What is the translation of " APPROPRIATE DOCUMENTATION " in Slovenian?

• ustrezno dokumentacijo
• ustrezno dokumentiranje
• ustrezne dokumentacije
• ustrezna dokumentacija

Examples of using Appropriate documentation in English and their translations into Slovenian

Appropriate documentation is kept.
Vedena ustrezna dokumentacija.

We will help you submit the appropriate documentation.
Pomagali Vam bomo pri pridobivanju ustrezne dokumentacije.

To produce appropriate documentation for trading in animals, plants, plant and animal products and their export;
Zagotavljanje ustrezne dokumentacije za trgovanje z živalmi, rastlinami, rastlinskimi in živalskimi proizvodi in njihov izvoz;

A Data Flow Model consists of a set of integrated Data Flow Diagrams supported by appropriate documentation.
Data Flow Model je sestavljen iz niza integriranih pretok podatkov diagrami z ustrezno dokumentacijo podpira.

(c) the vehicle does not possess the appropriate documentation to justify that it does not need ecopoints;
(c) vozilo nima ustrezne dokumentacije, s katero bi utemeljilo, da ne potrebuje ekotočk;

(c) appropriate documentation to demonstrate that an ecopoint-free transit journey, as defined in Annex A or under ECMT authorisation is being made; or.
(c) ustrezno dokumentacijo, ki dokazuje, da gre za tranzitno potovanje, oproščeno ekotočk, kakor je opredeljeno v Prilogi A ali v okviru ECMT dovolilnic, ali.

As of July 1, 2015, TWIC applicants must provide appropriate documentation that they were born in the United states and are citizens.
Od 1. julija 2015 morajo prosilci TWIC predložiti ustrezno dokumentacijo, da so bili rojeni v ZDA in so državljani.

Increasing the rate of separately collected waste is indispensable but it is important that the entire recycling process be monitored through appropriate documentation.
Naraščajoč delež ločeno zbranih odpadkov je nujen, vendar pa je pomembno, da se celoten postopek recikliranja spremlja z ustrezno dokumentacijo.

Drafts proofreads attaches appropriate documentation and completes work within designated time lines.
Osnutki proofreads pripisuje ustrezno dokumentacijo in opravi delo v določenih časovnih linij.

For operators, communication is achieved through the layout of the workstation with the appropriate documentation, the production or stock management.
Za operaterje komunikacija poteka skozi postavitev delovne postaje z ustrezno dokumentacijo, tabelo za upravljanje proizvodnje ali zalog.

We prepare appropriate documentation for our clients and familiarize them with all relevant facts that enable efficient service.
Za naše stranke pripravimo ustrezno dokumentacijo in jih seznanimo s vsemi relevantnimi dejstvi, ki omogočajo učinkovito storitev.

If there are external signs of bad quality eurodraw, they do not have appropriate documentation, and seller is not credible, it is better to purchase wood or coal.
Če obstajajo zunanji znaki slabe kakovosti eurodraw, nimajo ustrezne dokumentacije in prodajalec ni verodostojen, je bolje kupiti les ali premog.

Where applicable, appropriate documentation may be used to avoid repetitive marking of individual parts such as piping components, intended for the same assembly.
Kadar je potrebno, se lahko uporabi ustrezna dokumentacija, da se izognemo ponavljanju oznak na posameznih sestavinah, npr. na ceveh, namenjenih istemu sklopu;

We produce tubes up to 127 mm in diameter in round, oval, rectangular and square shape, up to 12 m length with appropriate documentation.
Z lastno proizvodnjo zadovoljujemo potrebe kupcev po šivnih ceveh do premera 127 mm, najrazličnejših oblik, od okroglih, kvadratnih, pravokotnih do ovalnih, dolžin do 12 m, z ustreznimi atesti.

The presentation of goods along with the appropriate documentation at a border control point authorised for veterinary controls at the moment of entry into the EU.
Predložitev blaga s pravilno dokumentacijo za veterinarski nadzor na pooblaščeni mejni kontrolni točki EU ob prihodu v EU.

If a claimant does not agree with the proposed amount of compensation, s/he can apply for a larger amount of compensation by submitting appropriate documentation.
V primeru, da se oškodovanec s predlagano višino odškodnine ne strinja, lahko na podlagi vloge uveljavi višjo višino odškodnine, za katero je dolžan predložiti ustrezno dokumentacijo.

This involves primarily the appropriate documentation on missing values, checking of frequencies, checking and adding labels, recoding.
Sledi čiščenje podatkov, kar vključuje predvsem ustrezno dokumentiranje manjkajočih vrednosti, preverjanje frekvenc, preverjanje in dodajanje label(oznak), rekodiranje.

