What is the translation of " WHICH WILL DEVELOP " in Slovenian?

• ki bo razvila

Examples of using Which will develop in English and their translations into Slovenian

Or a dining table, which will develop after a meal.
Ali jedilna miza, ki se bo razvila po obroku.

All the major organs are beginning to form including the intestines and the tiny buds which will develop into arms and legs.
Vsi glavni organi se začenjajo tvoriti, vključno s črevesjem in drobnimi popki, ki se bodo razvili v roke in noge.

Any gamer has the ability to act as a commander, which will develop and execute strategic transactions, as well as to create an army.
Vsako igralec ima sposobnost, da deluje kot vodja, ki bo razvoj in izvajanje strateških transakcijah, kot tudi ustvariti vojsko.

ACAMSII, which will develop adaptive camouflage to protect soldiers against sensors operating in several wavelength ranges;
Projekt ACAMSII: v tem projektu bo nastala prilagodljiva kamuflaža, ki bo vojake varovala pred senzorji, ki delujejo v različnih območjih valovnih dolžin.

A great picture for sketching, which will develop your skills.
Odlična slika za risanje, ki bo razvila vaše sposobnosti.

Join in a game Genesyx require some preparation, as in the period of her and you need to pick up one of the four main disciplines, the scale of which will develop your character.
Pridružite se nam v igri Genesyx zahteva nekaj priprav, saj je v obdobju njo pa morate, da poberem eno od štirih glavnih področij, skale, ki bo razvijal svoj značaj.

You from"A" to"Z" create gameplay events which will develop exactly as you want for you personally.
Si od"A"do"Z" ustvariti igranja dogodke, ki bodo natanko razvoj, kot želite, za vas osebno.

For example, transnational cooperation building on the EQUAL programme will be supported by some EUR 3 billion, while innovation, including social innovation, is a feature which will develop throughout programme implementation.
Meddržavno sodelovanje na primer, ki temelji na programu EQUAL, bo podprto z okrog 3 milijardami EUR, medtem ko bodo inovacije, vključno s socialnimi inovacijami, značilnost, ki bo razvita prek izvajanja programa.

We want to build a strong, independent and efficient body, which will develop expertise in fighting financial crimes across the EU.
Zgraditi hočemo trden, neodvisen in učinkovit organ, ki bo razvijal strokovno znanje v boju proti finančnemu kriminalu po vsej Evropski uniji.

We want a viable sector which will develop according to the principles of sustainability, will offer high-quality tourist products and services, and will not exclude anyone.
Želimo uspešen sektor, ki se bo razvijal v skladu z načeli trajnosti, bo ponujal visokokakovostne turistične produkte in storitve ter ne bo nikogar izključeval.

This procedure starts the growth of lateral shoots, which will develop the maximum number of fruits.
Ta postopek začne rast stranskih poganjkov, ki bodo razvili največje število plodov.

It also depends on liquidity, which will develop as people begin treating bitcoin as a means of exchange, rather than as a speculative instrument.
Odvisno je tudi od likvidnosti, ki se bodo razvili kot ljudje začeli zdravljenje Bitcoin kot sredstvo za zamenjavo, ne pa kot špekulativno instrument.

It is therefore necessary sober assessments for each project, which will develop with Chinese participation.
Zato je potrebna Trezni ocene za vsak projekt, ki se bo razvila s kitajsko sodelovanje.

With regard to the criminal law policy of the individual states, which will develop on this basis, we should like to draw attention to the rules of modern criminal law, under which the level of the threatened penalties is less crucial than the reliability of criminal prosecution.
Glede kaznovalne politike držav, ki se bo razvila na tej podlagi, želimo opozoriti na pravilo modernega kazenskega prava, po katerem višina zagroženih kazni ni toliko pomembna, kot je zanesljivost kazenskega pregona.

The result of the education of morality is the development of a holistic moral personality, which will develop together with its feelings, conscience, habits and values.
Rezultat vzgoje morale je razvoj holistične moralne osebnosti, ki se bo razvijala skupaj s svojimi občutki, vestjo, navadami in vrednotami.

The Commission will also chair an Enforcement Forum which will develop common compliance verification strategies with Member States and organise joint audits of technical services and peer reviews of type approval authorities.
Komisija bo prav tako predsedovala forumu za izvrševanje, v okviru katerega se bodo ob sodelovanju z državami članicami razvile skupne strategije za preverjanje skladnosti ter organizirali skupne revizije tehničnih služb in medsebojni strokovni pregledi homologacijskih organov.

