What is the translation of " IMPLEMENTATION STAGE " in Spanish?

• etapa de ejecución
• fase de aplicación
• fase de ejecución
• etapa de aplicación
• etapa de implementación
• fase de implantación
• fase de implementación
• etapa de implantación

Examples of using Implementation stage in English and their translations into Spanish

Implementation stage.
Fase de implantación.

We must now move towards the implementation stage.
Ahora debemos avanzar hacia la fase de ejecución.

Ii. implementation stage.
Ii. etapa ejecución.

Morrinhos wind farm complex enters implementation stage.
Complejo Morrinhos inicia fase de implementación.

Implementation stage is the sole responsibility of the applicant.
La etapa de implementación es responsabilidad exclusiva del solicitante.

Two of the nine projects are nearing the implementation stage.
Dos de los nueve proyectos se encuentran próximos a la fase de aplicación.

The implementation stage differs depending on the tool or framework.
La etapa de implementación varía en función de la herramienta o marco.

Advocacy at the budget implementation stage might involve.
La labor de reivindicación en la etapa de implementación presupuestaria puede implicar.

Further work was needed in order to bring the initiative to the implementation stage.
Es necesario seguir trabajando para impulsar la iniciativa hasta la fase de aplicación.

This is currently in its implementation stage and the first data will be obtained throughout 2016.
Actualmente se encuentra en fase de implantación y los primeros datos se obtendrán en el ejercicio 2016.

Currently, the national action plan is at the implementation stage.
Actualmente, el plan de acción nacional se encuentra en la fase de aplicación.

Here you go to the implementation stage where it comes to technological development of the project.
Se pasa aquí a la etapa de implementación en donde se procede al desarrollo tecno- lógico de la iniciativa.

Smart sensors installed at the first On-Line Monitoring implementation stage Smart sensor.
Sensores Inteligentes instalados en la primera etapa de implantación del monitoreo en línea.

The implementation stage is crucial for the success of the settlement. It should not be left to the parties alone.
La fase de aplicación es crucial para el éxito del acuerdo y no debe dejarse solo en manos de las partes.

Integration was easier at the formulation stage than at the implementation stage.
La integración es más fácil en la fase de formulación que en la fase de ejecución.

Implementation stage, the work, In this one, fittings or arising changes are made from the eventualities which come up in the work.
Fase de ejecución, La obra, En esta, se realizan los ajustes o cambios derivados de los imprevistos que surjan en obra.

They also point out that the coherence promoted by the Framework should be carried through to the implementation stage.
También señalan que la coherencia que promueve el Marco debe llevarse hasta la fase de ejecución.

Therefore, this agreement is in its implementation stage by the governmental institutions and the FARC members.
Por lo tanto, este acuerdo está en su etapa de implementación por parte de las instituciones gubernamentales y los miembros de las FARC.

At the same time, data show that many business plans were elaborated in those years which did not reach the implementation stage.
Al mismo tiempo, los datos muestran que numerosos planes empresariales elaborados en estos años no alcanzó la fase de ejecución.

The Organization is now facing the challenge of embarking on the implementation stage of the commitments that have emerged from past summits.
La Organización encara ahora el desafío de entrar en una etapa de aplicación de los compromisos surgidos de pasadas cumbres.

He indicated in a symposium in Nagasaki that the Agency will be able to contribute to nuclear disarmament in the implementation stage.
El Director General indicó en un simposio realizado en Nagasaki que el Organismo podrá contribuir al desarme nuclear en la etapa de aplicación.

Work on succession management moved into the implementation stage, making possible the more timely deployment of senior staff.
La labor relativa a la gestión de la sucesión pasó a la fase de aplicación, lo que permitió desplegar de forma más oportuna al personal de las categorías superiores.

Encourage those countries that have prepared national reviews and action plans on youth employment to move forward to the implementation stage.
Alentar a los países que hayan preparado exámenes y planes de acción nacionales sobre el empleo de los jóvenes a que pasen a la etapa de ejecución.

One of the main risks in the implementation stage is to focus on efficient management and underestimate the importance of promotion.
Uno de los principales riesgos en la fase de implementación del cambio es centrarse en la gestión eficiente del mismo, y olvidarse de la importancia de su promoción.

Drought early warning systems as emergency measures are already at the implementation stage for reducing disaster impacts.
Los sistemas de alerta temprana sobre las sequías como medidas de emergencia ya están en la fase de aplicación para reducir las consecuencias de los desastres.

At the implementation stage of the reform, it is particularly important to ensure that the gender impacts and issues of equality will be included in the examination.
En la fase de ejecución de la reforma, resulta particularmente importante velar por que se incluyan en el examen las consecuencias para los géneros y las cuestiones relativas a la igualdad.

The methodology used allowed the working group to actively participate in developing the prototype from the design to the implementation stage.
La metodología empleada facilitó la implicación del grupo de trabajo en el desarrollo del prototipo desde la fase de diseño hasta la fase de aplicación.

However, it is pointless to complain about its absence at the implementation stage; it should have been included in the conceptual and planning stages..
Sin embargo, no tiene sentido quejarse de su ausencia en la etapa de implementación, sino que debería haberse incluido en la fase conceptual y de planificación.

When texts were being drafted, work was intense, with the very active involvement of States, but there was considerable slackening-off at the implementation stage.
Durante la redacción de los textos se trabajó de manera intensa y los Estados se implicaron de manera muy activa, pero el ímpetu disminuyó de manera considerable en la fase de aplicación.

The Commission also noted the Ethiopian reservation concerning the possible need, in the implementation stage, for adjustments or corrections to the northern and southern boundaries.
La Comisión también tomó nota de la reserva de Etiopía sobre la posible necesidad, en la etapa de aplicación, y hacer ajustes o correcciones a las fronteras septentrional y meridional.

How to use "implementation stage" in an English sentence

The implementation stage presents many challenges.

Specifically, the development and implementation stage overlap.

rather than at the implementation stage only.

Developing an implementation stage risk management plan.

Now the implementation stage will begin, U.S.

BIM Implementation stage (Figure 1) illustrates a blueprint for the BIM implementation stage in Malaysia.

The implementation stage was both easy and hard.

Naturally, very often the implementation stage generates disagreements.

The implementation stage was 100% managed by customers.

Did you get to the implementation stage yet?

How to use "etapa de ejecución, fase de ejecución, fase de aplicación" in a Spanish sentence

Etapa de ejecución del proyecto: Análisis del nivel de avance del proyecto.

Nueva fase de ejecución de la vivienda unifamiliar Fuente del Fresno.

La Fase de Aplicación (Presentación de la Prueba de Aptitud Académica).

000 millones corresponderían a la primera fase de ejecución del proyecto.

Actualmente en fase de ejecución de obra mediante descuelgue vertical.

Bueno, esperemos que en la etapa de ejecución las comunidades escolares tangan plena participación.

La Jornada-Taller se centrará esta fase de aplicación práctica de los principios.

La sentencia deja para la fase de ejecución una posible expulsión.

Funciones que realiza el Ingeniero Civil Dirige administrativamente la etapa de ejecución de proyectos.

Fase de aplicación del criterio: productos comercializados durante su vida útil.