What is the translation of " ASSOCIATED DOCUMENTATION " in Spanish?

• documentación asociada
• documentación conexa
• documentación correspondiente
• documentación relacionada
• documentos asociados
• documentos conexos

Examples of using Associated documentation in English and their translations into Spanish

Download JavaMail- Download JavaMail API and associated documentation.
JavaMail descarga- descarga JavaMail API y la documentación asociada.

This software and all associated documentation, etc., is provided on an“as is” basis.
Este software y todos los documentos asociados,etc., se provee“tal cual”.

Both in the identification of roles and in the associated documentation.
Tanto en la identificación de roles como en la documentación asociada.

The software and associated documentation shall be returned immediately.
El software y la documentación correspondientes deberán devolverse si Festo lo solicita.

In process management, there is often a multitude of associated documentation.
En la gestión de procesos, a menudo, se manejan una gran cantidad de documentos adjuntos.

The entire associated documentation is kept in the premises of the manufacturer.
Toda la documentación correspondiente se guarda en el emplazamiento del fabricante.

DEFINITION The Software designates the programs and its associated documentation.
DEFINICIÓN El software contiene los programas y la documentación asociada.

The eMM and associated documentation is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License.
El eMM y la documentación asociada está autorizada por Creative Commons Atribución-ShareAlike 2.5 Licencia.

(a) procure for you the right to continue use of the Software or associated documentation;
(a) obtener para usted el derecho a seguir utilizando el Software o Documentación relacionada;

In addition, UL can assist in compiling the associated documentation required to declare CE Marking compliance.
Además, UL puede ayudar en la compilación de los documentos asociados y necesarios para declarar el cumplimiento de la Marca CE.

The symbols may be used on the medical device itself, on its packaging or in the associated documentation.
Los símbolos se pueden usar en el dispositivo médico, en su embalaje o en la documentación asociada a este.

We send you the redirect script and associated documentation for an easy integration.
Le proporcionamos el script de redirección y la documentación correspondiente para una instalación sencilla.

Plans the project implementation, determining the intervention plan and associated documentation.
Planifica la ejecución del proyecto, determinando el plan de intervención y la documentación asociada.

The defective part must be returned with the associated documentation in the provided shipping material.
Deberá devolver la pieza defectuosa junto con la documentación asociada en el material de envío.

The BIM design will incorporate the modelling of the building georeferenced in real coordinates and the associated documentation.
El diseño BIM incorporará la modelización del edificio georreferenciado en coordenadas reales y la documentación asociada.

The new solution needed to offer traceability and associated documentation for quality control purposes.
La nueva solución debía ofrecer rastreabilidad y documentación asociada con fines de control de calidad».

Termination will result for the USER in the obligation to destroy all copies of the PROGRAM and associated documentation.
Al cancelarse este contrato, el USUARIO tiene la obligación de destruir todas las copias del PROGRAMA y la documentación correspondiente.

The defective part must be returned with the associated documentation in the provided shipping material.
La pieza defectuosa debe devolverse, junto con su documentación correspondiente, en el material de envío proporcionado.

The associated documentation describes the model testing procedures and algorithms used in producing the final model results.
En la documentación conexa se describen los procedimientos de ensayo del modelo y los algoritmos utilizados para producir los resultados finales del modelo.

Reduce the cost of design reworks on associated documentation.
Reducción del impacto de las rectificaciones de diseño en el coste de la documentación asociada.

The Medical Assistant will draft all associated documentation and minutes of meetings with Nairobi hospital representatives.
El Auxiliar Médico redactará todos los documentos conexos y las actas de reuniones con los representantes hospitalarios de Nairobi.

McAfee warrants that during the Subscription Period, the Cloud Services will perform substantially in accordance with the associated Documentation.
McAfee garantiza que, durante el Período de suscripción, los Servicios en la nube funcionarán sustancialmente de acuerdo con la Documentación asociada.

The servicing of meetings includes the preparation of all the associated documentation and liaison with the conference and translation services.
La prestación de servicios a las reuniones comprende la preparación de toda la documentación conexa y una función de enlace con los servicios de conferencias y de traducción.

The Software includes, among other things, software developed by SanDisk, material licensed to SanDisk by third parties, and associated documentation.
El Software incluye, entre otras cosas, software desarrollado por SanDisk, material cedido a SanDisk por parte de terceros y documentación asociada.

Services 2.1 This Padtec website contains specific information and associated documentation for viewing or downloading.
Servicios 2.1 Este Web Site de la Padtec contiene informaciones específicas y documentación relacionada, para la visualización o para hacer el download.

Conference servicing for a one-day workshop with interpretation into all official languages of the United Nations and translation of associated documentation.
Servicios de conferencias para un taller de un día de duración con servicios de interpretación en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas y traducción de la documentación conexa.

They had also arisen in individual project proposals where the Party submitted associated documentation that forecast its future non-compliance.
También habían surgido en distintos anteproyectos cuando la Parte presentaba documentación conexa, en la que se justificaba su futuro incumplimiento.

HP shall have no obligation to replace or refund until you return the defective components, parts, supplies or hardware product to HP, including its associated documentation.
HP no tendrá obligación alguna de sustituir o realizar el reembolso hasta que no se devuelvan los componentes, piezas, consumibles o productos de hardware defectuosos a HP, incluida su documentación asociada.

At the Planning Meeting, Participants agreed on the schedule, comprising of four meetings, and associated documentation for the replenishment negotiations.
En la reunión de planificación, los participantes acordaron el calendario, que incluye cuatro reuniones, y la documentación conexa para las negociaciones de la reposición de recursos.

The request for proposal adviser participated in the site visit in MONUC, reviewed and made recommendations to improve all associated documentation and participated in the evaluation of the proposals.
Ese asesor participó en la visita a la MONUC, examinó y formuló recomendaciones para mejorar toda la documentación conexa y participó en la evaluación de las propuestas.

How to use "associated documentation" in an English sentence

Please see the associated documentation there.

See associated documentation for example plots.

Have all associated documentation ready (eg.

Applications and associated documentation are provided below.

terms of business and associated documentation here.

Downloadable datasets, plus associated documentation and codebooks.

Complete all associated documentation at work station.

Package name, with the associated documentation before.

These include Export/Import regulations and associated documentation requirements.

It also provides associated documentation of your efforts.

How to use "documentación asociada" in a Spanish sentence

al igual que la documentación asociada con él.

Fiscalidad del IVA: operaciones sujetas, gravámenes, documentación asociada y registros.

- Documentación asociada al transporte de productos químicos y equipos.

De Documentación Asociada : documentos relacionados con la unidad de descripción.

Gestoría: gastos relacionados con toda la documentación asociada a la vivienda.

los sistemas o su documentación asociada para descubrir problemas potenciales.

La documentación asociada con el cambio debe ser además completada.

• Presentación telemática de la documentación asociada a cada licitación.

Documentación asociada a los procesos productivos de postres.

INDICADORES EVALUADOS Indicadores Observaciones Documentación asociada 1.