What is the translation of " TO PERFORM FUNCTIONS " in Slovenian?

• za opravljanje funkcije
• za opravljanje nalog
• opravljajo funkcije
• za opravljanje funkcij

Examples of using To perform functions in English and their translations into Slovenian

The App may use various types of data to perform functions for You.
Aplikacija lahko uporablja razne vrste podatkov za izvajanje funkcij za Vas.

To perform functions as otherwise described to you at the time of collection.
Opravljanje funkcije ali Storitev, kot vam je sicer drugače predstavljeno pred zbiranjem.

Agents: We employ other businesses and individuals to perform functions on Our behalf.
Zastopniki: Lahko angažiramo druga podjetja in posameznike za opravljanje nalog v našem imenu.

And to perform functions or services as otherwise described to you at the time of collection.
Opravlja funkcije ali storitve, ki so vam v času zbiranja drugače opisane.

Agents: We may engage other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Zastopniki: Lahko angažiramo druga podjetja in posameznike za opravljanje nalog v našem imenu.

Or to perform functions or services as otherwise described to you at the time of collection.
Opravljanje funkcije ali Storitev, kot vam je sicer drugače predstavljeno pred zbiranjem.

Broadscope sometimes employs other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Družba SPD včasih zaposluje druge družbe in posameznike, da izvedejo funkcije v našem imenu v različnih državah.

Small-scale servers are designed to perform functions such as providing network infrastructure services(e.g., archiving) and hosting data/media.
Mali strežniki so zasnovani tako, da lahko opravljajo funkcije, kot so storitve omrežne infrastrukture ter gostitev podatkov in medijev.

Assistive Technology is technology used by individuals with disabilities in order to perform functions that might otherwise be difficult or impossible.
Kako Teach Posamezniki uporabljati Podporne tehnologije Podporne tehnologija pomaga invalidi opravljajo funkcije, ki bi sicer lahko bilo težko ali nemogoče.

A small-scale server is designed to perform functions such as providing network infrastructure services(for example, archiving) and hosting data and media.
Mali strežniki so zasnovani tako, da lahko opravljajo funkcije, kot so storitve omrežne infrastrukture ter gostitev podatkov in medijev.

It is Abbott's practice to require such third party service providers to keep your personal information confidential and to use your personal information only to perform functions for Abbott and in accordance with Abbott's instructions.
Praksa družbe AbbVie je, da zahteva od takih tretjih oseb, da zaupno obravnavajo vaše osebne podatke in, da jih uporabljajo samo pri izvajanju nalog za družbo AbbVie in v skladu z navodili družbe AbbVie.

A battery test assesses your ability to perform functions specific to the job for which you're applying.
Test baterije oceni vašo sposobnost opravljanja funkcij, značilnih za opravilo, za katero se prijavljate.

If Abbott provides your personal information to vendors to assist us with our business activities, it is Abbott's practice to require those vendors to keep your personal information confidential and to use your personal information only to perform functions for Abbott.
Če podjetje Abbott prodajalcem posreduje vaše osebne podatke, da bi nam pomagali pri naših poslovnih dejavnostih, bo podjetje Abbott v skladu s svojo prakso od teh prodajalcev zahtevalo, da ohranijo zaupnost vaših osebnih podatkov in da uporabijo vaše osebne podatke samo za izvajanje funkcij za Abbott.

Service Providers: We engage service providers to perform functions and provide services to us in Germany and abroad.
Ponudniki storitev: Mi sodelujejo ponudniki storitev za opravljanje funkcije in zagotavljanje storitev, ki nam v Združenih državah Amerike in v tujini.

If the biopharmaceutical company provides your personal information to vendors to assist us with our business activities, it is the biopharmaceutical company's practise to require those vendors to keep your personal information confidential and to use your personal information only to perform functions for the biopharmaceutical company.
Če podjetje Abbott prodajalcem posreduje vaše osebne podatke, da bi nam pomagali pri naših poslovnih dejavnostih, bo podjetje Abbott v skladu s svojo prakso od teh prodajalcev zahtevalo, da ohranijo zaupnost vaših osebnih podatkov in da uporabijo vaše osebne podatke samo za izvajanje funkcij za Abbott.

We engage third-party service providers to perform functions and provide services to us in the United States and abroad.
Ponudniki storitev: Mi sodelujejo ponudniki storitev za opravljanje funkcije in zagotavljanje storitev, ki nam v Združenih državah Amerike in v tujini.

