Examples of using Week-end in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maybe next week-end.
The week-end is upon us!
SAQ generous wine week-end.
Lotmerški vino vikend.Week-end with friends?
Konec tedna s prijatelji?Raining week-end is coming?
Prihaja deževni vikend.
People also translate
Will you start this week-end?
Lahko začnete ta vikend?This week-end is Bloggiesta.
Ta konec tedna je povsem očitno blogerski.The most productive week-end.
Good week-end and read you next week….
Lep vikend in slišimo naslednji teden.This was a real fun week-end.
To je bil res zabaven vikend.Very popular week-end destination for locals.
To je zelo priljubljena vikend destinacija tudi za prebivalce mesta.Are you ready for the Week-End?
Ste pripravljeni na konec tedna?I hope you have lovely week-end even if there is no sunshine.
Lep vikend ti želim, naj bo sončen tudi, če sonca ne bo.BCCO has concerts this and next week-end.
Kronplatz dela še ta in prihodnji vikend.You can rent for a week-end, or for 3,4,5 nights.
Možnost najema je tudi za vikend, najem je možen za 3,4,5 ali 7 nočitev.It is a spiritual renewal week-end.
Zato so dragocene duhovne obnove za konec tedna.A beautiful spring week-end simply demands a stroll along the seaside.
Čudovit spomladanski konec tedna preprosto hrepeni po sprehodu ob morski obali.He didn't even take the week-end off, Hop'.
The day tickets and week-end tickets reserved for Belgians sold-out in one hour that same morning.
Dnevne in vikend vstopnice rezervirane samo za Belgijce, so razprodali v eni uri istega jutra.The forecast for the week-end: more rain!
Vremenska napoved za konec tedna: dež!I got to go with April and her parents to San Diego for the week-end.
Z April in njenimi starši grem v San Diego za vikend.A lovely and simple DIY project for this week-end: sun-kissed striped pillows.
Format retail and entertainment complex in Brovary format and week-end.
Format na drobno in zabavni kompleks v Brovary formatu in ob koncu tedna.Attempt to come to Chiang Mai on a week-end to take full benefit of the road fairs, each taking place on Saturday and Sunday in a different place.
Poskusite za obisk Chiang Mai na vikend, da izkoristijo sprehajalnih ulic trgov; vsak je potekala v ločenem prostoru v soboto in nedeljo.Guess what we will be doing next week-end.
Trikrat lahko ugibate, kaj bova naredila naslednji vikend.One-and two-room apartments with 1 to 4 beds ar available all year round, monthly,weekly or just for the week-end.
Ena in dva-sobno apartmaji z 1 za 4 ležišča ar na voljo skozi vse leto, mesečno,tedensko ali pa samo za konec tedna.Press Release Where can you run this week-end?
Napovednik Preverite, kam se lahko odpravite ta konec tedna.And i was wondering what i would do this week-end….
Veš, razmišljal sem, kaj bi lahko počela ta vikend.You decide whether you want to participate over the week-end, or not.
Recimo, ali bodo sprejeli naloge čez konec tedna ali ne.The decision-making procedures have been carefully calibrated so thatit will be possible to decide on a resolution case over a week-end(see graphic 2).
Postopki odločanja so bili pazljivo zasnovani, dase bo odločitev glede reševanja posamezne banke lahko sprejela čez konec tedna(glej sliko 2).
