What is the translation of " APPROPRIATE DOCUMENTATION " in German?

• entsprechende Dokumentation
• entsprechenden Unterlagen
• geeignete Unterlagen
• angemessene Dokumentation
• entsprechender Dokumentation
• geeigneten Unterlagen
• entsprechenden Belegen

Examples of using Appropriate documentation in English and their translations into German

Appropriate documentation and reporting structures.
Angemessene Dokumentations- und Berichtsstrukturen.

They will check the resistance and will make the appropriate documentation.
Sie werden den Widerstand zu überprüfen und die entsprechende Dokumentation zu machen.

This requires appropriate documentation, for example in the form of metadata.
Dies verlangt nach einer entsprechenden Dokumentation, etwa in Form von Metadaten.

These approvals are maintained through strict adherence to the regulations and appropriate documentation.
Eine strikte Einhaltung der Auflagen und eine entsprechende Dokumentation sichern diese Betriebsgenehmigungen.

Guaranteed traceability, responsibility, and appropriate documentation regarding the flow of goods of the manufactured products.
Gewährleistung von Rückverfolgbarkeit, Verantwortlichkeit und einer angemessenen Dokumentation in Bezug auf die Warenströme der hergestellten Produkte.

A product can only be introduced to the market if itis safeand it has the appropriate documentation, i. e.
Ein Produkt kann nur in Verkehr gebracht werden, wenn essicher istund die entsprechenden Unterlagen vorhanden sind, d.h.

Appropriate documentation to demonstrate that an ecopoint-free transit journey, as defined in Annex A or under ECMT authorisation is being made; or.
Geeignete Unterlagen zum Nachweis, dass es sich um eine ökopunktefreie Transitfahrt gemäß Anhang A oder mit einer CBMT-Genehmigung handelt, oder.

Corresponding labelling of the product and the appropriate documentation facilitate the correct use.
Entsprechende Kennzeichnungen auf dem Produkt und die entsprechende Dokumentation erleichtern den richtigen Umgang.

If your destination country is not included there, contact us and we will gladly send you appropriate documentation.
Sollte Ihr Zielland nicht dabei sein, sprechen Sie uns an und wir senden Ihnen gerne die entsprechenden Antragunterlagen zu.

For this purpose, manufacturers shall submit appropriate documentation to the independent evaluator referred to in Article 7(3) for vulnerability analysis.
Zu diesem Zweck übermitteln die Hersteller den in Artikel 7 Absatz 3 genannten unabhängigen Prüfern geeignete Unterlagen für die Schwachstellenanalyse.

Aproduct can only be introduced to the market if it is safeand it has the appropriate documentation, i. e.
Ein Produkt kann nur in Verkehr gebracht werden, wenn es sicher ist und die entsprechenden Unterlagen vorhanden sind, d.h.

Each prescription can be ordered with the appropriate documentation(instruction for manufacture, calculation and supplier proof) on-line without risk.
Jede Rezeptur kann mit den entsprechenden Informationsmaterialien(Herstellungsanweisung, Kalkulation und Lieferantennachweis) risikolos online bestellt werden.

A Data Flow Model consists of a set of integrated Data Flow Diagrams supported by appropriate documentation.
Ein Datenflussmodell besteht aus einer Reihe von integrierten Datenflussdiagramme durch entsprechende Dokumentation unterstützt.

Appropriate documentation, as defined in Article 13, to demonstrate that an ecopoint-free transit journey, as defined in Annex C, is being made; or.
Die in Artikel 13 aufgeführten geeigneten Unterlagen zum Nachweis darüber, daß es sich um eine Fahrt gemäß Anhang C handelt, für die keine Ökopunkte benötigt werden; oder.

We reserve the right to verify the identity of the credit card holder by requesting appropriate documentation.
Wir behalten uns das Recht vor, die Identität des Kreditkartenhalters durch Anforderung entsprechender Dokumente zu überprüfen.

Second, to facilitate reuse of georeferenced survey data, appropriate documentation of the data that corresponds to the established metadata standard DDI has to take place.
Zweitens muss für die Nachnutzung eine angemessene Dokumentation der angereicherten Geodaten erfolgen, die dem etablierten Metadatenstandard DDI entspricht.