Member States shall ensure that beneficiaries of support under the CAP Strategic Plan interventions and local action groups shall undertake to provide to the Managing Authority or other bodies delegated to perform functions on its behalf, all the information necessary for the purpose of monitoring and evaluation of the CAP Strategic Plan.
Upravičenci do podpore v okviru ukrepov razvoja podeželja in lokalne akcijske skupine se zavežejo, da bodo organu upravljanja in/ali imenovanim izvajalcem vrednotenja ali drugim organom, pooblaščenim za opravljanje nalog v njihovem imenu, zagotovili vse informacije, potrebne za omogočanje spremljanja in vrednotenja programa, zlasti kar zadeva izpolnjevanje opredeljenih ciljev in prednostnih nalog..

We may use third party service providers and business partners to perform functions in connection with the Service, such as email marketing, site analytics, social sharing, relationship management, functions related to analyzing and improving the Service usefulness, reliability, user experience, operation, storing data, and as otherwise described in this Privacy Policy.
Za izvajanje funkcij, povezanih s storitvijo, lahko uporabimo tretje osebe in poslovne partnerje, kot so e-poštni marketing, analitika spletnega mesta, socialna delitev, upravljanje odnosov, funkcije povezane z analizo in izboljšanjem uporabnosti, zanesljivosti, uporabniške izkušnje, delovanja, shranjevanja podatkov in kako je drugače opisano v tej politiki zasebnosti.

Its personnel has the appropriate level of Personnel Security Clearance to perform functions that require access to the Classified Information.
Ima njihovo osebje dovoljenje za dostop do tajnih podatkov ustrezne stopnje za opravljanje dolžnosti, pri katerih je potreben dostop do tajnih podatkov.

We sometimes contract with other companies and individuals to perform functions or services on our behalf, such as hosting this Site, sending e-mail messages and making phone calls on our behalf.
Včasih pogodbeno sodelujemo z drugimi podjetji in posamezniki za opravljanje funkcij oziroma storitev v našem imenu(npr. gostovanje te spletne strani, pošliljanje e-poštnih sporočil in opravljanje telefonskih klicev v našem imenu).

Beneficiaries of support under EMFF, including local action groups, shall undertake to provide to the managing authority and/or to appointed evaluators or other bodies delegated to perform functions on its behalf, all the data and information necessary to permit monitoring and evaluation of the programme, in particular in relation to meeting specific objectives and priorities.
Upravičenci do podpore v okviru ESPR, vključno z lokalnimi akcijskimi skupinami, zagotovijo organu upravljanja in/ali imenovanim izvajalcem vrednotenja ali drugim organom, ki so pooblaščeni za opravljanje funkcij v njihovem imenu, vse podatke in informacije, potrebne za omogočanje spremljanja in vrednotenja programa, zlasti v zvezi z izpolnjevanjem specifičnih ciljev in prednostnih nalog.

Learn more about disabling suggestions on navigation errors. Chrome contacts Google periodically to perform functions such as checking for updates, checking connectivity status, validating current time and estimating the number of active users.
Chrome se občasno poveže z Googlom za izvajanje funkcij, kot so preverjanje razpoložljivosti posodobitev, preverjanje stanja povezave, potrjevanje trenutnega časa in ocenjevanje števila aktivnih uporabnikov.

Beneficiaries of support under EMFF, including local action groups, shall undertake to provide to the managing authority and/or to appointed evaluators or other bodies delegated to perform functions on its behalf, all the data and information necessary to permit monitoring and evaluation of the programme, in particular in relation to meeting specific objectives and priorities.
Upravičenci do podpore v okviru ukrepov razvoja podeželja in lokalne akcijske skupine se zavežejo, da bodo organu upravljanja in/ali imenovanim izvajalcem vrednotenja ali drugim organom, pooblaščenim za opravljanje nalog v njihovem imenu, zagotovili vse informacije, potrebne za omogočanje spremljanja in vrednotenja programa, zlasti kar zadeva izpolnjevanje opredeljenih ciljev in prednostnih nalog..

Beneficiaries of support under rural development measures and local action groups shall undertake to provide to the Managing Authority and/or to appointed evaluators or other bodies delegated to perform functions on its behalf, all the information necessary to permit monitoring and evaluation of the programme, in particular in relation to meeting specified objectives and priorities.
Upravičenci do podpore v okviru ukrepov razvoja podeželja in lokalne akcijske skupine se zavežejo, da bodo organu upravljanja in/ali imenovanim izvajalcem vrednotenja ali drugim organom, pooblaščenim za opravljanje nalog v njihovem imenu, zagotovili vse informacije, potrebne za omogočanje spremljanja in vrednotenja programa, zlasti kar zadeva izpolnjevanje opredeljenih ciljev in prednostnih nalog..