What is the translation of " TO KEEP IN MIND " in Norwegian?

• å huske på
• oppmerksom på
• i bakhodet
• å holde i tankene
• i mente

Examples of using To keep in mind in English and their translations into Norwegian

Things to keep in mind.
Ting å ha i bakhodet.

One of the most important things to keep in mind.
En av de viktigste tingene å huske på.

Something to keep in mind when you order.
Noe å huske når du bestiller.

Here are some tips to keep in mind.
Her er noen tips du kan ha i bakhodet.

Things to keep in mind when doing backups.
Ting å huske på når du gjør backup.

There's a lot to keep in mind.
Mye å huske på.

Good to keep in mind when introducing the system.
Godt å huske på når du presenterer systemet.

Other tips to keep in mind.
Andre tips å huske på.

Tips to keep in mind to make the move into a rental van.
Tips for å huske på å få flytte inn i et leie varebil.

A few things to keep in mind.
Noen ting å huske på.

We need to keep in mind about appropriate dress and about our condition.
Vi trenger å holde i tankene om passende kjole og vår tilstand.

Just something to keep in mind.
Bare noe å huske på.

Some things to keep in mind when ordering promotional products.
Noen ting å huske på når du skal bestille profilprodukter.

There are two important caveats to keep in mind.
Det er to viktige forbehold å huske på.

This is a great place to keep in mind for the next summer vacation!
Dette er et flott sted å holde i tankene for neste sommerferie!

Here are some important things to keep in mind.
Her er noen viktige ting å ha i bakhodet.

First thing you need to keep in mind is to have a casual appearance.
Det første du må huske på er å ha en uformell utseende.

Here are a few considerations to keep in mind.
Her er noen få hensyn å huske på.

Important information to keep in mind before returning used IT-equipment.
Viktig informasjon å huske på før du returnerer brukt IT-utstyr.

However, there are several things to keep in mind.
Det er imidlertid flere ting å huske på.

You need to keep in mind that the above colors men's shoes are guidelines.
Du må huske på at ovennevnte farger menns sko er retningslinjer.

Other things to keep in mind.
Andre ting å ta i betraktning.

That the past is the past. I think Mr. Wolowitz needs to keep in mind.
Jeg mener Mr. Wolowitz trenger å huske på at fortiden er fortiden.

The best things to keep in mind are.
Det beste ting å huske på er.

To keep in mind that try to the obstruction that shows on the camera.
For å huske på det, prøv å hindre det som vises på kameraet.

Here's something to keep in mind though.
Her er noe å huske på skjønt.

It is important to keep in mind that BMI has its limitations, and that it should be used as an addition to clinical examination(14,15).
Det er viktig å ha i mente at KMI har sine begrensninger, og at den bør oppfattes som et tillegg til klinisk undersøkelse(15, 16).

Some key features to keep in mind are.
Noen nøkkelfunksjoner å huske på er.

But you need to keep in mind that WP Engine is a premium service provider.
Men du må huske på at WP Engine er en førsteklasses tjenesteleverandør.

A few of the commandments, to keep in mind all the time.
Noen av budene, å huske på hele tiden.

How to use "to keep in mind" in an English sentence

It’s important to keep in mind quality here.

It's important to keep in mind the context.

Some things to keep in mind about cashmere.

Things to Keep in Mind About Google News.

I’ll have to keep in mind Hocking Hills.

Lots to keep in mind when globe trotting!

What to keep in mind about when transferring?

Things to keep in mind when burning candles.

What to keep in mind when buying flowers?

How to use "oppmerksom på" in a Norwegian sentence

Vær oppmerksom på følgende punkter: Vær oppmerksom på sider med høy risiko Copyscape.

Ikke vær oppmerksom på følelsene dine, bare vær oppmerksom på tankene dine.

Vær oppmerksom på svindelforsøk | Meny.no Vær oppmerksom på svindelforsøk Kjære kunder, vær oppmerksom på svindel!

Vær oppmerksom på kostnadene forbundet med kredittkortbetalinger.

Den som er oppmerksom på alt, er ikke oppmerksom på noe.

Vær oppmerksom på konkurrentene, men vær mer oppmerksom på hva du gjør.

Vær oppmerksom på hendelsen tidsplaner Vær oppmerksom på hendelsen tidsplaner.

Ikke vær oppmerksom på dårlig oppførsel og kun oppmerksom på god oppførsel.

Du kan også være sosialt oppmerksom på å være oppmerksom på andre.

Jeg har blitt veldig oppmerksom på ansiktsdetaljer!