What is the translation of " THE PROGRAM CONTAINS " in Slovenian?

• program vsebuje

Examples of using The program contains in English and their translations into Slovenian

The program contains 10 workouts.
Program zajema 10 delavnic.

Moreover, the program contains a number of original merits, which should definitely be noted.
Poleg tega program vsebuje številne izvirne prednosti, ki jih je vsekakor treba omeniti.

The program contains 11 recipes for various drinks.
Program vsebuje 11 receptov za različne pijače.

Hair as you like the program contains many diverse poems of the finest poets of poetry.
Las, kot ti je všeč program vsebuje veliko različnih pesmi najboljših pesnikov poezije.

The program contains only 5 different ways of preparing drinks.
Program vsebuje le 5 različnih načinov priprave pijač.

The program contains all the necessary directories, atlases, illustrations.
Program vsebuje vse potrebne direktorije, atlase, ilustracije.

The program contains a detailed guide describing procedures, operators, languages and.
Program vsebuje podroben vodnik, ki opisuje postopke, operaterje, ukaze, jezike in modul.

The program contains knowledge of more than 80 languages, allowing you to solve its translation tasks.
Program vsebuje znanje več kot 80 jezikov, kar vam omogoča reševanje prevajalskih nalog.

The program contains troubleshooting tools and support information that will assist you in solving such problems.
Program vsebuje orodja za odpravljanje težav in informacije o podpori za pomoč pri reševanju težav.

The program contains a tool for creating bootable discs and is able to split projects into several CDs or DVDs.
Program vsebuje orodje za ustvarjanje zagonskih diskov in omogoča razdelitev projektov na več CD-jev ali DVD-jev.

The program contains a module for checking spelling, has the ability to connect third-party plug-ins and extensions.
Program vsebuje modul za preverjanje črkovanja, zmožen je povezati plug-in in razširitve tretjih oseb.

The program contains a tool for customizing the Windows interface, defragmenting disk space and the registry.
Program vsebuje orodje za prilagajanje vmesnika Windows, defragmentiranje prostora na disku in registra.

The program contains a number of tools to configure quality, intensity, sounding and other settings at converting files.
Program vsebuje številna orodja za konfiguracijo kakovost, intenzivnost, zveneče in druge nastavitve na pretvorbo datotek.

The program contains several areas of everyday life activities that demand working with and training people with disabilities: Home Food.
Program vsebuje več področij vsakdanjega življenja, na katerih osebe s posebnimi potrebami potrebujejo pomoč: Dom Hrana.

The program contains tools for creating new files based on available materials, viewing, editing and sorting them into directories.
Program vsebuje orodja za ustvarjanje novih datotek na podlagi razpoložljivih gradiv, ogled, urejanje in razvrščanje v imenike.

The program contains a large number of tools similar to the present: various types of paints and pencils, ink and ink, markers, markers, erasers.
Program vsebuje veliko orodij, podobnih sedanjim: različne vrste barv in svinčnikov, črnilo in črnilo, označevalci, označevalci, brisalci.

The program contains a number of computational and graphical benchmarks, includes tools for hardware changes in the frequency characteristics of video accelerators.
Program vsebuje številna računska in grafična merila, vključuje orodja za spremembe v strojni opremi frekvenčnih značilnosti video pospeševalcev.

The program contains a systematic set of activities and provides for the flexibility of increasing their complexity based on the age and knowledge of children.
Program namreč vsebuje premišljeno sestavljen nabor dejavnosti ter predvideva stopnjevanje njihove zahtevnosti na osnovi starosti in znanja otrok.

The program contains a set of functions for extracting individual pages, forming a single document from several files, saving images and tables without losing formatting.
Program vsebuje nabor funkcij za ekstrahiranje posameznih strani, oblikovanje enega dokumenta iz več datotek, shranjevanje slik in tabel brez izgube oblikovanja.

