What is the translation of " CAN HELP TO AVOID " in Spanish?

• puede ayudar a evitar
• puede contribuir a evitar
• pueden ayudar a evitar

Examples of using Can help to avoid in English and their translations into Spanish

Soy lecithin can help to avoid this.
La lecitina de soja puede ayudar a evitar esto.

This can help to avoid delays and ensure effective inter-agency coordination.
Ello puede ayudar a obviar retrasos y asegurar una coordinación interinstitucional eficaz.

The generalization of the idea of value can help to avoid it.
La generalización de la idea de valor permite evitarlo.

Early detection can help to avoid such complications.
La detección temprana puede ayudar a evitar dichas complicaciones.

Updating the antivirus software after a regular interval can help to avoid such conditions.
Actualizar el software antivirus después de un intervalo regular puede ayudar a evitar tales condiciones.

This can help to avoid heavy braking and sudden turns.
Esto puede ayudar a evitar frenados fuertes y vueltas repentinas.

Regularly inspecting tires and rotating them can help to avoid this irritation.
Si revisas regularmente los neumáticos y los rotas, puedes evitar esta molestia.

This feature can help to avoid missing favourite programmes.
Esta característica puede ayudar a evitar que se pierdan programas favoritos.

Learning numbers, how to correctly pronounce addresses and how to pronounce the names of basic food items are all extremely useful and can help to avoid undue frustration.
Aprenderse los números, saber cómo pronunciar correctamente las direcciones o cómo decir los nombres de los alimentos básicos puede resultar muy útil y puede evitar muchas frustraciones.

There are drugs that can help to avoid calcium deficiency.
Hay medicamentos que pueden ayudar a evitar la deficiencia de calcio.

This can help to avoid their stigmatization and marginalization; address the social dynamics behind those entrenched traditions; and consider opportunities for change and support to those communities in their efforts to abandon harmful practices.
Esto puede ayudar a evitar la estigmatización y marginación; abordar las dinámicas sociales escondidas tras esas tradiciones arraigadas; y considerar oportunidades para el cambio y el apoyo a esas comunidades en sus esfuerzos por abandonar las prácticas nocivas.

These following tips can help to avoid possible drawbacks.
Los siguientes consejos pueden ayudar a evitar posibles inconvenientes.

Coordinated approaches in various areas can help to avoid beggar-thy-neighbour policies, address international“spillovers”, curb the abuse of market power, lessen transactions costs, reduce information asymmetries, and assist in capacity building.
La adopción de enfoques coordinados en diversas esferas puede contribuir a evitar políticas que perjudiquen a otros, a abordar efectos indirectos internacionales, a frenar el abuso del poder de mercado, a disminuir los costos de las transacciones, a reducir las asimetrías de información y a crear capacidad.

The existence of a comprehensive and well coordinated legal framework can help to avoid piecemeal, overlapping, or conflicting regulations.
La existencia de un marco legal integral y bien coordinado puede ayudar a evitar regulaciones fragmentarias, sobrepuestas o conflictivas.

Rental machines can help to avoid shortage or stoppage on the construction site.
La renta de máquinas pueden ayudar a evitar la escasez o el paro en la obra.

The existence of a comprehensive and well coordinated legal framework can help to avoid piecemeal, overlapping, or conflicting regulations.
La existencia de un marco legal comprehensivo y bien coordinado puede ayudar a evitar, gradualmente, el solapamiento o conflicto entre las regulaciones.

Their engagement can help to avoid stigmatization and social exclusion.
Su compromiso puede ayudar a evitar la estigmatización y exclusión social.

Proactive land- and water-management policies can help to avoid the adverse impacts of desertification.
Las políticas proactivas de gestión de las tierras y el agua pueden ayudar a evitar los efectos adversos de la desertificación.

How mini-brains can help to avoid neurodegenerative disease- Sinapticas.
Cómo los mini cerebros pueden ayudar a evitar la enfermedad neurodegenerativa- Sinapticas.

