Examples of using Abnormal increase in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Abnormal increase in red blood cells.
Spasticity is an abnormal increase in muscle tone.
La espasticidad es un aumento anormal del tono muscular.Abnormal increase in red blood cells(erythrocytosis).
Aumento anormal en los glóbulos rojos(eritrocitosis).Gynecomastia is the abnormal increase of the male breast.
La ginecomastia consiste en el aumento anormal de las mamas del varón.An abnormal increase in the number of red blood cells.
Un incremento anormal en la producción de glóbulos rojos.Hyperplasia- This refers to an abnormal increase in the number of cells.
Hiperplasia- esto refiere a un aumento anormal en el número de células.Abnormal increase in RESPIRATORY RATE in the newborn.
Aumento anormal de la FRECUENCIA RESPIRATORIA en el recién nacido.Researchers think that part of the change is an abnormal increase in neurotransmitters.
Los investigadores piensan que parte del problema es un incremento anormal de neurotransmisores.An abnormal increase in the number of cells in a tissue or organ.
Hiperplasia Aumento en el número de células de un tejido.In the Arctic, inversions are frequent,i.e., an abnormal increase in temperature with altitude.
En el Ártico son frecuentes las inversiones,es decir, un incremento anormal de la temperatura con la altura.Abnormal increase in skeletal or smooth muscle tone.
Incremento anormal del tono muscular en los músculos esqueléticos o lisos.The families andfriends' testimonies revealed that the deceased showed an abnormal increase in appetite without gaining much weight.
Los testimonios de familiares yamigos revelaron que… los fallecidos mostraban un incremento anormal en el apetito… sin ganar demasiado peso.An abnormal increase in the amount of oxygen in the tissues and organs.
Un incremento anormal en la cantidad de oxígeno en los tejidos y órganos.Edema of the eyelids-a fairly common condition, in which there is an abnormal increase in fluid in the subcutaneous tissue of the eyelids.
Edema de los párpados:una afección bastante común en la que se produce un aumento anormal del líquido en el tejido subcutáneo de los párpados.Abnormal increase in immune cells called histiocytes(histiocytosis X).
Incremento anormal en las células inmunitarias llamadas histiocitos(histiocitosis X).The volume of procurement requirements anddemands will not have an abnormal increase and market conditions will not change significantly.
El volumen de necesidades ypedidos de adquisiciones no registre un incremento anómalo y las condiciones del mercado no varíen de manera sustancial.Eosinophilia: Abnormal increase of EOSINOPHILS in the blood, tissues or organs.
Eosinofilia: Incremento anormal de EOSINÓFILOS en la sangre, tejidos u órganos.Finally the increase product provides the Terra-i detections that were due to an abnormal increase of the vegetation index.
Finalmente, el producto de incremento o Muscle Hypertonia: Abnormal increase in skeletal or smooth muscle tone.
Hipertonía Muscular: Incremento anormal del tono muscular en los músculos esqueléticos o lisos.As many will know, juvenile diabetes is a metabolic disease, characterized by persistent or chronic elevated blood glucose levels, the main symptoms of diabetes are:excessive urine output(polyuria), abnormal increase in need(Polyphagia), increased thirst(polydipsia), and weight loss for no apparent reason.
Como muchos sabrán, la diabetes juvenil es una enfermedad metabólica, caracterizada por presentar concentraciones elevadas de glucosa en la sangre, de forma persistente o crónica, los síntomas principales de la diabetes son:emisión excesiva de orina(poliuria), aumento anormal de la necesidad de comer(polifagia), incremento de la sed(polidipsia) y pérdida de peso sin razón aparente.An abnormal increase in the number of cells in a tissue or an organ. Hypogammaglobulinemia.
Aumento anormal del número de células en un tejido o en un órgano. Hipogammaglobulinemia.Histiocytosis is a general name for a group of syndromes that involve an abnormal increase in the number of immune cells called histiocytes.
La Histiocitosis es un nombre general para un grupo de síndromes que involucran un aumento anormal en el número de células inmunitarias, denominadas histiocitos.An abnormal increase in platelets(essential thrombocythemia and reactive thrombocytosis).
Un aumento anormal del número de plaquetas(trombocitemia esencial y trombocitosis reactiva).Blocking the cordless blower blast port orair intake will cause an abnormal increase in the motor's RPM and might damage the vanes on the inner section of the unit or cause injuries.
No bloquee el puerto de soplado inalámbrico ola entrada de aire, ya que se producirá un aumento anormal de la velocidad del motor y podrían dañarse.In 1997, an abnormal increase to 5.8 per 100,000 females was witnessed, which must be assessed in relation to the increase in the absolute number of suicides from"only" 8 to 17 from 1996 to 1997.
En 1997 hubo un aumento anormal, hasta 5,8 por cada 100.000 mujeres, que tiene que evaluarse en relación con el The strong body odor can result from an excess of certain proteins in the diet or an abnormal increase of bacteria that produce trimethylamine in the digestive tract.
El fuerte olor corporal puede resultar de un exceso de ciertas proteínas en la dieta o de un aumento anormal de bacterias que producen trimetilamina en el tubo digestivo.Porphyria(an abnormal increase in the amount of certain natural substances made by the liver);
Porfiria(un aumento anormal en la cantidad de ciertas sustancias naturales que produce el hígado);Because NOTCH2 genetic mutations related Hajdu-Cheney Syndrome cause abnormal increase of Notch2 signaling, are described as"gain of function mutations.
Debido a que las mutaciones genéticas NOTCH2 relacionadas con el síndrome de Hajdu Cheney provocan un aumento anormal de la señalización Notch2, se describen como"mutaciones de ganancia de función.Astrogliosis(also known as astrocytosis or referred to as reactive astrocytosis)is an abnormal increase in the number of astrocytes due to the destruction of nearby neurons from CNS trauma, infection, ischemia, stroke, autoimmune responses, and neurodegenerative disease.
La astrogliosis(también conocida como astrocitosis o astrocitosis reactiva)es un aumento anormal en el número de astrocitos debido a la destrucción de las neuronas próximas por un trauma en sistema nervioso central(SNC), infección, isquémia cerebral, un accidente cerebrovascular, una respuesta autoinmune y una enfermedad neurodegenerativa.Unusual incidences of disease have appeared in Iraq, such as the abnormal increase in leukaemia cases, which are four or five times higher in number than in 1989.
Se ha producido una incidencia inusual de determinadas enfermedades, como el aumento anormal de los casos de leucemia, cuyo número se ha cuadruplicado o quintuplicado con respecto a 1989.