So, in 2012, in Uzbekistan the creation of the“Academy of Computer Games” was announced, which will develop“socially and nationally significant computer games.”.
Torej, v 2012 v Uzbekistanu je napovedal ustanovitev"Akademije računalniških iger", ki bo razvijala"družbeno in nacionalno pomembne računalniške igre.".

Furthermore, the project is an integrated package of activities, which will develop: the quality of rural tourism infrastructure in the region, and connect hospitality companies to agriculture; cooperatives of local products; cultural attractions such as museums and archaeological sites; and leisure activities such as networks of footpaths.
Projekt je poleg tega celosten sveženj dejavnosti, ki bodo razvile kakovost podeželske turistične infrastrukture v regiji in povezale: gostinska podjetja s kmetijstvom, zadruge lokalnih izdelkov, kulturne zanimivosti, kot so muzeji in ar-heološke zanimivosti, ter prostočasne dejavnosti, kot so mreže pohodnih poti.

The main result of the project is an innovative e-learning methodology of education and training, which will develop basic and transversal entrepreneurial skills among adults.
Glavni rezultat projekta je inovativna metodologija e-učenja, ki bo razvila temeljne in prečne kompetence s področja podjetništva pri odraslih.

Gender+ is a two-year Erasmus+ KA2 project which will develop governance and benchmarking tools to improve gender inclusivity within VET.
Gender+ je dvoletni projekt Erasmus+ KA2, ki bo razvil pripomoček za upravljanje in primerjalno spremljanje projekta z namenom izboljšanja vključenosti vseh spolnih identitet v poklicno izobraževanje in usposabljanje.

The project will also support the participants to engage actively in their community and to explore their place in it, to express their opinion, to be part of social dialogue, which will develop their civic and social conscience.
Skozi projekt se bodo prejeli znanja, ki jim bodo omogočila, da se aktivno vpnejo v svojo skupnost, izrazijo svoja mnenja in postanejo aktiven del družbenega dialoga. Tako bodo razvili svojo družbeno in državljansko zavest.

Nissan introduced the ZEOD RC- the fastest racing car in the world, which will develop a speed of more than 300 km/ h, exclusively, using electrical technology as early as 2014.
Nissan je predstavil ZEOD RC- najhitrejši dirkalni avtomobil na svetu, ki bo že v letu 2014 razvil hitrost več kot 300 km/ h, izključno z električno tehnologijo.

The main result of the project is an innovative e-learning methodology of education and training, which will develop basic and transversal entrepreneurial skills among adults.
Glavni rezultat projekta je inovativna metodologija e-učenja, ki bo pripomogla k razvoju osnovnih in prečnih podjetniških veščin med odraslimi.

Because of this, we have to engage into a path that will develop our capacities, which will develop our wisdom and understanding of how and what to do, to help each Sentient being.
Zaradi tega moramo stopiti na pot, ki bo razvila naše sposobnosti, našo modrost in razumevanje tega, kako in kaj naj napravimo, da bomo pomagali slehernemu čutečemu bitju.

There is no question that Wendler's program is a highly detailed rigorous regime, which will develop strength and muscle using weight training and aerobic exercises.
Nobenega dvoma ni, da je program, Wendler je zelo podrobno strog režim, ki bodo razviti moč in mišice s pomočjo usposabljanja teža in aerobne vaje.

A key aspect of this joint venture is the relationship with the University of Eastern Piedmont, which will develop a research center for the betterment of cannabis products for humans and animals.
Skupno podjetje se bo povezalo z Univerzo v italijanskem Piemontu, ki bo ustanovila raziskovalni center za izboljšanje izdelkov iz konoplje za ljudi in živali.

The fundamental mission of the EFL is to create and disseminate knowledge in the field of law and the interdisciplinary field of law and management of infrastructure and real estate, which will develop legal experts and experts with specific knowledge and skills in the field of law and management of infrastructure and real estate, allowing them to competitively integrate into the domestic and international labour market.
Temeljno poslanstvo EVRO-PF je ustvarjanje in posredovanje znanja na področju prava ter interdisciplinarnega področja prava in managementa infrastrukture in nepremičnin, ki bo ustvarjalo pravne strokovnjake ter strokovnjake s specifičnimi znanji prava in managementa infrastrukture in nepremičnin ter omogočalo njihovo konkurenčno vključevanje na domači in mednarodni trg dela.

So, you have defined the goal for which you will develop.
Zato ste definirali cilj, za katerega se boste razvijali.

Look for the company of people in which you will develop as a person.
Poiščite si družbo ljudi, v kateri se boste razvijali kot oseba.