What is the translation of " APPROPRIATE DOCUMENTATION " in Spanish?

• documentación pertinente
• documentación correspondiente
• documentación apropiada
• documentación adecuada
• documentos apropiados
• oportuna documentación
• documentación necesaria
• comprobantes apropiados

Examples of using Appropriate documentation in English and their translations into Spanish

It asked the appropriate documentation to substantiate it.
Se pedirá la documentación adecuada para corroborarlo.

The claim must be substantiated by appropriate documentation.
Deberá ser acreditada con la documentación pertinente.

Without appropriate documentation, life was very difficult for me.
Sin la documentación adecuada, la vida fue muy difícil para mí.

Choosing a company that has the appropriate documentation.
Elección de una empresa que cuente con la documentación adecuada.

Include appropriate documentation proving your eligibility.
Incluya la documentación correspondiente que demuestre su elegibilidad.

The guardian must prove his guardianship with appropriate documentation.
El tutor debe probar su tutela con la documentación correspondiente.

The appropriate documentation is subject to local airport requirements.
La documentación adecuada está sujeta a los requisitos de cada aeropuerto.

All Nidec bulletproof vests are provided with the appropriate documentation.
Todos los chalecos Nidec se suministran con su correspondiente documentación.

Producing and supplying appropriate documentation- now and in the future.
Elaboración y suministro de la documentación adecuada- ahora y en el futuro.

The aforementioned prerequisites must be proven by presenting appropriate documentation.
Los requisitos previamente mencionados deberán comprobarse con la documentación adecuada.

If you do not bring the appropriate documentation, you will not be allowed to test.
De no presentar la documentación adecuada, no se le permitirá rendir el examen.

Guide dogs and assistance dogs are admitted, on prior presentation of the appropriate documentation.
Se admiten perros guía y perros de asistencia previa presentación de la documentación pertinente.

With the appropriate documentation, next month we can start the journey together.
Con la documentación adecuada, el mes que viene ya podemos empezar a caminar juntos.

Obligations are raised only when appropriate documentation is available.
Se contraen obligaciones únicamente cuando se dispone de la documentación correspondiente.

For anyone unemployed the fee will be 15 euros/person.(Status must be certified with appropriate documentation).
Para personas desempleadas se reducirá a 15 euros/persona(deberá demostrarse con documentación correspondiente).

Today, migrants without appropriate documentation may be deported or imprisoned.
Hoy en día, los migrantes sin documentación adecuada pueden ser deportados o encarcelados.

Identify the responsible logistics service provider following a review of appropriate documentation.
Identificación del proveedor de logística responsable mediante un estudio de la documentación pertinente.

States should be supported with appropriate documentation, and records of all transfers should be kept;
Los Estados deberían ser apoyados con documentación adecuada y mantener registros de todas las transferencias;

After a case-by-case review, interviews were granted to 2,405 individuals who were able to provide appropriate documentation.
Tras un examen caso por caso, se concedieron entrevistas a 2.405 individuos que pudieron aportar documentación pertinente.

Documentation: Transfers should be supported by appropriate documentation and records of all transfers should be kept.
Documentación: las transferencias deberían estar justificadas por la documentación adecuada, y deberían dejarse constancias de todas las transferencias.

Develop a system to check the age of all workers on the farm, especially on hiring, and maintain records with appropriate documentation.
Desarrolla un sistema para comprobar la edad de todos los trabajadores en la finca, especialmente en el momento de la contratación, y mantén registros con la documentación apropiada.

Some current file formats(such as EK60 raw files) have appropriate documentation and SG-ASAM recommended that this should be archived along with the data files.
Algunos de los formatos actuales de archivo(p. ej. archivos brutos EK60) poseen la documentación adecuada y SG-ASAM recomendó que esto se guarde junto con los archivos de datos.

Once you receive the claim form, you must complete and submit it to the indicated address along with all the appropriate documentation, including copy of.
Una vez reciba el formulario de reclamación, lo completará y enviará a la dirección que se indica en el mismo con toda la documentación apropiada, incluyendo copia de.

Claimants were also requested to submit appropriate documentation such as photocopies of medical or insurance records to denote the nature and extent of the injury.1.
También se pidió a los reclamantes que presentaran la documentación adecuada como fotocopias de documentos médicos o de seguros que permitieran apreciar la naturaleza y magnitud de la lesión.

On 16 September 1993, the United Nations civilian police returned to the Serbian check-point with appropriate documentation and the staff member was released accordingly.
El 16 de septiembre de 1993, la Policía Civil de las Naciones Unidas regresó al puesto de control serbio con la documentación pertinente y el funcionario recuperó su libertad.

The national election commission or other competent electoral authority should ensure that election observers are accredited and provided with the appropriate documentation.
La comisión electoral nacional u otra autoridad electoral competente cuidará de que los observadores de las elecciones estén acreditados y dotados de la documentación apropiada.

No formal notification of a VME encounter has yet been made, but the appropriate documentation will be put together for next year.
Aún no se ha presentado ninguna notificación formal acerca de un hallazgo de EMV, pero se recopilará la documentación correspondiente para el próximo año.

The information contained in this site is intended to inform you by presenting additional information to that contained in the appropriate documentation for the proposed investment.
La información contenida en este sitio va dirigida a informarle mediante la presentación de información adicional a la contenida en la documentación pertinente de la inversión propuesta.

A student who is absent for any portion of the day must promptly provide appropriate documentation to excuse the absence so an unexcused absence will not occur.
Si un estudiante está ausente por un período del día debe brindar documentación apropiada para excusar su ausencia a la brevedad, para evitar que ocurra una ausencia injustificada.