A clinical study* confirms that the low forces expressed by BioStarter round archwires can help to avoid resorption when the correct archwires and archwire sequence is applied.
Un estudio* clínico confirma que la baja fuerza mostrada por los alambres redondos BioStarter puede ayudar a evitar la reabsorción cuando se aplica la secuencia de alambres correctos.

Having a timeline can help to avoid forgetting the little details.
Tener un calendario puede ayudarle a evitar el olvido de los pequeños detalles.

This is a quick service that can help to avoid more costly future repairs.
Éste es un servicio rápido que puede ayudar a evitar reparaciones futuras más costosas.

Easy to install, can help to avoid incidents and accidents abrasion well.
Fácil de instalar, puede ayudar a evitar incidentes y accidentes de abrasión bien.

A few simple things can help to avoid unfortunate experiences.
Estos tips sencillos pueden ayudarte a evitar experiencias lamentables.

A few simple things can help to avoid unfortunate experiences.
Unas cuantas cosas sencillas pueden ayudarte a evitar experiencias desafortunadas.

The system in place can help to avoid undue government influence on the arts.
El sistema establecido puede ayudar a evitar que el gobierno ejerza una influencia indebida en las artes.

Taking good care of your body can help to avoid some of these seizure triggers, such as: Eating 3 well-balanced meals every day.
Cuidar muy bien de su cuerpo puede ayudar a evitar algunos de estos desencadenantes como por ejemplo: Comer 3 comidas bien balanceadas diariamente.

Ecosystem-based adaptation strategies and policies can help to avoid the potential negative effects of sectoral approaches to adaptation.
Las estrategias y políticas de adaptación basadas en el ecosistema pueden contribuir a evitar los posibles efectos negativos de los enfoques sectoriales en la adaptación.

That the transfer of proceedings in criminal matters can help to avoid pre-trial detention and thus reduce the prison population, Convinced, therefore, that the transfer of proceedings in criminal matters should be promoted, Have agreed.
De que la remisión del proceso en materia penal puede ayudar a evitar la prisión preventiva y, por lo tanto, a reducir la población carcelaria, Convencidos[as], por lo tanto, de que debe fomentarse la remisión del proceso en materia penal, Han acordado lo siguiente.

Minimizing unnecessary disturbance to natural systems can help to avoid or mitigate the potential emergence of new pathogens and reduce the risk and incidence of infectious diseases, including zoonotic and vector-borne diseases.
Minimizar las alteraciones innecesarias de los sistemas naturales puede ayudar a evitar o mitigar el posible surgimiento de nuevos patógenos y reducir el riesgo y la incidencia de enfermedades infecciosas, incluidas las enfermedades zoonóticas y las transmitidas por vectores.

How to use "can help to avoid" in an English sentence

That can help to avoid any complications.

This can help to avoid costly emergencies.

This can help to avoid ambiguous timelines.

This can help to avoid kidney damage.

The IIoT can help to avoid this.

Avoiding these can help to avoid sleeplessness.

Masking can help to avoid human mistake.

Chiropractic can help to avoid future pain.

This can help to avoid program drift.

This can help to avoid further damage.

How to use "pueden ayudar a evitar, puede contribuir a evitar, puede ayudar a evitar" in a Spanish sentence

También pueden ayudar a evitar comer en exceso y engordar.

" Puede contribuir a evitar cerca de 80% de casos de cáncer cervical.

Sin embargo, pueden ayudar a evitar errores de imprenta.

Por lo tanto, pueden ayudar a evitar comer en exceso.

Esto también nos puede ayudar a evitar el aburrimiento".

El cajá todavía puede ayudar a evitar posibles gripes.

Recibirla puede ayudar a evitar cicatrización, discapacidad y deformaciones.

Las porciones más pequeñas pueden ayudar a evitar comer demasiado.

Usted puede ayudar a evitar a que esto ocurra.

¿Qué suplementos nos pueden ayudar a evitar tensión muscular?