What is the translation of " TO KEEP IN MIND " in Bulgarian?

• да се има предвид
• да запомните
• да не забравяте
• да запомниш
• да не забравяме
• да запазите в ума
• да си припомним
• да се запази в съзнанието

Examples of using To keep in mind in English and their translations into Bulgarian

So that's something to keep in mind.
Така че е нещо да не забравяте.

We need to keep in mind that the idea is not new.
Тук трябва да се има предвид, че идеята не е нова.

And that's important to keep in mind.
Важно е това да се има предвид.

It's good to keep in mind that nobody knows everything.
Добре е да имате предвид, че никой не знае всичко.

Points that you need to keep in mind.
Опорни точки, които трябва да запомните.

It's important to keep in mind that all dogs are different.
Важно е да запомните, че всички котенца са различни.

There are two things I want you to keep in mind.
Има две неща, които искам да имате предвид.

What is useful to keep in mind on this account.
Какво е полезно да имате предвид в тази сметка.

Something else is very important to keep in mind.
Нещо друго е много важно да се има предвид.

The other thing to keep in mind, when we talk.
Другото, което трябва да се има предвид, когато се говори за.

However, there are several things to keep in mind.
Въпреки това има няколко неща да не забравяте.

It is important to keep in mind that green tea contains caffeine.
Важно е да запомните, че зеленият чай съдържа кофеин.

Let's look at what you need to keep in mind.
Но нека все пак погледнем какво трябва да запомните.

I just think we need to keep in mind who we're talking about here.
Мисля, че трябва да имаме предвид, за кой говорим тук.

There are various Degarelix warnings to keep in mind.
Има различни Предупреждения на Degarelix да имате предвид.

It's also important to keep in mind that these are small studies.
Важно е също да имате предвид, че това са малки проучвания.

But there are also some other factors to keep in mind.
Но, има и някои други фактори, които да имате предвид.

Things to keep in mind when loving a highly creative person.
Неща, които да имате предвид, когато сте влюбени в творчески човек.

All they need to keep in mind.
Всичко, което трябва да имате предвид.

Good things to keep in mind when you are going through a hard time.
Неща, които да запомниш, когато преминаваш през труден период.

But, the important thing you need to keep in mind is that.
Но, важното нещо, което трябва да запомниш е, че.

It is important to keep in mind the sensitivity of the matter.
Много е важно да се вземе в предвид деликатността на положението.

It's an interesting fact we should try to keep in mind.
Интересен факт, който трябва да се опитаме да имаме предвид.

It's essential to keep in mind two words: perseverance and resistance.
Важно е да запомните две думи: постоянство и съпротивление.

Here are the primary safety precautions that you need to keep in mind.
Ето някои основни принципи за безопасност, които трябва да имате в предвид.

It is important to keep in mind that every woman's body is different.
Важно е да запомните, че тялото на всяка жена е индивидуално.

Many thanks Phen375 for making my special day, one to keep in mind.
Много благодаря Phen375 за вземане на моя специален ден, един да се има предвид.

It's also important to keep in mind that not all eggs are the same.
Също така е важно да имате предвид, че не всички яйца са еднакви.

On the way to home, there are many things consumers need to keep in mind.
Има много неща, които потребителите трябва да имат предвид, когато се приберат вкъщи.

This is important to keep in mind if you are applying for SSDI.
Това е важен фактор, който трябва да вземете предвид ако искате DSLR.