na stĺpce.

Drag the formula from B2 to B4 to see the length of the text in all the cells in column A. Text Strings.
Presuňte vzorec z bunky B2 až B4 zobrazíte dĺžka textu vo všetkých bunkách v stĺpci A. Textové reťazce Vzorce.

Add same text strings or characters at the specified position of selected cells.
Pridajte rovnaké textové reťazce alebo znaky na zadanú pozíciu vybratých buniek.

Demo: Insert random numbers, date, time, text strings or custom data list in worksheet.
Demo: Do pracovného hárka vložte náhodné čísla, dátum, čas, textové reťazce alebo vlastný zoznam údajov.

Remember to surround date values with the character so that Access can distinguish between date values and text strings.
Nezabudnite dátumové hodnoty ohraničiť znakmi, aby Access vedel rozlíšiť medzi dátumovými hodnotami a textovými reťazcami.

C++11 provides a more convenient way to write text strings containing HTML, XML or JSON.
C++11 nám poskytuje pohodlnejší spôsob na zapisovanie textových reťazcov, ktoré obsahujú HTML, XML alebo JSON.

Based on given text strings and values, this feature can quickly figure out all possible combinations and list them in a column.
Na základe zadaných textových reťazcov a hodnôt táto funkcia môže rýchlo zistiť všetky možné kombinácie a uviesť ich do stĺpca.

Once you have added translations for your app's text strings, you can upload the translated APK file to Google Play.
Po pridaní prekladov textových reťazcov aplikácie môžete nahrať preložený súbor APK do služby Google Play.

When you operate some text string of worksheets, maybe you need to remove some certain characters from the text strings.
Pri ovládaní niektorého textového reťazca pracovných hárkov možno budete musieť odstrániť niektoré znaky z textových reťazcov.

Supposing there are cells mixed with text strings and numbers, and you need to extract numbers form the cells.
Predpokladajme, že sú bunky zmiešané s textovými reťazcami a číslami a je potrebné vyberať čísla z buniek.

In Excel, sometimes you may need to remove or delete numeric, alphabetic, non-printable or alphanumeric characters from text strings or cells.
V programe Excel niekedy možno budete musieť odstrániť alebo odstrániť číselné, abecedné, nepotlačiteľné alebo alfanumerické znaky z textových reťazcov alebo buniek.

The INDIRECT function uses text strings as its arguments(which is why the range 1:10 is surrounded by quotation marks).
Funkcia INDIRECT používa textové reťazce ako argumenty(preto je rozsah 1:10 obklopený úvodzovkami).

With this feature, you can quickly extract the email addresses from text strings of selected cells in Excel.
Pomocou tejto funkcie môžete rýchlo extrahovať e-mailové adresy z textových reťazcov vybraných buniek v programe Excel.

The INDIRECT function uses text strings as its arguments(which is why the range 1:10 is surrounded by quotation marks).
Funkcia INDIRECT používa textové reťazce ako argumenty funkcie(čo je dôvod, prečo rozsah 1:10 sa nachádza v úvodzovkách).

Use the ampersand(&) to join, or concatenate, two or more text strings to produce a single piece of text..
Použite ampersand(&) na spojenie alebo zreťazenie jedného alebo viacerých textových reťazcov, aby ste vytvorili jeden kus textu.

Youwould also expect to see text strings in the executable code section of theboot sector that are appropriate for the operating system that formattedthe disk.
Steby tiež očakávať, že vidieť textové reťazce v sekcii spustiteľný kódzavádzací sektor, ktoré sú vhodné pre operačný systém, ktorý formátovanýdisku.

Use the ampersand(&) to concatenate(combine) one or more text strings to produce a single piece of text..
Operátor reťazenia textu Pomocou znaku& môžete concatenate(kombinovať) jeden alebo viac textových reťazcov do jedného bloku textu.

In a worksheet, there are a range of cells which mixed with alphabetic and numeric characters, and now you want to only delete the numeric characters from the text strings.
V pracovnom hárku existuje celý rad buniek, ktoré sa zmiešajú s abecednými a číselnými znakmi a teraz chcete odstrániť iba číselné znaky z textových reťazcov.

Then click OK button to close the dialog, and the text strings with the parentheses have been extracted, see screenshot.
Potom kliknite na tlačidlo OK stlačením tlačidla zavrite dialógové okno a textové reťazce s zátvorkami boli extrahované, pozri snímku obrazovky.

You can also use the in operator or the Search function to look anywhere within text strings, not just at the beginning or end.
Pomocou operátora in alebo funkcie Search môžete tiež vyhľadávať kdekoľvek v textových reťazcoch, nie iba na ich začiatku alebo konci.

And then you can restore the text strings to formula with selecting the text strings and clicking Kutools> Content> Convert Text to Formula. See screenshot.
A potom môžete textové reťazce obnoviť na vzorec s výberom textových reťazcov a kliknutím Kutools> obsah> Prevod textu na vzorec, Pozri snímku obrazovky.

When this option is selected, Excel evaluates text strings as 0(zero), Boolean expressions as 0 or 1, and database criteria according to the rules that are used in Lotus 1-2-3.
Keď je vybratá táto možnosť, Excel vyhodnotí textové reťazce ako 0(nula), boolovské výrazy ako 0 alebo 1 a kritériá databázy podľa pravidiel, ktoré sa používajú v programe Lotus 1-2-3.

For example, if you have the following text strings, and now you need to extract the text between the parentheses, the Kutools for Excel's Extract Text utility will do you a favor, please do as follows.
Napríklad, ak máte nasledujúce textové reťazce a teraz je potrebné extrahovať text medzi zátvorkami, Kutools pre Excel'S Výpis texte Užitočnosť vám urobí láskavosť, prosím, urobte nasledovne.