What is the translation of " THE ERRORS " in Slovenian?

• napake
• zmote
• napak
• napakah
• napako
• zablod

Examples of using The errors in English and their translations into Slovenian

The errors of all.
Osrednja napaka vseh.

Many thanks to those who pointed out the errors.
Še enkrat hvala vsem, ki opozarjajo na napake.

Correct the errors in my logic.
Popravi si error v svoji logiki.

Then to him add another 5% to cover the errors.
Potem k njemu dodajte še 5% za kritje napak.

Repeating the errors of our parents?
Da bomo ponovili napako naših očetov?

You can also make use of these to checker the errors.
Uporabite jo lahko tudi za ovrednotenje napak.

The errors of my life are made right in him.
Grehi mojega življenja so njega naredili normalnega.

My apologies for the errors in my previous comment.
Se opravičujem za napako v mojem prejšnjem komentarju.

The errors often last for few hours only.
Pogosto se namreč zgodi, da napako le v nekaj urah odpravijo.

In that case at least we know why the errors appear.
Vendar vsaj vem razlog, zakaj prihaja do takšnih napak.

Apart from the errors it was a great result.”.
Kljub napaki sem še vedno dosegel zelo dober rezultat.«.

It also gives you suggestions about how you can fix the errors.
Hkrati vam poda tudi navodila, kako lahko napako popravite.

So what are the errors or problems that continue to appear?
Kakšna točno je napaka ali težava, ki se pojavi?

Another vital benefit of this tool is that you can note the errors.
Druga ključna prednost tega orodja je, da lahko pozorni na napake.

The errors in the measurement are roughly as big as.
Napaka meritve je približno tako velika, kot.

Once again, let's do the work on the errors and summarize the above.
Še enkrat, naredimo delo na napakah in povzamemo zgoraj.

The audit is closed with or without financial corrections depending on the errors found.
Revizija je zaključena s finančnimi popravki ali brez njih, odvisno od ugotovljene napake.

It is important to note the errors in a timely manner and start the proper treatment.
To je pomembno opozoriti na napake pravočasno in začeti ustrezno zdravljenje.

It is the very cost effective way to fix the errors in the machine.
Najbolj je primerna za popravilo napak na strojih.

How much the errors are worth is calculated assuming you are playing for dollars, betting five coins at a time.
Koliko napak je vredno se izračuna ob predpostavki, da igrate za dolarje, stavite pet kovancev naenkrat.

Having set forth the orthodox teaching, the Synod rejects the errors of those.
Potem ko je pojasnila pravi nauk, zavrača sinoda zmote tistih.

In this way, it will find its own home in the errors of the process, in the waiting time of reparation, in the insecurity of the test.
Tako bo našla svoj dom v napakah procesa, v čakanju na zadoščenje, v negotovosti preizkusa.

The true doctrine having been explained, the Synod rejects the errors of those:….
Potem ko je pojasnila pravi nauk, zavrača sinoda zmote tistih.

The same awareness that enables me to recognize the errors of the other, first of all reminds me that I myself have made and make mistakes, many times.”.
Ista vest, po kateri prepoznam napako drugega, opominja najprej mene, da sem pogrešil in to velikokrat.

Parliament subsequently offered to provide photocopies of the Italian bid with the errors indicated.
Parlament je naknadno ponudil fotokopije ponudbe za italijanščino z navedenimi napakami.

Note: If you don't fix the errors, you can still publish the browser-compatible form template to a server running InfoPath Forms Services.
Opomba: Če ne odpravite napak, lahko še vedno objavite predlogo obrazca, ki je združljiva z brskalnikom, v strežniku s storitvami InfoPath Forms Services.

It seems Brother William of Baskerville has relapsed into the errors of which he was formerly purged.
Kaže, da je brat Viljem znova zapadel v zmote, katerih je bil že očiščen.

How can we make such solemn declarations on human rights and the rights of children, if we then punish children for the errors of adults?
Kaj naj počnemo s slovesnimi izjavami o pravicah človeka in o pravicah otroka, če potem kaznujemo otroke zaradi zablod odraslih?

Various patterned strips, closing the cracks and joints, correct the errors of the finish, effectively complement the connection line of different materials and surfaces.
Različne potiskane trakove, zapiranje razpok in sklepov, popravljanje napak konca, učinkovito dopolnjujejo povezovalno linijo različnih materialov in površin.

What are we doing in our solemn declarations of the rights of man and the rights of children, if we then punish children for the errors of adults?
Kaj naj počnemo s slovesnimi izjavami o pravicah človeka in o pravicah otroka, če potem kaznujemo otroke zaradi zablod odraslih?