What is the translation of " TEXT STRINGS " in Romanian?

• șiruri de text
• șirurile de text
• şirurile de text

Examples of using Text strings in English and their translations into Romanian

How to remove numbers from text strings in Excel?
Cum se elimină numere din șiruri de text în Excel?

Select the text strings that you want to extract certain text from.
Selectați șirurile de text de la care doriți să extrageți un anumit text.

How to extract date from text strings in Excel?
Cum de a extrage data din șiruri de text în Excel?

Next we extract all text strings from the animation file, using WorldLingo's translation management tools.
Next vom extrage toate şirurile de text din fişierul de animaţie, utilizând instrumente de administrare a WorldLingo traducere.

Remove all kinds of spaces from text strings.
Eliminați toate tipurile de spații din șiruri de text.

How to convert text strings to formulas in Excel?
Cum se convertesc șirurile de text la formule în Excel?

Remove leading spaces only from text strings.
Eliminați spațiile de conducere numai din șiruri de text.

Joins two or more text strings into one string..
Unește două sau mai multe șiruri text într-un singur șir..

Remove trailing spaces only from text strings.
Îndepărtați spațiile de urmărire numai din șiruri de text.

Quickly find specific text strings only in the comments in Excel.
Găsiți rapid șiruri de text specifice numai în comentariile din Excel.

Remove both leading spaces and trailing spaces from text strings.
Eliminați atât spațiile de conducere, cât și spațiile de sfârșit din șirurile de text.

How to reverse text strings within cells in Google sheet?
Cum de a inversa șiruri de text în interiorul celulelor din foaia Google?

ISI Web of Science citation index engine for the text strings" global climate change".
Indexul ISI Web of Science pentru textul„ schimbare climatică”.

Context in which the text strings will appear(surrounding UI, and available space).
Contextul în care se afișează șirurile de text(interfața de utilizare din aplicație și spațiul disponibil);

Demo: Quickly convert cell formulas to text strings and vise versa.
Demo: convertiți rapid formulele de celule în șiruri de text și vise versa.

If you have a list of text strings need to be sorted by their length, please do as this.
Dacă aveți o listă de șiruri de text trebuie să fie sortate după lungimea lor, vă rugăm să faceți după cum urmează.

How to extract first or first two words from text strings in Google sheet?
Cum de a extrage primele sau primele două cuvinte din șirurile de text din foaia Google?

If you want to convert the text strings to real formulas, you can visit Convert Text to Formula feature.
Dacă doriți să transformați șirurile de text în formule reale, puteți vizita Conversia textului în formular caracteristică.

Screenshots of your app(showing where the text strings appear in context).
Capturi de ecran ale aplicației(care afișează poziționarea șirurilor de text în context);

For example, extract the text strings between two symbols, extract the domains from Email addresses, and so on.
De exemplu, extrageți șirurile de text între două simboluri, extrageți domeniile din adresele de e-mail și așa mai departe.

How to extract numbers only from text strings in Google sheet?
Cum de a extrage numere numai din șiruri de text din foaia Google?

Paste Manager is a lightweight application that was created to provide you with a means of creating hotkeys for pasting various text strings.
PasteManager Paste Manager este o aplicație ușor care a fost creat pentru a vă oferi un mijloc de a crea taste pentru lipirea diferitelor șiruri de text.

After installing Kutools for Excel, select the text strings that you want to subscript the numbers.
După instalare Kutools pentru Excel, selectați șirurile de text pe care doriți să le indentificați numerele.

Then apply this utility by clicking Kutools> Content> Convert Formula to Text, and all the formula results have been changed to the text strings. See screenshots.
Aplicați apoi acest utilitar făcând clic pe Kutools> Conţinut> Conversia formulei în text, iar toate formularele au fost modificate în șirurile de text. Vedeți capturi de ecran.

With this feature, you can quickly extract text strings between two characters or symbols from selected cells.
Cu această caracteristică, puteți extrage rapid șiruri de text între două caractere sau simboluri din celulele selectate.

Use CONCATENATE, one of the text functions, to join two or more text strings into one string..
Utilizați CONCATENATE, una dintre funcțiile text, pentru a alătura două sau mai multe șiruri de text într-un singur șir..

If you want to convert the formulas to text strings back, you can visit Convert Formula to Text feature.
Dacă doriți să transformați formulele în șiruri de text înapoi, puteți vizita Conversia formulei în text caracteristică.

Comparing to exact searching, this feature can help Excel users to find out similar searching results, such as text strings with the misspelling.
Comparând cu căutarea exactă, această caracteristică poate ajuta utilizatorii Excel să afle rezultate similare de căutare, cum ar fi șiruri de text cu greșeli de scriere.

Then click OK button to close the dialog, and the text strings with the parentheses have been extracted, see screenshot.
Apoi apasa OK pentru a închide dialogul, iar șirurile de text cu parantezele au fost extrase, a se vedea captura de ecran.

It's a handy tool to remove all kinds of characters from text strings in a range, including.
Este un instrument la îndemână pentru a elimina toate tipurile de caractere din șiruri de text într-un interval, inclusiv.