What is the translation of " CERTAIN LANGUAGE " in Spanish?

• cierto idioma
• cierto lenguaje
• determinada lengua
• determinadas expresiones

Examples of using Certain language in English and their translations into Spanish

Do you need a PCP who speaks a certain language?
¿Necesita un PCP que hable un cierto idioma?

I don't know a certain language, I need time to learn it.
No conozco cierto idioma, y necesito tiempo para aprenderlo.

Do you need a doctor who speaks a certain language?
¿Necesita un médico que hable cierto idioma?

To say you speak a certain language, you use the verb"puhua.
Para decir que hablas un idioma en concreto, se usa el verbo"puhua.

You are looking for publications in a certain language.
Si buscáis publicaciones en una cierta lengua.

And in a certain language, or more than one, charged with these thoughts and emotions.
Y en una determinada lengua, o más, cargada ya de estos pensamientos y emociones.

Do you want your provider to speak a certain language?
¿Desea que su proveedor hable algún idioma en específico?

Translators Skills: Knowing a certain language aside english on professional level.
Traductores Habilidades: Conocer algún idioma aparte del inglés a un nivel profesional.

For our own internal device there is a certain language.
Para nuestro propio dispositivo interno hay un cierto lenguaje.

The concern is that certain language makes the YA liable for potentially actionable medical claims.
La preocupación es que cierto lenguaje hace a la YA responsable de potenciales demandas médicas.

If the linguistic rules of a certain language require it.
Si las reglas lingüísticas de un idioma determinado requieren su uso.

The groups that we have studied were formed from people like us, who spoke a certain language.
Los grupos que hemos estudiado se han formado a partir de gente como nosotros, que hablaba un cierto lenguaje.

Clarifying that you don't speak a certain language I don't understand.
Para aclarar que no hablas un idioma en específico No entiendo.

Do use the channel if you are seeking a volunteer who speaks a certain language.
Use el canal si busca a un Voluntario que hable cierta lengua.

If you want a surf course in a certain language, just write us a message.
Si quieres un curso de surf en un idioma determinado, solo escríbenos un mensaje.

At times you would say they are not written in any certain language.
Hay ocasiones en que puede decirse que ni están en un lenguaje determinado.

Simply speaking, singing songs in a certain language will“trick” that language into the brain.
Simplemente hablando, cantando canciones en cierto idioma"engañará" ese lenguaje en el cerebro.

For example: Do you need an employee that can speak a certain language?
Por ejemplo:¿usted necesita un empleado que puede hablar un cierto idioma?

If Aerostar does not have an employee that speaks certain language that is needed, the Puerto Rico Tourism Department will help us with those cases.
Contamos con la ayuda del Departamento de Turismo de Puerto Rico de Aerostar no contar con empleados que hablen ciertos idiomas.

Do you need a Primary Care Provider(PCP) who speaks a certain language?
¿Necesita un Proveedor personal(PCP) que hable algún idioma en particular?

First of all, machine translator can utilize certain language related rules, like grammar and conjugation, with the help of a separate dictionary.
En primer lugar, traductor automático puede utilizar cierta lengua relacionadas con las normas, como gramática y Conjugación, con la ayuda de un diccionario separado.

Additional tabs with content aimed at users of a certain language.
Pestañas adicionales con contenido dirigido a usuarios de un idioma determinado.

Make sure your child knows if he is expected to speak a certain language to a certain person, in a certain place, or at certain times.
Comunique a su hijo las expectativas si ha de hablar cierto idioma con cierta persona, en cierto lugar o en ciertos momentos.

Used to show that the candidate is fluent in a certain language.
Buena comprensión para mostrar que el candidato se expresa fluidamente en un idioma específico.

Used to show that the candidate is fluent in a certain language Conhecimento de informática.
Se usa para mostrar que el candidato se expresa fluidamente en un idioma específico.

Or only to people in a certain country who speak a certain language?
¿O solo para la gente en un determinado país que hablen un idioma determinado?

Language Spoken is for requesting that users speak a certain language on your server.
Idioma hablado.- es para solicitar que los usuarios hablen una lengua determinada en el servidor.

Languages: target your posts to people that speak a certain language.
Idiomas: Dirige tus publicaciones a personas que hablan un determinado idioma.

Options to automatically select subtitles and audio tracks of a certain language.
Opciones para seleccionar automáticamente subtítulos y pistas de audio de un determinado idioma.

How to use "certain language" in an English sentence

Say, for example, certain language skills.

Expunging certain language from the congressional record.

However, some states use certain language interchangeably.

Certain language doesn’t promote that at all.

Using certain language might make people disengage.

of age due to certain language and content.

Certain language in the NPRM perpetuates that confusion.

There's a certain language that people speak here.

Include a certain language specified in the law.

Certain language requirements apply for this English-taught programme.

How to use "determinada lengua, cierto lenguaje" in a Spanish sentence

dado que los hablantes de una determinada lengua producen secuencias de oraciones.

Es una carta con cierto lenguaje sadomasoquista, insinuante.?

Las voces de una determinada lengua tienen, además, sus propias apetencias.

continuación expongo: Para la versión de "una determinarla pelí-cula en una determinada lengua extranjera.

Por la voz, la forma del cuerpo y, ahora, también con cierto lenguaje corporal.!

Lo primero que necesitaríamos averiguar es si conocer y hablar una determinada lengua constituye un derecho natural.

- Interpretar información comercial en una determinada lengua y expresarse de forma correcta ensituaciones de comercio.

Hay una apropiación muy correcta de cierto lenguaje tecno-freak o semi-geek.

Según los expertos, cuando utilizamos una determinada lengua necesitamos conocer, como mínimo, 1.?

Hay cierto lenguaje teatral argentino con el cual me identifico.