What is the translation of " TO KEEP IN MIND " in Slovenian?

• opozoriti
• opozoriti na
• zapomniti
• da v mislih
• jih je upoštevati
• da ne pozabite
• pozabite
• jih je zapomniti

Examples of using To keep in mind in English and their translations into Slovenian

When trying to keep in mind.
Ko si stvari skuša zapomniti na pamet.

We need to keep in mind about appropriate dress and about our condition.
Moramo ohraniti v mislih o primerno obleko in o našem stanju.

Five rules to keep in mind:.
Pet pravil, ki jih je treba zapomniti:.

Let's take a look at a few important factors to keep in mind.
Poglejmo si nekaj pomembnih dejavnikov, ki naj bi jih imeli v mislih.

What we need to keep in mind is that our.
Kar moramo imeti pred očmi, je, da nam.

Summer and your pet, what to keep in mind?
Poletje in vaš hišne ljubljenčke, kaj naj v mislih?

Things to keep in mind on your first date.
Stvari, ki jih je treba zapomniti o prvem datumu.

However, there are several things to keep in mind.
Vendar pa obstaja nekaj stvari, da imejte v mislih.

The last thing to keep in mind is the commit message.
Zadnja stvar za pomniti je sporočilo pošiljanja.

Some useful information to keep in mind:.
Nekaj uporabnih informacij, ki jih je treba upoštevati:.

Ten things to keep in mind before starting to build….
Stvari, na katere moramo misliti, preden začnemo graditi.

Here are some tips to keep in mind!
Tukaj je nekaj nasvetov, ki jih je treba upoštevati!

It's important to keep in mind that all people react differently to the CBD.
Pomembno si je zapomniti, da vsi reagirajo na CBD drugače.

There are two important caveats to keep in mind.
Obstajata dve pomembni opozorili, ki jih je treba upoštevati.

It is therefore crucial to keep in mind the longer term objective.
Zato je bistvenega pomena ohraniti v zavesti dolgoročnejši cilj.

But there are two things you need to keep in mind:.
Vendar pa obstajajo dve stvari, ki jih želim, da obdržite v mislih:.

What precautions to keep in mind while doing body strengthening yoga?
Kaj varnostni ukrepi, ki vodijo v mislih, medtem ko delaš telo krepitev jogo?

Here are some important facets to keep in mind.
Tukaj je nekaj pomembnih dejavnikov, ki jih je treba zapomniti.

Some of the vital points to keep in mind regarding using PhenQ are listed below.
Nekaj bistvenih točk, ki vodijo v mislih o uporabi PhenQ so spodaj.

Here are some preventive measures to keep in mind:.
Tukaj je nekaj preventivnih ukrepov, ki jih je treba upoštevati:.

Another aspect to keep in mind when tracking down rig qualities is space.
Drug vidik, ki vodijo v mislih, ko izsleditve ploščad lastnosti je prostor.

Here are some Advantages and disadvantages to keep in mind.
Tukaj je nekaj prednosti in slabosti, ki jih je treba upoštevati.

It is similarly important to keep in mind that warts are transmittable.
To je enako pomembno, da ne pozabite, da so bradavice transmittable.

Before jumping in, let us give you three points to keep in mind.
Preden se lotimo tega, vam pustimo tri točke, ki jih lahko upoštevate.

It is very important to keep in mind that this preparation is not a spontaneous one.
To je zelo pomembno, da ne pozabite, da je ta pripravek ni spontan ena.

Thanks Phen375 for making my wedding, one to keep in mind.
Najlepša hvala Phen375 za izdelavo moje poseben dan, eno je treba imeti v mislih.

However, you need to keep in mind that various types of roulette differ from each other.
Kljub temu si morate zapomniti, da se različne vrste rulete med seboj razlikujejo.

Even in mild cases, one should not treat the attack lightly, and it is always necessary to keep in mind a clear plan of action.
Tudi v blažjih primerih je nemogoče priti do napada rahlo, vedno je treba zapomniti jasen akcijski načrt.

Are there ways to keep in mind a huge flow of information, including many names?
Ali obstajajo načini, da ne pozabite na ogromen pretok informacij, vključno z veliko imeni?

This is something that you want to keep in mind when it comes to it.
To je tudi nekaj, kar si želite zapomniti, ko gre za to.