What is the translation of " THIRD FACTOR " in Slovenian?

• tretji dejavnik
• tretji faktor
• tretji razlog

Examples of using Third factor in English and their translations into Slovenian

The third factor is age.
Tretji dejavnik je starost.

Then there is the third factor.
Potem pa je tu še tretji faktor.

The third factor is outcomes:.
Tretji dejavnik je izhod:.

And then there's the third factor.
Potem pa je tu še tretji faktor.

The third factor is investment.
Četrti dejavnik so naložbe.

If you're using Conversion Optimizer, it's important to pay attention to the third factor(a sudden increase in conversion rate).
Če uporabljate orodje za optimiziranje konverzij, morate biti pozorni na tretji dejavnik(nenadno zvišanje stopnje konverzije).

The third factor is inflation.
Tretji dejavnik je inflacija.

There is a third factor: politics.
A obstaja še tretji razlog: politika.

The third factor analysis of BSF cultivation is the type of business that will be carried out.
Tretja faktorska analiza pridelave BSF je vrsta poslovanja, ki se bo izvajala.

Narcissistic inclinations are the third factor leading to a return to former relationships.
Narcisoidni nagibi so tretji dejavnik, ki vodi v vrnitev k nekdanjim odnosom.

A third factor is regulation.
Tretji dejavnik je zakonodaja.

Having increased by eight years since 1960, life expectancy at birth- and this is the third factor- may well continue to increase, with an additional five years added between now and 2050, or perhaps even more.
Pričakovana življenjska doba ob rojstvu, ki se je povečala za osem let od leta 1960, in to je tretji dejavnik, se lahko še dalje povečuje, in sicer za dodatnih pet let ali morda celo več od sedaj do leta 2050.

A third factor was church influence.
Tretji dejavnik je bila cerkev.

But, aside from learning the theory and practice, there is a third factor necessary to becoming a master in any art- the mastery of the particular art should be the priority for the individual in question.
Poleg obvladanja teorije in prakse pa je potreben še tretji dejavnik, da nekdo postane mojster katerekoli stroke; obvladanju te umetnosti moram posvetiti vso skrb.

The third factor is innovation and digital technologic education in the field of education.
Tretji dejavnik so inovacije in digitalne tehnologije v izobraževanju.

Our results highlight sleep as a potential third factor, in addition to diet and exercise, to target weight gain more effectively,” said lead author and fellow King's College researcher Dr. Haya Al Khatib.
Naši rezultati izpostavljajo spanec kot potencialni tretji dejavnik- poleg prehrane in telesne aktivnosti, na katerega moramo usmeriti pozornost pri preučevanju telesne teže," je povedala Haya Al Khatib, glavna avtorica študije in doktorska študentka na King's College v Londonu.

Third factor is that lipid markers, even the good ones, are only one part of the puzzle when it comes to quantifying overall risk.
Tretji dejavnik je, da so lipidni markerji, so samo del sestavljanke, kadar se pogovarjamo o ocenjevanju splošnega rizika.

Our results highlight sleep as a potential third factor, in addition to diet and exercise, to target weight gain more effectively," says Haya Al Khatib, lead author of the study and a PhD student at King's College London.
Naši rezultati izpostavljajo spanec kot potencialni tretji dejavnik- poleg prehrane in telesne aktivnosti, na katerega moramo usmeriti pozornost pri preučevanju telesne teže," je povedala Haya Al Khatib, glavna avtorica študije in doktorska študentka na King's College v Londonu.

The third factor was the birth of my child.
Tretji dejavnik je rojstvo mojega otroka.

The third factor in the decision tree?
Tretji dejavnik v drevesu odločanja?

The third factor to consider is cost.
Tretji dejavnik, da razmisli je strošek.

ISO: The third factor affecting the exposure of your photos is your ISO setting.
ISO: tretji dejavnik, ki vpliva na osvetlitev fotografij, je nastavitev ISO.

The third factor was natural fluctuations in birth rates, deaths and sex ratios.
Kot tretji dejavnik pa so v raziskavo vključili naravna nihanja v rodnosti, umrljivosti in razmerju med spoloma.

The third factor, which is probably the most important and most difficult to predict, will be the impact on confidence.
Tretji dejavnik, ki je verjetno najpomembnejši in ga je najtežje predvideti, bo vpliv na zaupanje.

The third factor is negative, excessively religious education, with an emphasis on the feeling of guilt and inferiority.
Tretji dejavnik je negativna, pretirano verska vzgoja, s poudarkom na občutku krivde in manjvrednosti.

The third factor is that it actually imitates a fat blocker, so that fat cells are not able to be formed within the body.
Tretji razlog je, da dejansko deluje kot maščoba oken, tako da maščobne celice ne morejo biti ustanovljena v telesu.

The third factor- the readiness of those whose task it is to introduce and apply European law- is the most underestimated.
Tretji dejavnik, ki je pripravljenost tistih, ki imajo nalogo uvajanja in izvajanja evropske zakonodaje, se najbolj podcenjuje.

However, a third factor- the cost of"environmental repair"- is missing, particularly with regard to the damage caused by extraction and post-consumption waste treatment.
Vendar pa manjka tretji element:"strošek okoljske odškodnine"; ta se nanaša zlasti na stroške ekstrakcije in obdelave odpadkov po uporabi.

A third factor is that depression is often characterised by feelings such as low self-esteem, that one is a burden to others, or that colleagues are happier when sufferers are absent from the workplace", says Lassemo.
Tretji dejavnik je, da so za depresijo pogosto značilni občutki, kot so nizko samospoštovanje, da je ena breme za druge ali da so kolegi srečnejši, kadar so bolniki odsotni z delovnega mesta," pravi Lassemo.

The third factor that differentiates this crisis from those of the past is that developing countries have become more integrated, both financially and commercially, into the world economy than they were 20 years ago, making them more vulnerable to changes in international markets.
Tretji faktor, ki tokratno krizo razlikuje od tistih v preteklosti, je, da so države v razvoju postale bolj vključene v svetovno ekonomijo, kot so bile pred 20 leti, in zaradi tega tudi bolj občutljive na spremembe na mednarodnih trgih.