Examples of using This will avoid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This will avoid damage.
Offer to do small favours if you are able to because this will avoid the possibility of coming over as a‘user'.
הצעה לעשות טובות קטנות אם אתה יכול כי זה ימנע את האפשרות לבוא על פני"משתמש".This will avoid damages.
זה ימנע את הנזק.If, for example in the development of the project comes the need for set up a server, install software, add a module to the programming or any other situation that requires an extra fee,you should never do so without specifying what the specific cost, this will avoid any future discrepancies with the customer, thinking it would cost less.
אם למשל בפיתוח של הפרויקט הצורך להגדיר את השרת, להתקין תוכנות, להוסיף מודול תכנות או כל מצב אחר שדורש תוספת עלות,אתה לא צריך לעשות מבלי לציין מה עלות ספציפית, זה יהיה למנוע פערים עתידיים עם הלקוח, מתוך מחשבה שזה יעלה פחות.This will avoid all accidents.
זה ימנע כל תאונות.This will avoid any accidents.
זה ימנע כל תאונות.This will avoid a return trip.
כך נמנע סיבוב חוזר.This will avoid such problems.
זה ימנע את הבעיות האלה.This will avoid unnecessary expense.
זה ימנע הוצאות מיותרות.This will avoid unnecessary expenses.
זה ימנע הוצאות מיותרות.This will avoid unnecessary expenditure.
זה ימנע הוצאות מיותרות.This will avoid lots of problems in the future.
דרך זו תמנע בעיות רבות בעתיד.This will avoid the risk of returned cheques.
כך תימנע אפשרות של המחאות חוזרות.This will avoid future problems after the sale.
זה ימנע מבעיות עתידיות לאחר המכירה.This will avoid confusion and conflicts later.
כך יימנעו מריבות ומחלוקות מאוחר יותר.This will avoid any surprises or disappointments later.
זה ימנע הפתעות בהמשך ואכזבות.This will avoid undue copy-editing expenses later.
This will avoid problems that may be caused by chemicals.
בכך נמנעות הסכנות שיכולות להיגרם על ידי הרעלות כימיות.This will avoid the quick death from ruthless mobs.
זה ישמש כדי למנוע למוות מהיר של האספסוף חסרת רחמים.This will avoid the queue for public transport and save time on the road.
זה ימנע את התור לתחבורה הציבורית לחסוך זמן על הכביש.This will avoid uncomfortable moments and will not put the guests in an awkward position.
זה ימנע רגעים לא נוח ולא לשים את האורחים במצב מביך.This will avoid getting into an unpleasant situation, since storage can contain important commercial information.
זה ימנע להיכנס למצב לא נעים, שכן האחסון יכול להכיל מידע מסחרי חשוב.This will avoid the death of your fish, as well as gain experience and knowledge in the content of the aquarium.
זה ימנע את מותו של הדג שלך, כמו גם לצבור ניסיון וידע בתוכן של האקווריום.This will avoid harmful components that could get into the plant during spraying or poor-quality fertilizers.
זה ימנע מרכיבים מזיקים שעלולים להיכנס לצמח במהלך ריסוס או דשנים באיכות ירודה.This will avoid displeasure with the customers when they make an order for a dish that is no longer being served.
זה ימנע אי שביעות רצון עם הלקוחות כאשר הם עושים הזמנה עבור צלחת כי הוא כבר לא שימש.This will avoid falling and failures during travel, so that your equipment is saved and reached the destination in peace.
כך יימנעו נפילות ותקלות במהלך הנסיעות,This will avoid overpopulation, which leads to unnecessary fights, oxygen starvation, eating predators of peace-loving fish.
זה ימנע overpopulation, אשר מוביל קרבות מיותרים, הרעב חמצן, אכילת טורפים של דגים אוהבים שלום.This will avoid discrepancies designing the task or the transfer of responsibility for the performance of individual parts of the project from one specialist to another.
זאת על מנת למנוע פערים בין התכנון לביצוע, או העברת האחריות This will avoid getting a blurry effect on the finished production, to maximize the quality even further, always use a remote control as to pressing the capture button manually on the camera itself.
זה ימנע מקבל אפקט מטושטש על הייצור המוגמר, על מנת למקסם את האיכות עוד יותר, תמיד להשתמש בשלט רחוק כדי לחיצה על כפתור הלכידה ידנית על המצלמה עצמה.
