What is the translation of " CHAPTER BY CHAPTER " in Spanish?

• capítulo por capítulo
• capitulo por capitulo
• de sección por sección

Examples of using Chapter by chapter in English and their translations into Spanish

And then I sat down and wrote it chapter by chapter.
No le di precedencia a un capítulo por encima de otro;

Chapter by chapter, I'm falling faster and faster.
Capitulo por capitulo, estoy cayendo cada vez mas rápido.

Study of God's Word chapter by chapter.
El estudio de la Palabra de Dios capítulo por capítulo.

Chapter by chapter, Graham leads us on a journey in faith.
Capitulo a capitulo, Graham nos dirige en una jornada de fe.

We shall consider the draft report chapter by chapter.
Examinaremos el proyecto de informe capítulo por capítulo.

Read Nahum chapter by chapter and do the following.
Lea ahora todo el libro, capitulo por capitulo, y haga lo siguiente.

Bring your everyday moments to life, chapter by chapter.
Le da vida a sus momentos cotidianos, capítulo a capítulo.

Now read Matthew chapter by chapter, keeping in mind these six segments.
Ahora lea todo Mateo capitulo por capitulo, sin olvidar las seis secciones.

I now propose that we consider the report chapter by chapter.
Propongo a los miembros que examinemos el informe de la Comisión por capítulos.

Publish your story chapter by chapter, even if you haven't finished writing yet.
Publica tu libro capítulo a capítulo, incluso aunque no lo hayas terminado aún.

The draft report, as revised, was adopted chapter by chapter and as a whole.
Queda aprobado el proyecto de informe, por capítulos y en su totalidad.

The Chairman(spoke in French): As there are no further comments, we shall now proceed to consider the report chapter by chapter.
El Presidente(habla en francés): Habida cuenta de que no hay más observaciones, procederemos ahora a examinar el informe capítulo por capítulo.

(2) Second debate title by title or chapter by chapter, as applicable.
Una segunda discusión por Título o Capítulo, según fuera el caso.

The Chairperson invited the Rapporteur to introduce the draft annual report, following which the Committee would consider the draft chapter by chapter.
El Presidente invita a la Relatora a presentar el proyecto de informe anual, después de lo cual el Comité lo examinará capítulo por capítulo.

That is why we study it book by book, chapter by chapter, verse by verse.
Es por eso que lo estudiamos libro por libro, capítulo por capítulo, y versículo por versículo.

So, to answer your original question, we will be critically examining each of these themes page by page, and chapter by chapter.
Así que, para contestar a tu pregunta original, estaremos examinaremos críticamente cada uno de estos temas página a página, y capítulo a capítulo.

Dmitry is reading this story chapter by chapter, collecting the full translation at home.
Dmitri descubre que el libro es un diario de una expedición de conquistadores del siglo XVI, y lee la historia capítulo a capítulo, reuniendo la traducción entera en casa.

The Chair invited the Committee to adopt the draft report chapter by chapter.
El Presidente invita al Comité a adoptar el proyecto de informe capítulo por capítulo.

Take Monroe on a wondrous journey to reveal, chapter by chapter, just how the kingdom became so peculiar, dazzling and dormant.
Acompaña a Monroe en un viaje maravilloso para descubrir, capítulo a capítulo, cómo llegó a ser tan peculiar, deslumbrante y latente el reino.

The CHAIRMAN suggested that the Committee should consider the draft report chapter by chapter.
El PRESIDENTE sugiere al Comité examinar el proyecto de informe sección por sección.

Several speakers suggested examining the draft study chapter by chapter at future meetings of the Expert Group.
Varios oradores propusieron que se examinara el proyecto de estudio capítulo por capítulo en futuras reuniones del Grupo de Expertos.

The Chairperson invited the Committee to review the draft annual report chapter by chapter.
El Presidente invita a los miembros del Comité a llevar a cabo un examen del proyecto de informe capítulo por capítulo.

The proposed Constitutional Amendments will be taken chapter by chapter of the Constitution, as outlined in the voting procedure below.
Las enmiendas constitucionales propuestas se tomarán capítulo por capítulo de la Constitución, como se indica en el procedimiento de votación a continuación.

The CHAIRPERSON invited members of the Committee to consider the draft report chapter by chapter.
El PRESIDENTE invita a los miembros del Comité a proceder al examen del proyecto de informe capítulo por capítulo.

As with the Seminar, the Co-audit allows participants to watch the films chapter by chapter as they audit one another on a turnabout basis.
Al igual que con el seminario, la coauditación permite a los participantes ver las películas capítulo tras capítulo mientras que se auditan uno al otro de forma alternativa.

Rather than appearing in printed form, the literature is typically sent directly to the reader via email, SMS text message, or subscription through an online writing and sharing website, chapter by chapter.
En vez de aparecer en forma impresa, se suelen enviar directamente al lector a través de mensajes de texto, capítulo por capítulo.

The CHAIRMAN suggested that the Committee should consider the draft report chapter by chapter, and then section by section.
El Presidente sugiere que el Comité examine el proyecto de informe capítulo por capítulo, y después sección por sección.

ECLAC publication teams cross-read and discuss flagship documents, chapter by chapter.
Los principales equipos de la CEPAL sobre publicaciones hacen una"lectura cruzada" de los documentos más importantes y los examinan capítulo a capítulo.

He invited the participants to consider the draft report and the amendments thereto chapter by chapter before adopting it as a whole.
El Presidente invita a la Reunión a examinar el proyecto de informe y sus modificaciones sección por sección, antes de aprobarlo en su conjunto.

Dusk" was also an online experiment as Dmitry Glukhovsky was publishing it chapter by chapter in his blog.
Crepúsculo fue también un experimento en línea, ya que Dmitri Glujovski la fue publicando capítulo a capítulo en su blog.

How to use "chapter by chapter" in an English sentence

Curious about this chapter by chapter approach?

Learning the Bible chapter by chapter together.

View chapter by chapter for fastest searching.

They are designed for chapter by chapter study.

Guns Germs and Steel chapter by chapter summary?

Chapter by chapter versions are also available here.

I've usually gone the chapter by chapter route.

Watership Down: Chapter By Chapter Summary Essay .

Chapter by chapter reading comprehension questions for teachers.

chapter by chapter instruction for using Open Office.

How to use "capítulo por capítulo" in a Spanish sentence

¿Cuántas se toman el trabajo de bajar capítulo por capítulo de una serie determinada y luego ubican el subtítulo correspondiente?

En otra parte he realizado una extensa reseña de dicho libro capítulo por capítulo (Tantaleán 2014, también ver Boswell 2016).

Comento capítulo por capítulo que si no me lío!

Pueden bajarse capítulo por capítulo del 1 al 26 solo cliqueando en el link de cada uno de ellos.

Estudié capítulo por capítulo con extrema atención.

Y yo sigo reseñándolas capítulo por capítulo en mi otro blog (dedicado exclusivamente a ello).

"Preferí leer capítulo por capítulo y hacer la interpretación totalmente a mi manera y nada más pegarme a la historia".

si también las imprimo, pero yo mismo en mi casa; capítulo por capítulo de "Sol de media noche" ).

Sus 17 temporadas se ha visto capítulo por capítulo y no hay nada que le haga más feliz.

No vayas escribiendo tu historia capítulo por capítulo imaginando la trama conforme avanza el tiempo.