Examples of using Strings in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gibson strings are manufactured in USA.
Las cuerdas Gibson se fabrican en EE.Can't play with broken strings, Idaho.
No puedo tocar con las cuerdas rotas, Idaho.Do PARADIGM strings have a coating on them?
¿Las cuerdas PARADIGM llevan un revestimiento sobre ellas?Your life is great, man,you don't have any strings.
Black Diamond Strings has a rich heritage.
Las cuerdas Black Diamond tienen una gran historia.
People also translate
You see, I'm trying to have sex with no strings.
Ves, estoy tratando de tener sexo sin ataduras.IUD strings do not provide access for bacteria.
We will work with papers,foams, strings, etc.
Trabajaremos con papeles,espumas, cordeles,etc,etc.Do not suspend strings over a crib or attach strings to toys.
No cuelgue cordeles sobre la cuna o atados a juguetes.I don't recall there being any strings to our deal.
No recuerdo que hubieran ataduras en nuestro trato.No strings, no catches they just need to be sold quickly!
Sin ataduras, sin capturas que sólo tiene que ser vendido rápidamente!I remember there were to be no strings to our marriage.
Recuerdo que no tenían que haber ataduras en nuestro matrimonio.We're no flowers. We're no presents,no pressure, no strings.
No hay flores, no hay regalos, no hay presiones,no hay ataduras.We like Elixir strings because they last long and sound good.
Nos gustan las cuerdas Elixir porque duran mucho tiempo y suenan bien.First, have the children help you mix up the strings well.
Primero, los niños tienen que ayudarle a mezclar bien los cordeles.We might have a fun no strings and Mackenzie, the kooky nerdy one, and.
Puede que nos divirtamos, sin ataduras, y¡Mackenzie, la rarita, y.The way you bully and manipulate her,use those babies as strings.
Cómo la manipulas eintimidas usando esos bebés como ataduras.Ultron has no strings and it will take all the Avengers to stop him.
Ultron no tiene ataduras y tendrá todos los Vengadores para detenerlo.The khipu are textile artifacts made by ropes and cotton strings.
Los khipu son artefactos textiles compuestos de cuerdas y cordeles de algodón.They got strings, but you can see, there are no strings on me.
Ellos tienen ataduras, pero puedes ver no hay ataduras en mí.We found Competition to be more forgiving than many polyester based strings.
You will also find cords and strings which are the most versatile of the lot.
También encontrarás cordones y cordeles, que son de lo más versátil.RPS strings last longer and stay in tune better than conventional plain strings.
Las cuerdas RPS duran más tiempo que las cuerdas planas convencionales.Two Isothermal pockets for racquets to prevent tension loss in strings.
Dos compartimentos con protección térmica Isothermal para prevenir la pérdida de tensión de los cordajes.Elixir Phosphor Bronze strings have an amazing sound and last longer.
Las cuerdas Elixir Phosphor Bronze tienen un sonido increíble y duran más tiempo.Or, run strings of lights through hooks(available at hardware stores).
O extienda los cordeles de luces a través de ganchos(disponibles en ferreterías).For natural gut strings, Decathlon recommends a maximum tension of 23 kg.
Para los cordajes de tripa natural, Decathlon aconseja una tensión inferior a 23 kg.The strings have a safety device of velcro separation to prevent drowning.
Los cordeles tienen un dispositivo de seguridad de separación de velcro para evitar ahogamientos.Multi-filament strings, known commonly as"multis" are strings that have more than one filament.
Cordajes multifilamentos, conocidos comúnmente como"multis" son cordajes que tienen más de un filamento.These strings are recommended for people who are prone to tendinitis, and youngsters.
Estos cordajes se aconsejan para personas sensibles a las tendinitis y para los jóvenes.
