What is the translation of " APPLICATION PHASE " in Spanish?

• fase de aplicación
• fase de solicitud

Examples of using Application phase in English and their translations into Spanish

We are in the application phase.
Estamos en la etapa de solicitud.

Application phase from 2020 onwards, at full implementation regimen.
Fase de aplicación del 2020 en adelante, estrictamente y a pleno rendimiento.

When is the next ticket application phase?
¿Cuándo es la próxima fase de solicitud de entradas?

Another application phase will begin on Dec. 5.
El 5 de diciembre comenzará otra fase de solicitudes.

This period we can designate as an application phase.
Este periodo lo podemos designar como una fase de aplicación.

The application phase for the 2020 training year has already begun.
Ya ha comenzado la fase de aplicación para el año de formación 2020.

Support and advices during the application phase;
Proporcionándole asesoría, revisión de propuestas y apoyo durante la fase de aplicación;

The application phases settle down, the used methodology and also the obtained results.
Se establecen las fases de aplicación, la metodología utilizada y también los resultados obtenidos.

A two-stage application procedure should alleviate the application phase.
Un proceso de solicitud en dos etapas debería aligerar la fase de solicitud.

For the end of an application phase of any wave there are typical an economic crisis and stagnation.
Para terminar, en una fase de aplicación de cualquier onda son típicos la crisis económica y el estancamiento.

Thus, outlier claims are also included in the application phases of the respective models.
Por ello, las reclamaciones atípicas se incluyen también en las etapas de aplicación de los modelos respectivos.

Application phase: at this point, the"handshake" is complete and the application protocol is enabled, with content type of 23.
Fase de aplicación: en este punto, el"handshake" está completado y el protocolo de aplicación está activada, con el tipo de contenido de 23.

More targeted publicity in un- and underrepresented countries during the application phase.
Mejorar la orientación de la publicidad del concurso en los países no representados o insuficientemente representados en la fase de presentación de solicitudes.

Assessment of the Enterprise Budgeting Application phase II was not completed, as phase I had not been implemented.
No se realizó la evaluación de la fase II de la aplicación de la presupuestación institucional porque no se puso en práctica la fase I.

Application Phase: Candidates can apply to Alapala through e-mail, website or through recommendation of company employees.
Proceso de solicitud: Los candidatos pueden enviar una solicitud a Alapala por correo electrónico, a través de nuestro sitio web o a través de la recomendación de un empleado de la empresa.

Volunteers will be crucial to the running of UEFA EURO 2020, with the application phase set to open in summer 2019.
Los voluntarios serán cruciales para la celebración de la UEFA EURO 2020, y la fase de solicitud se abrirá en el verano de 2019.

For the application phase, the following procedure has been adopted, which the Panel believes is efficient in the circumstances and will lead to fair and consistent results, both in respect of the first instalment and future instalments.
Para la fase de aplicación, se ha adoptado el procedimiento siguiente, que, en opinión del Grupo, es eficiente, dadas las circunstancias, y conducirá a resultados equitativos y coherentes, tanto respecto de la primera serie como de series futuras.

Training of Trainers(ToT) is used for on-going support to programme participants throughout the in-country application phase of their activities and workshops.
La capacitación de formadores se utiliza para prestar un apoyo permanente a los participantes en un programa, a lo largo de toda la fase de aplicación de sus actividades y cursillos en el país.

Small satellites in the sub-150-kg-class were moving into the commercial application phase, as demonstrated by commercial companies such as Planetlabs and Skybox, and were increasingly attracting venture capital.
Los satélites pequeños de la subclase de 150 kg estaban pasando a la fase de aplicación comercial, como podía observarse en el caso de empresas comerciales como Planetlabs y Skybox, que atraían cada vez más capital de riesgo.

The application phase was the second stage of a detailed three-phase host selection process following an initial and education phase, designed to provide prospective bid unions and governments with all the information required to determine to proceed with a bid.
La fase de aplicación fue la segunda de tres etapas, después de una etapa inicial de educación, diseñada para proveer a las uniones oferentes y gobiernos toda la información necesaria para determinar si proceden con la aplicación..

To realize treatments in hands and foots is necessary to classify the cosmetics according to his application phase, knowing their properties, as well for his active principles for his cosmetic form.
Para llevar a cabo tratamientos de manos y pies es necesario poder clasificar los cosméticos según la fase de aplicación, conociendo las propiedades de los mismos, tanto por sus principios activos como por su forma cosmética.