If the applicant does not agree with the compensation awarded, he can apply for a higher compensation if he submits appropriate documentation to justify his claim.
V primeru, da se oškodovanec s predlagano višino odškodnine ne strinja, lahko na podlagi vloge, uveljavi višjo višino odškodnine, za katero je dolžan predložiti ustrezno dokumentacijo.

The prospective members shall submit all appropriate documentation to prove that the necessary procedures or formalities required by the national law applicable to them have been respected.
Prihodnje članice predložijo ustrezne listine v dokaz, da spoštujejo vse potrebne postopke po veljavnem notranjem pravu.

In order for competent authorities to be able to assess that institutions have applied the rules on assessing the materiality of extensions and changes correctly, appropriate documentation should be submitted by institutions to competent authorities.
Da bi pristojni organi lahko ocenili, ali so institucije pravilno uporabile pravila za ocenjevanje pomembnosti razširitev in sprememb, bi morale institucije pristojnim organom predložiti ustrezno dokumentacijo.

(d) appropriate documentation to demonstrate that a non-transit journey is being made, and when the vehicle is fitted with an ecotag, the ecotag is set for this purpose.
(d) ustrezno dokumentacijo, ki dokazuje, da gre za netranzitno potovanje, in če je vozilo opremljeno z elektronsko ekotablico, mora biti ta ustrezno nastavljena.

Has your transport ever been stuck at a border crossing because you didn't have the appropriate documentation? Then you know how important it is to have access to professional support wherever you operate!
Če vam je že kdaj obtičal transport na meji, ker niste imeli ustrezne dokumentacije, potem veste, kako pomembno je imeti hitro in strokovno podporo, kjerkoli delujete!

(a) You and Your Authorized Users only use the Software and any portion thereof, in accordance with this Agreement, all applicable laws and regulations, and the appropriate Documentation for the Software or portion thereof;
(a) boste vi sami in vaši pooblaščeni uporabniki uporabljali programsko opremo in katerikoli njen sestavni del samo v skladu s to pogodbo, vsemi veljavnimi zakoni in predpisi ter ustrezno dokumentacijo za programsko opremo ali njen sestavni del;

Through laboratory work, the student will accustom a systematic approach, appropriate documentation of ideas and solutions and effective communication with the client(technologists), co-workers and subcontractors.
Laboratorijske vaje bodo utrjevale sistematični pristop, ustrezno dokumentiranje idej in rešitev ter komunikacijo z naročnikom(tehnologom), sodelavci in podizvajalci.

For the purpose of precise identification of the monuments, groups of buildings and sites to be protected, each Party undertakes to maintain inventories and in the event of threats to the properties concerned, to prepare appropriate documentation at the earliest opportunity.
Vsaka stran prevzema obveznost, da bo zaradi natančne identifikacije spomenikov, skupin stavb in lokalitet, ki se varujejo, hranila njihov inventar in da bo v primeru ogroženosti omenjenih dobrin čim prej pripravila ustrezno dokumentacijo.

Through laboratory work, the student will accustom a systematic approach, appropriate documentation of ideas and solutions and effective communication with the client(technologists), co-workers and subcontractors.
Študent se bo pri izvajanju laboratorijskih vaj navajal na sistematični pristop, ustrezno dokumentiranje idej in rešitev ter učinkovito komunikacijo z naročnikom(tehnologom), sodelavci in podizvajalci.

For example, if a relationship manager is notified that the Account Holder has a new mailing address in a Reportable Jurisdiction, the Reporting Financial Institution is required to treat the new address as a change in circumstances and, if it elects to apply subparagraph B(6), is required to obtain the appropriate documentation from the Account Holder.
Če je na primer uslužbenec za poslovanje s strankami obveščen o novem poštnem naslovu Imetnika računa v državi članici, mora Poročevalska finančna institucija novi naslov obravnavati kot spremembo okoliščin in mora, če se odloči za uporabo pododstavka B(6), od Imetnika računa pridobiti ustrezno dokumentacijo.

(e) the vehicle does not have appropriate documentation in accordance with point 2(c) or(d) to justify why the ecotag has been set to demonstrate that a non-transit journey is being made on Austrian territory;
(e) vozilo nima ustrezne dokumentacije v skladu s točko 2(c) ali(d), s katero bi utemeljilo, zakaj je elektronska ekotablica nastavljena tako, da kaže, da je bilo na avstrijskem ozemlju izvršeno netranzitno potovanje;

Quality- a good presentation of the company in a foreign language, a summary of a thesis without errors or stylistically and terminologically appropriate documentation are extremely important if you want to show a sufficient degree of professionalism.
Kakovosten- dobra predstavitev podjetja v tujem jeziku, povzetek diplomske naloge brez napak ali slogovno in terminološko ustrezna dokumentacija so izjemno pomembni, če želite pokazati zadostno mero profesionalnosti.