Examples of using Classical version in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But I prefer the classical version.
The classical version has a clean cut,….
La versión clásica ostenta un corte neto que….The rules are similar to the classical version.
Las reglas son similares a la versión clásica.Go to the classical version of the site.
Ir a la versión clásica del sitio.At any time you can watch the classical version.
En cualquier momento puedes visualizar la versión clásica.The classical version- wenge and snow-white tones.
La versión clásica- wengué y tonos blancos como la nieve.Terms throwing washers are the same as in the classical version.
Términos que lanzan arandelas son los mismos que en la versión clásica.The classical version of the threads in the form of rings is"chains".
La versión clásica de los hilos en forma de anillos es"cadenas".Japanese massage is fundamentally different fromthe classical version.
El masaje japonés es fundamentalmente diferente dela versión clásica.Capital- the upper part, in the classical version is richly decorated.
Capital: la parte superior, en la versión clásica, está ricamente decorada.He has played in all its forms, butthoroughly study its classical version.
La ha tocado en todas sus formas, peroestudió a fondo su versión clásica.Classical version of Xabber, for old Android devices(2.3 and earlier). 1.
Versión clásica de Xabber, para dispositivos Android viejos(2.3 y anteriores). 1.NPK 19: 9:19- in this composition less phosphorus than in the classical version.
NPK 19: 9:19- en esta composición menos fósforo que en la versión clásica.In metal with a magnetic fastener or the classical version in laminate with a pin fastener.
De metal con sujetador magnético o versión clásica en laminado con imperdible.This classical version was added in 2013, and has been growing in popularity since.
Esta version clásica se añadió en el 2013, y ha ido ganando popularidad desde entonces.Speed snake is not quite familiar- much faster than in the classical version of the game.
Serpiente La velocidad no es muy familiar- mucho más rápido que en la versión clásica del juego.The classical version should seem refined, discreetly luxurious, but necessarily functional.
La versión clásica debería parecer refinada, discretamente lujosa, pero necesariamente funcional.In our collection, which you can play Tetris game almost every day,we gathered as a modern interpretation of the game, and its classical version.
En nuestra colección, que se puede jugar Tetris casi todos los días, nos reunimos comouna interpretación moderna del juego, y su versión clásica.The classical version of the Object Decision task was used and stimuli presentation was lateralized.
Se utilizó la versión clásica de la tarea de Decisión de Objetos mediante presentación lateralizada.Graphic design of this option is hardly unique,rather it is made in accordance with the graphic design of the classical version of the game, was born a long time ago.
El diseño gráfico de estaopción no es único, sino que se hará de acuerdo con el diseño gráfico de la versión clásica del juego, nació hace mucho tiempo.For the traditional classical version- it's paintings, figurines and a mini garden of beautiful plants.
Para la versión clásica tradicional, son pinturas, estatuillas y un mini jardín de hermosas plantas.Economists associated with Cambridge University, including Alfred Marshall, A.C. Pigou, and John Maynard Keynes(before he developed his own,eponymous school of thought) contributed to a quantity theory of money that paid more attention to money demand than the supply-oriented classical version.
Los economistas asociados con la Universidad de Cambridge, incluyendo Marshall, Arthur Pigou y John Maynard Keynes(antes que este desarrollara su propia escuela)contribuyeron a una teoría cuantitativa del dinero que prestó más atención a la demanda que la versión clásica, orientada a la oferta.In the classical version of the domino game 28 dominoes, Chinese dominoes- their 32, there are other kinds of games.
En la versión clásica de los Dominó juego 28 fichas de dominó, dominós chinos- el 32, hay otros tipos de juegos.Highlights include the following:- Lecture, in its classical version(plaster board) or multimedia support, where the teacher is the active element and collects student information.
Se destacan las siguientes:- Clase magistral, en su versión clásica(tiza y pizarra) o con soporte multimedia, donde el profesor es elemento activo y el estudiante recopila información.One classical version of the optimal foraging theory is the optimal diet model, which is also known as the prey choice model or the contingency model.
Una versión clásica de la teoría de forrajeo óptimo es el modelo de dieta óptima, que también se conoce como modelo de elección de presa o modelo de contingencia.In contrast to the classical version, here you will not wander through the maze and to the same opportunities that your tank will be a lot more.
A diferencia de la versión clásica, aquí no te vagar por el laberinto y las mismas oportunidades que el tanque va a ser mucho más.Ignition sequences: In the classical version a central ignition coil generates the high voltage necessary for the ignition of the fuel-air mixture.
Secuencia de encendido: En el modelo clásico, una bobina de encendido central genera la alta tensión necesaria para encender la mezcla de aire y combustible.In this game, like in the classical version of the player on the screen represented a pyramid of cards, which are to be removed from the board by strictly following all the rules of the game.
En este juego, al igual que en la versión clásica del reproductor en la pantalla representada una pirámide de naipes, que han de ser retirados de la junta siguiendo estrictamente todas las reglas del juego.According to the rules of the classical version of the game all you need to do, you need to run the ball and sees to it that he not only flew out of bounds, but also tried to face with enough obstacles to score as many points.
De acuerdo con las reglas de la versión clásica del juego todo lo que tiene que hacer, tiene que correr con el balón y se encarga de que no sólo voló fuera de límites, sino que también trató de enfrentar con suficientes obstáculos para ganar la mayor cantidad de puntos.