During the production and application phase, we will constantly try and get feedback from you, as our main goal is always a successful cooperation in the long run, but also the successful completion of business objectives.
Durante la fase de producción y aplicación, vamos a tratar constantemente y obtener retroalimentación de usted, como nuestro principal objetivo es siempre una cooperación exitosa en el largo plazo, sino también la finalización con éxito de los objetivos de negocio.

The internal rating systems which are worked out to calculate capital requirements in accordance with the Basel indications, are also an efficient tool to monitor the risk on the current applications in portfolio and can consequently influence both the collection procedures, and as a result of this, also the credit policy in the application phase.
Los sistemas de clasificación internos elaborados para el cálculo de los requisitos según las indicaciones de Basilea constituyen además un instrumento eficaz para la monitorización del riesgo de la cartera de las prácticas en sí, y como consecuencia, pueden influir en los procedimientos de"recogida", y en las políticas de crédito en fase de aceptación.

Its application phase began in 2010 with the setting up of seven ministries/institutions as pilot agencies, namely Bappenas, and the Ministries for the Empowerment of Women and Child Protection, Finance, National Education, Agriculture, Health and Public Works.
Su fase de aplicación comenzó en 2010 con la designación de siete ministerios/instituciones como organismos piloto, a saber, Bappenas y los ministerios de Adelanto de la Mujer y Protección de la Infancia, Finanzas, Educación Nacional, Agricultura, Salud y Obras Públicas.

Each of these waves has its innovation phase, which is described as a technological revolution and an application phase in which the number of revolutionary innovations falls and attention focuses on exploiting and extending existing innovations.
Cada una de estas ondas tiene su fase de«innovación», en la cual se realizan los descubrimientos o inventos y se aplican por primera vez, que se describe como una revolución tecnológica, y una fase de«aplicación», en que el número de innovaciones revolucionarias cae y la atención se centra en la explotación y ampliación de las innovaciones existentes.

Under orderly migration programmes, there is always an application phase, an approval phase and a travel and integration phase: people seeking a new life in another country need to apply to government programmes, governmental agencies need to approve them, and the migrants need to travel and settle into life in their new country.
En el marco de los programas de migración ordenada, siempre hay una etapa de aplicación, una etapa de aprobación y una etapa de viaje e integración: las personas que buscan una nueva vida en otro país necesitan aplicar a programas gubernamentales; las instancias gubernamentales necesitan aprobar los; y los migrantes necesitan viajar a el nuevo país e integrar se a su nueva vida.

As to the United Nations Convention against Corruption, it was entering into its application phase and the United States was looking forward to the conference to be held in Doha in November 2009, at which States parties would try to produce an effective, transparent and open monitoring mechanism.
En lo que atañe a la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, está en su fase de aplicación y los Estados Unidos esperan con interés la conferencia que se celebrará en Doha en noviembre de 2009, en el curso de la cual los Estados partes se dedicarán a establecer un mecanismo de seguimiento eficaz, transparente y abierto.

Application specifications phase: Producing specifications and accurate documentation.
Fase de especificaciones de la aplicación: producir especificaciones y documentación correcta.

No application under phase II is blocked.
No se ha bloqueado solicitud alguna dentro de la segunda etapa.

How to use "application phase" in an English sentence

The application phase has been completed.

CrossCulture Programme 2018: Application phase running!

When does the application phase start?

Simply start the application phase by registering.

The fall application phase begins in mid-September.

The second application phase will open shortly.

Now Rockwell call their application Phase 1.

Otherwise, the application phase runs through permanently.

The application phase for the 2019 H.H.

Summer Crew Tournament is in application phase now.

How to use "fase de solicitud, fase de aplicación" in a Spanish sentence

@Comercial-movistar@ ha escrito: Hola @Joselu399 Revisando la cobertura en la dirección que nos proporcionas consta en fase de solicitud de permisos.

Tales consultas se realizarán durante la fase de solicitud del proyecto, del título o la concesión.

La fase de aplicación en la que hay evocación y transferencia de lo aprendido.

CALENDARIO ESCOLAR CURSO 2021-2022 El 6 de septiembre comienza la segunda fase de solicitud de precios reducidos de comedor.

Al día siguiente se abre la fase de solicitud de prueba y todo el mundo es bienvenido a probar la herramienta.

000 euros en aquellas actuaciones que en fase de solicitud justifiquen la consecución de elevados niveles de ahorro energético.

La fase de solicitud se desarrolló desde el 1 de septiembre de 2018 hasta el 31 de diciembre de 2018.

En estos momentos la finca de la calle San Orencio, 13 está en fase de solicitud de permisos.

Tras el registro, se convocará la fase de solicitud a mediados de mayo.

Fase de aplicación – el cierre financiero de un contrato de SPP.