What is the translation of " THIS WILL AVOID " in Slovenian?

• to bo preprečilo
• s tem se boste izognili
• tako se izognemo
• s tem se bomo izognili

Examples of using This will avoid in English and their translations into Slovenian

This will avoid many mistakes.
To se bo izognilo številnim napakam.

Firstly, this will avoid unnecessary expenses for utility bills.
Prvič, s tem se boste izognili nepotrebnim stroškom za komunalne račune.

This will avoid foam formation.
S tem boste preprečili penjenje raztopine.

This will avoid colds, migraines, etc.
To bo preprečilo prehlad, migrene itd.

This will avoid any legal concerns.
Tako bi se odpravili vsi pravni pomisleki.

This will avoid unnecessary trouble.
Tako se bomo izognili nepotrebnim težavam.

This will avoid chronization of the disease.
Tako se izognemo kroničenju bolezni.

This will avoid discoloration of your apples.
S tem boste preprečili porjavitev jabolk.

This will avoid engine and plastic damage.
S tem boste preprečili poškodbe motorja in plastike.

This will avoid unnecessary problems in the future.
To bo preprečilo nepotrebne težave v prihodnosti.

This will avoid the purchase of currencies on the local hill.
To bo preprečilo nakup valut na lokalnem hribu.

This will avoid the transition of pathology into a chronic form.
To bo preprečilo prehod bolezni v kronično obliko.

This will avoid many health problems of the baby.
S tem se boste izognili številnim zdravstvenim težavam vašega otroka.

This will avoid distortions in the process of assembling the frame.
Tako se izognemo izkrivljanju pri sestavljanju okvirja.

This will avoid baldness, that is, complete loss of hair.
To bo preprečilo izpadanje las, to je popolno izgubo las.

This will avoid further erosion of the seeds with melt water.
S tem se izognemo nadaljnji eroziji semen s talilno vodo.

This will avoid launching a faulty or incomplete app into the market.
S tem se boste izognili temu, da na trg pošljete nepopoln.

This will avoid any problems with the clarity of their intentions in the future.
To bo preprečilo težave glede jasnosti namer v prihodnosti.

This will avoid many problems with conception and carrying a baby.
Tako se boste izognili številnim težavam z zanositvijo in nošenjem otroka.

This will avoid accidental burns and make the oven more attractive.
S tem boste preprečili naključne opekline in povečali privlačnost pečice.

This will avoid costly changes over the course of the project.
Tako se izognemo nepotrebnemu naraščanju stroškov zaradi sprememb tekom projekta.

This will avoid the deterioration of the situation and the development of complications.
To bo preprečilo poslabšanje razmer in razvoj zapletov.

This will avoid any temptations to pay for'paper fish'.
S tem se bomo izognili morebitnim skušnjavam, da bi plačevali za"papirnate ribe".

This will avoid visual ripples and protect your eyes from excessive stress.
S tem se boste izognili vidnim valovom in zaščitili oči pred prekomernim stresom.

This will avoid flooding in the rainy period and after the massive melting of snow.
To bo preprečilo poplave v deževnem obdobju in po masivnem taljenju snega.

This will avoid many negative consequences associated with damage to the flooring.
To se bo izognilo številnim negativnim posledicam, povezanim s poškodbo tal.

This will avoid excessive contamination of the surfaces and make the joint perfectly flat.
S tem se izognemo prekomerni kontaminaciji površin in povsem ravna površina.

This will avoid divergent national measures or practices and obstacles to the internal market.
To bo preprečilo različne nacionalne ukrepe ali prakse ter ovire na notranjem trgu.

This will avoid unnecessary technical barriers to cross-border participation in e-Procurement systems.
S tem bi se izognili nepotrebnim tehničnim oviram za čezmejno udeležbo v sistemih e-javnih naročil.