What is the translation of " CANNOT BE THE SAME " in Spanish?

• no pueden ser el mismo
• no pueden ser iguales
• no pueden ser las mismas
• no puede ser la misma
• no puede ser igual

Examples of using Cannot be the same in English and their translations into Spanish

Cannot be the same as your username.
No pueden ser iguales al nombre del usuario.

Username and Password cannot be the same.
El nombre de usuario y la contraseña no pueden coincidir.

You cannot be the same after a creative act.
Tú no puedes ser el mismo después de un acto creativo como este.

Username and Password cannot be the same.
El nombre de usuario y la contraseña no pueden ser iguales.

Things cannot be the same when there's a war on.
Las cosas no pueden ser igual en tiempos de guerra. No..

Source and destination pages cannot be the same.
Las páginas de origen y destino no pueden ser la misma.

Your Password cannot be the same as your Username.
Tu contraseña no podrá ser la misma que tu nombre de usuario.

The user and master password cannot be the same.
La contraseña del administrador y del usuario no pueden ser iguales.

Cannot be the same URL as the tag.
No puede ser la misma URL que la que figura en la etiqueta.

Address and house number cannot be the same.
El número de dirección y de la casa no pueden ser el mismo.

Cannot be the same as the account password.
No puede ser la misma que la contraseña de la cuenta.

The departure date cannot be the same or before arrival.
La fecha de salida no puede ser igual o inferior a la de llegada.

And please note that the two types of passwords cannot be the same.
Y ten en cuenta que los dos tipos de contraseñas no pueden ser iguales.

Your content and style cannot be the same for multiple audiences.
Tu contenido y tu estilo no pueden ser los mismos para un público u otro.

The departure and arrival airports cannot be the same.
El aeropuerto de salida y el de llegada no pueden ser el mismo.

These activation measures cannot be the same and the young people cannot be treated in the same way as other unemployed people who have already worked.
Estas medidas de activación no pueden ser las mismas y a los jóvenes no se les puede tratar lo mismo que al resto de parados, que ya han trabajado.

Origin and destination airports cannot be the same.
El aeropuerto de origen y el de destino no pueden ser el mismo.

It is clear that the impact cannot be the same in the case of an arbitrary arrest with risks of torture compared to a massacre perpetrated against a given group.
Es evidente que el impacto no puede ser igual en el caso de una detención arbitraria con riesgos de tortura comparada con una masacre perpetrada contra un grupo determinado.

Origin and destination airports cannot be the same Flying to.
El aeropuerto de origen y el de destino no pueden ser el mismo.

These differences between crimes explain why the solutions to each cannot be the same.
Estas diferencias entre los delitos explican por qué las soluciones no pueden ser las mismas.

The place of delivery of the Products cannot be the same as a space or a public area.
El lugar de entrega de los Productos no puede ser el mismo como un espacio o un área pública.

In Dual Control mode, the Movement protocol and the Pixels protocol cannot be the same.
En el modo“Dual Control”, el protocolo de“Movement” y el protocolo de“Píxels” no pueden ser el mismo.

Argentina affirms that“the consequences of an internationally wrongful act cannot be the same where that act impairs the general interests of the international community as where it affects only the particular interests of a State”.
Argentina afirma que“las consecuencias de un acto ilícito internacional no pueden ser las mismas cuando ese acto lesiona intereses generales de la comunidad internacional que cuando afecta únicamente intereses particulares de un Estado”.

They are not the same and therefore the design cannot be the same.
No son lo mismo y por lo tanto el diseño no puede ser igual.

Obviously, the subfolder permissions in this structure cannot be the same for all subfolders.
Evidentemente, los permisos de las subcarpetas de esta estructura no pueden ser los mismos para todas.

Circumstances change and, consequently, solutions cannot be the same.
Las circunstancias cambian y, en consecuencia, las soluciones no pueden ser las mismas.

Sasha rejects this, saying that he is the same but she cannot be the same after Bob's death.
Sasha rechaza esto, diciendo que él es el mismo pero que ella no puede ser la misma después de la muerte de Bob.

In Dual Control mode, the movement protocol and the pixel protocol cannot be the same.
En el modo Dual Control(control doble), el protocolo de movimiento y el protocolo de píxel no pueden ser el mismo.

Therefore, the right of a married person to have at his or her property at free disposal cannot be the same as that of an unmarried person.
Por lo tanto, el derecho de una persona casada a disponer libremente de sus bienes no puede ser el mismo que el de una persona no casada.

An embryo has the potential for life, but it is not a person; therefore, its legal protection cannot be the same as that afforded a human person.
El embrión tiene la potencialidad de la vida, pero no es una persona; por lo tanto, su protección jurídica no puede ser equivalente a la otorgada a la persona humana.