The program contains data archiver, built-in ftp client, md5 sums Analyzer module for batch renaming of files and the context of information retrieval.
Program vsebuje arhiver podatkov, vgrajen odjemalec ftp, analizator vsote md5, modul za preimenovanje serijskih datotek in iskanje podatkov, ki so občutljivi na kontekst.

The program contains a module for the protection of wireless networks, can start at the start of the operating system, uses an updated database of virus resources.
Program vsebuje modul za zaščito brezžičnih omrežij, se lahko začne na začetku operacijskega sistema, uporablja posodobljeno bazo podatkov o virusnih virih.

The program contains a mixing console with the ability to fine-tune the levels of all connected instruments, adjust the parameters of tone, speed and volume in real time.
Program vsebuje mešalno konzolo z možnostjo natančne nastavitve ravni vseh povezanih instrumentov, prilagoditev parametrov tona, hitrosti in obsega v realnem času.

The program contains a number of templates for organizing automatic backup of these extensions, supports the ability to save multiple versions, has an editor for writing your own scripts.
Program vsebuje številne predloge za organiziranje samodejne varnostne kopije teh razširitev, podpira zmožnost shranjevanja več različic, ima urejevalnik za pisanje lastnih skript.

The program contains a footage manager, a module for organizing online broadcasts with the possibility of delayed start, is able to remove the screen cursor and connect video from a webcam.
Program vsebuje vodja posnetkov, modul za organiziranje spletnih oddaj z možnostjo zakasnjenega zagona, lahko odstrani kazalec zaslona in poveže video iz spletne kamere.

The program contains extensions for browsers and office application packages, allows you to translate text within tables or databases, create custom profiles with a set of thematic words and exceptions.
Program vsebuje razširitve za brskalnike in pisarniške aplikacije, omogoča prevajanje besedila v tabelah ali bazah podatkov, oblikovanje profilov po meri z nizom tematskih besed in izjem.

The program contains a full-screen preview function, can configure a welcome window to wake up from sleep mode, allows you to make backup copies and installation profiles, to quickly switch between them.
Program vsebuje funkcijo predogleda v celozaslonskem načinu, lahko konfigurira pozdravno okno, da se zbudi iz načina mirovanja, omogoča varnostne kopije in profile za namestitev, da se hitro preklopi med njimi.

The program contains the startup manager and uninstall manager, can delete data without the possibility of recovery, is able to clean up from temporary or unused files according to the established schedule.
Program vsebuje zagonskega upravitelja in upravitelja odstranjevanja, lahko izbriše podatke brez možnosti obnovitve, lahko očisti začasne ali neuporabljene datoteke v skladu z uveljavljenim časovnim razporedom.

The program contains the latest version of the messenger with the ability to send messages offline, provides a stable connection with a weak Internet connection, stores the history of correspondence on Microsoft cloud servers.
Program vsebuje najnovejšo različico Messengerja z možnostjo pošiljanja sporočil brez povezave, zagotavlja stabilno povezavo s šibko internetno povezavo, shranjuje zgodovino korespondence na Microsoftovem oblaku.

The program contains a number of tools for searching data on NTFS and FAT disks, allows you to filter results by extensions, size and date of deletion, includes means for restoring the structure of the volume, permanently deleting, backing up.
Program vsebuje več orodij za iskanje podatkov na diskih NTFS in FAT, omogoča filtriranje rezultatov z razširitvami, velikostjo in datumom izbrisa, vključuje sredstva za obnovitev strukture glasbe, trajno brisanje in varnostno kopiranje.

The program contains a set of ready-made templates for filtering the list of incoming messages, supports the import of the archive of correspondence and the address book, can work in the traffic saving mode, displaying only the first lines of the message body.
Program vsebuje niz pripravljenih predlog za filtriranje seznama dohodnih sporočil, podpira uvoz arhiva dopisovanja in adresarja, lahko deluje v načinu varčevanja z energijo in prikaže samo prve črke telesa sporočila.