What is the translation of " TO KEEP IN MIND WHEN " in Slovenian?

• da v mislih ko
• jih je upoštevati

Examples of using To keep in mind when in English and their translations into Slovenian

Things to keep in mind when you buy a chainsaw.
Stvari, ki jih je potrebno upoštevati pri nakupu motorne žage.

Here are some guidelines to keep in mind when creating….
Tukaj je nekaj nasvetov, ki naj upoštevata pri ustvarjanju podobe:.

One thing always to keep in mind when searching for the right hoodia product, the purchase of a reliable source.
Ena stvar vedno imejte v mislih, ko iščejo pravico hoodia izdelka je nakup iz uglednih virov.

This is something that you want to keep in mind when it comes to it.
To je tudi nekaj, kar si želite zapomniti, ko gre za to.

One thing to keep in mind when ordering olives in Spain is that they are sometime stuffed with anchovies.
Ena stvar, da v mislih, ko odreja oljk v Španiji je, da so včasih, polnjene z inčuni.

Here are some guidelines to keep in mind when buying toys:.
Tukaj je nekaj splošnih smernic, ki jih lahko upoštevate pri nakupovanju otroških igrač:.

One secret to keep in mind when you look for a board backpack is that snowboard backpacks usually work pretty well.
Ena skrivnost, da v mislih, ko boste iskali na krovu nahrbtnik je, da snowboard nahrbtniki običajno deluje zelo dobro.

These are the most important tips to keep in mind when preparing for the CISA exam.
To so najpomembnejši nasveti, ki vodijo v mislih, ko se pripravljajo na KISS izpit.

One issue to keep in mind when deciding what kind of exercise is to use is that individual exercises such as role plays are more demanding in terms of assessor time, since one assessor will have to be assigned to one individual rather than a group.
Eno vprašanje, ki vodijo v mislih, ko se odločajo, kakšne vaje je, da uporabite je, da so posamezne vaje, kot so igranje vlog bolj zahtevni glede ocenjevalne časa, saj ima en ocenjevalec, dodeljena enemu posamezniku, ne pa skupine.

Learn more Forest Things to keep in mind when you buy a chainsaw.
Gozd Stvari, ki jih je potrebno upoštevati pri nakupu motorne žage.

Even before wondering about‘How Can I Win The Lottery', another important factor to keep in mind when you try your luck on a lottery.
Še preden se spraševala o"Kako lahko zmagati na loteriji", še en pomemben dejavnik, da v mislih, ko ste poskušali svojo srečo na loteriji.

The best thing to keep in mind when you are looking at a big girl is health.
Najboljša stvar, da v mislih, ko ste iskali na big dekle je zdravje.

This is just one of the side effects and something to keep in mind when you buy trenbolone acetate.
To je samo eden od stranskih učinkov in nekaj imeti v mislih, ko kupite trenbolon acetata.

Another aspect to keep in mind when tracking down rig qualities is space.
Drug vidik, ki vodijo v mislih, ko izsleditve ploščad lastnosti je prostor.

This is simply among the side effects and something to keep in mind when you buy trenbolone acetate.
To je samo eden od stranskih učinkov in nekaj imeti v mislih, ko kupite trenbolon acetata.

Here are 9 factors to keep in mind when assessing your own likelihood of developing the disease.
Tukaj je devet dejavnikov, ki vodijo v mislih, ko oceni svojo verjetnost za razvoj bolezni.

Whether you're single by choice, or as a result of a recent breakup or divorce, there are a few things you need to keep in mind when managing money just for yourself.
Ali ste samski po lastni izbiri, ali kot posledica nedavnega razpada ali razveze, obstaja nekaj stvari, ki jih morate imeti v mislih, ko upravljanju denarja samo za sebe.

There are several things to keep in mind when beginning any new supplement.
Obstaja nekaj stvari, da v mislih, ko se začne uporabljati novo dopolnilo.

This is important to keep in mind when reading popular accounts of evolution, or in response to those who claim that believers in design are‘biased'.
Pomembno je, da se tega zavedate, ko berete popularna poročila o evoluciji ali kot odziv tistim, ki trdijo, da so verniki v načrtovanje‘'pristranski''(ang.‘'biased'').

Because of this, there are a number of issues to keep in mind when looking at outsourcing as.
Zaradi tega, Obstajajo številna vprašanja, ki vodijo v mislih, ko gledaš outsourcing kot.

The most important thing to keep in mind when beginning to use crystals for healing purposes is that a crystal's power is relatively inert until one intentionally directs its energy.
Najbolj pomembna stvar, da v mislih, ko se začne uporabljati kristale v zdravilne namene je, da kristal& rsquo; je s zdravilna moč relativno inertni, dokler ne namenoma usmerjati svojo energijo.

In other words, there are things that you need to keep in mind when talking with your loved one.
Z drugimi besedami, obstajajo stvari, ki jih morate imeti v mislih, ko govorite z vašo ljubljeno osebo.

Here are a few factors to keep in mind when assessing your chances of developing the disease.
Tukaj je devet dejavnikov, ki vodijo v mislih, ko oceni svojo verjetnost za razvoj bolezni.

One very important thing to keep in mind when designing a bridge.
Eno zelo pomembno stvar si je potrebno zapomniti ko načrtujete most.

That's an important factor to keep in mind when you're determining the specifics of the policy you need.
To je pomemben dejavnik, da v mislih, ko ste ugotavljanju posebnosti politike, ki jih potrebujete.

There are always some tips to keep in mind when practicing HDR photography:.
Vedno obstaja nekaj nasvetov, da v mislih, ko izvrševalec HDR photography:.

There are a few things to keep in mind when visiting Chiang Mai's night bazaar to make the most of your experience.
Obstaja nekaj stvari, da v mislih, ko obisku Chiang Mai v nočni bazar, da večina vaše izkušnje.

There are many important factors to keep in mind when researching keywords as well as whe.
Obstajajo Mnogi pomembni dejavniki, imeti v mislih, ko raziskuje ključne besede, kot tudi whe.

One of the absolute most important things to keep in mind when placing a bet on football transfers is that the bet is only going to be won in the event the transfer actually happens during the transfer window.
Ena od najpomembnejših stvari si zapomnite, ko stavo na nogometnih prenosov je, da bo stava zmagal le, če prenos dejansko poteka v okno za prenos.