What is the translation of " THE VARIABLE " in Slovenian?

• spremenljivka
• za spremenljivko
• variabilnimi
• spremenljivko
• spremenljivke
• spremenljivki

Examples of using The variable in English and their translations into Slovenian

What is the variable at play here?
Kakšen razpon spremenljivk je tu v igri?

In the action, click the variable.
V dejanju kliknite spremenljivko.

Completion of the variable« date» is mandatory.
Izpolnitev spremenljivke‚date» je obvezna.

The variable can have a numerical value.
Numerične spremenljivke lahko vsebujejo številčne vrednosti.

Increases the variable by 1.
Inkrementiranje, poveča vrednost spremenljivke za 1.

The variable was declared inside the method.
Te spremenljivke so deklarirane znotraj metode razreda.

The seasons and times in our lives are the variable.
Čas in prostor sta spremenljivki naših življenj.

Here you have to specify the variable"sHeader" for the new language.
Tukaj morate navesti spremenljivko"sHeader" za novi jezik.

The variable you wanted to remove will remain in memory until you close the database.
Spremenljivko, boste želeli odstraniti ostane v pomnilniku, dokler ne zaprete zbirko podatkov.

To fix this problem, wrap the variable within a pair of curly brackets.
Da se to odpravi, se ovije spremenljivko znotraj zavitih oklepajev.

This is using the shell-builtin command read which reads a line from standard input into the variable supplied.
To naredimo z ukazom shell-builtin, read, ki bere niz iz standardnega vhoda v dobavljeno spremenljivko.

The value null means that the variable has no value stored in it.
Vrednost Null označuje, da Variant ne vsebuje veljavnih podatkov.

In case the variable is not directly collected but estimated, indirect survey is applied.
Če podatki za spremenljivko niso neposredno zbrani, ampak ocenjeni, se uporabi„indirect survey“(posredna raziskava).

A constant value which can be assigned to the variable is named as a literal.
Vsaka konstantna vrednost, ki je dodeljena spremenljivki, se v Javi imenuje literal.

One is called the variable, and the other is called the value.
Ena je namenjena imenu spremenljivke, druga pa njeni vrednosti.

For the purposes of this course, the function naming rules are the same as the variable naming rules.
Za poimenovanje funkcij veljajo enaka pravila kot za poimenovanje spremenljivk.

That means you can use the variable anywhere in the current function.
Zdaj lahko vstavite to spremenljivko kamor koli v trenutnem poteku dela.

The second form does the same thing, except that the current element 's key will be assigned to the variable$key on each loop.
Druga oblike sintakse naredi isto stvar, le da poleg vrednosti dobite tudi ključ elementa v polju, katerega vrednost se dodeli spremenljivki kljuc.

F may be any function with the variable indicated as the second argument var.
F je lahko katerakoli funkcija s spremenljivko določeno kot drugi argument var.

Due to the variable and surprisingly strong currents close to the karsts, a safety-conscious operator won't allow kayakers to paddle off from the boat by themselves.
Zaradi spremenljivke in presenetljivo močnih tokov, ki so blizu krasom, operater, ki zavzema varnost, ne bo dovolil, da se kajakaši sami izletijo z ladje.

This kind of trading removes the variable of knowing the direction of the price move.
Ta vrsta trgovanja odstrani spremenljivko o predhodnem poznavanju gibanje cene trga.

It cannot treat the variable representing the time separate from other variables, which decreases its suitability for modeling dynamic systems.
Neupoštevanje posebne vloge spremenljivke, ki predstavlja čas, zmanjšuje njegovo prikladnost za modeliranje dinamičnih sistemov.

Free multiply a single term and the number before the variable in the square with the number 4.
Brezplačno pomnožite en izraz in številko pred spremenljivko v kvadratu s številko 4.

( vi) The value for the variable« host» for an MFI can only be a two-character country EU ISO code.
Vrednost spremenljivke‚host» za MFI je lahko samo dvomestna ISO standardna oznaka države EU.

Both pre-increment and post-increment essentially increment the variable, and the effect on the variable is idential.
Oba povečata spremenljivko in efekt na spremenljivko je v obeh primerih enak.

Mergers checks( xxxvii) The variable« mfi_req_merger» is mandatory, when reporting domestic or cross-border mergers.
Preverjanje združitev( xxxvii) Spremenljivka‚mfi_req_merger» je obvezna, ko se poroča o domačih ali čezmejnih združitvah.

To avoid those risks, a single maximum ratio between the variable and the fixed elements of remuneration should not be imposed on non-systemic investment firms.
Da se navedena tveganja preprečijo, za nesistemska investicijska podjetja ne bi smelo biti določeno eno samo največje dovoljeno razmerje med variabilnimi in fiksnimi sestavinami prejemkov.

A display should look like the variable that it represents(e.g. high temperature on a thermometer shown as a higher vertical level).
Prikaz naj bo videti kot spremenljivka, ki jo predstavlja(npr. visoka temperatura na termometru prikazana na višji vertikalni ravni).

L 83/53( xxix) A value for the variable« head_of_branch» must be completed, if the MFI is a foreign branch.
Vrednost za spremenljivko‚head_of_branch» mora biti izpolnjena, če je MFI tuja podružnica.

If you select the option'Number' instead of the variable, this allows you to perform computations with constants(e.g. variable Q1 is multiplied by 10).
Če v roleti namesto spremenljivke izberete možnost'Število', vam to omogoča izvajanje izračunov s konstantami(npr. spremenljivko Q1 pomnožite s številom 10).