These external security measures shall have been defined within(or shall have been added to) the appropriate documentation.
Diese externen Sicherheitsmaßnahmen müssen in der entsprechenden Dokumentation beschrieben(oder hinzugefügt worden) sein.

Preparing appropriate documentation for revision is vital, as the outcome must be preserved for 10 years and must be presented to the authority upon request.
Wichtig ist auch, dass die Durchführung der Überprüfung entsprechend dokumentiert wird, da deren Ergebnis 10 Jahre lang aufbewahrt und auf Aufforderung vorgelegt werden muss.

We reserve the right to verify the identity of the credit or debit card holder by requesting appropriate documentation.
Wir behalten uns das Recht vor, die Identität des Kredit- oder Debitkartenhalters durch Anfrage entsprechender Unterlagen zu prüfen.

Appropriate documentation to demonstrate that a non-transit journey is being made, and when the vehicle is fitted with an ecotag, the ecotag is set for this purpose.
Geeignete Unterlagen zum Nachweis, dass es sich nicht um eine Transitfahrt handelt, und dass der Umweltdatenträger, sofern am Fahrzeug vorhanden, entsprechend eingestellt ist.

The thesis is a self-contained, independent scientific work on a topic with appropriate documentation.
Die Bachelorarbeit ist zum Schluss eine in sich abgeschlossene, eigenständige wissenschaftliche Bearbeitung eines Themas mit entsprechender Dokumentation.

And since building systems installations usually have a very long live cycle, the appropriate documentation for service and maintenance is absolutely essential.
Und da Gebäudeinstallationen meist sehr langlebig sind, ist eine entsprechende Dokumentation auch für die Wartung und Instandhaltung das Um und Auf.

The team has been trained on EcoVadis and is experienced in managing EcoVadis improvement plan, thus in finding the appropriate documentation.
Das Team der DFGE wurde durch EcoVadis speziell im Aufstellen eines Verbesserungsplans und somit im Finden geeigneter Dokumentation geschult.

These minimum standards refer to the education and training of masters and deck officers and the appropriate documentation of ECDIS competencies.
Diese Mindeststandards beziehen sich auf die Aus- und Fortbildung von Kapitänen und nautischen Schiffsoffizieren und die Dokumentation entsprechender ECDIS Kompetenzen.

We reserve the right to verify the identity of the credit or debit card holder by requesting appropriate documentation.
Wir behalten uns das Recht vor, die Identität des Kredit- oder Kundenkarteninhabers zu überprüfen, indem wir die entsprechenden Unterlagen anfordern.

Depending on the particular customer requirements or those of the management, a project concept is established, communication structures formed and appropriate documentation prepared.
Je nach Kundenanforderung oder Festlegung durch die Geschäftsleitung wird ein Projekt aufgesetzt, die Kommunikationsstrukturen gebildet und entsprechende Dokumentationen erstellt.

Increasing the rate of separately collected waste is indispensable but it is important that the entire recycling process be monitored through appropriate documentation.
Es ist unerlässlich, die Quote getrennt gesammelter Altgeräte zu steigern, aber es ist von großer Bedeutung, dass der gesamte Recyclingprozess durch eine entsprechende Dokumentation überwacht wird.

We offer FDA and MCA compliant checks(IQ/ OQ) for nearly all our devices- with certified standards, certified meters, trained technicians and appropriate documentation.
Wir bieten FDA und MCA konforme Überprüfungen(IQ/OQ) für fast alle unsere Geräte an- mit zertifizierten Standards, zertifizierten Messgeräten, geschulten Technikern und entsprechender Dokumentation.

Research and extensive examination of the conservation methods are just as important for the success of this work as is careful planning of restoration concepts and appropriate documentation.
Für eine erfolgreiche Arbeit ist die Erforschung und langfristige Überprüfung der Konservierungsmethoden ebenso entscheidend wie die sorgfältige Ausarbeitung von Restaurierungskonzepten und angemessenen Dokumentationen.