What is the translation of " COMMITMENT TO MEET " in Spanish?

• compromiso de cumplir
• compromiso para satisfacer
• compromiso para atender
• compromiso de alcanzar

Examples of using Commitment to meet in English and their translations into Spanish

It is our primary commitment to meet.
Es nuestro principal compromiso de cumplir.

Commitment to meet the objectives set.
Compromiso para cumplir con los objetivos establecidos.

However, KAMA has reconfirmed its commitment to meet its targets.
No obstante, KAMA ha reafirmado su compromiso de cumplir sus objetivos.

Commitment to meet international human rights.
Compromiso de cumplir con los estándares internacionales.

However, KAMA has reconfirmed its commitment to meet its targets.
Sin embargo, la KAMA ha reafirmado su compromiso de cumplir sus objetivos.

Total commitment to meet the deadlines set by the client, and;
Total comprometimiento en el cumplimiento del plazo propuesto por el cliente, y;

Collaborators who enable us to keep our commitment to meet better and better.
Colaboradores capacitados que nos permiten mantener el compromiso de atender cada vez mejor.

It is our commitment to meet the requirements of our customers, especially in the following.
Es nuestro compromiso atender los requerimientos de nuestros clientes, especialmente, en los siguientes aspectos.

Our team of highly trained professionals working with commitment to meet their needs.
Nuestro equipo de profesionales altamente capacitados trabaja con compromiso para satisfacer sus necesidades.

Desire and commitment to meet the goals.
Ganas y compromiso de cumplir los objetivos.

Payments should exceed current annual assessments so as to gradually reduce its arrears and demonstrate its commitment to meet its obligations.
Los pagos debían ser superiores a las cuotas anuales vigentes a fin de reducir gradualmente sus cuotas atrasadas y demostrar su compromiso de cumplir sus obligaciones.

ERC reiterates commitment to meet the needs of Yemenis.
ERC reitera el compromiso de satisfacer las necesidades de los yemeníes.

The National Development Plan 2006-2010(http://www. mideplan. go. cr/content/view/69/371/) also includes the commitment to meet the Millennium Development Goals.
El Plan Nacional de Desarrollo 2006-2010(http://www. mideplan.go. cr/content/view/69/371/), incluye también el compromiso de cumplir con lo establecido en los objetivos de desarrollo del Milenio.

Additionally it is the commitment to meet the technical, legal and contractual requirements.
Adicionalmente es el compromiso cumplir con los requerimientos técnicos, legales y contractuales aplicables.

During the reporting period, the Government of Chad has continued to make steady progress in fulfilling its commitment to meet the above-mentioned three benchmarks.
Durante el período de que se informa, el Gobierno del Chad ha seguido haciendo progresos constantes en el cumplimiento de su compromiso de alcanzar los tres parámetros mencionados supra.

You are aware of our willingness and commitment to meet them without preconditions to discuss and conclude a ceasefire agreement.
Usted conoce nuestra disponibilidad y nuestro compromiso para reunirnos con ellos sin condiciones a fin de discutir y concertar un acuerdo de cesación del fuego.

The Committee urged Sao Tome and Principe to begin to make payments in order to gradually reduce its arrears and demonstrate its commitment to meet its obligations.
La Comisión instó a Santo Tomé y Príncipe a que comenzase a efectuar pagos a fin de reducir gradualmente sus cuotas atrasadas y demostrar su compromiso de cumplir sus obligaciones.

Customers- receive our strongest commitment to meet their needs with superior service.
Clientes: reciba nuestro más grande compromiso para satisfacer sus necesidades con un servicio superior.

As part of its commitment to meet its obligations under United Nations outer space treaties, the United Kingdom operates a statutory licensing scheme to permit the launch of its satellites and their operation in outer space.
Como parte de su compromiso de cumplir las obligaciones que le incumben con arreglo a los tratados de las Naciones Unidas sobre el espacio ultraterrestre, el Reino Unido mantiene un programa reglamentado de licencias para permitir el lanzamiento de sus satélites y su funcionamiento en el espacio ultraterrestre.

There is a need to strengthen our commitment to meet the objectives of the Convention.
Debe fortalecerse el compromiso que contrajimos de cumplir con los objetivos de la Convención.

The plan also confirms our commitment to meet the 0.7 per cent gross national income target by 2015 and to assess progress on this every year.
El plan confirma también nuestro compromiso de alcanzar el objetivo del 0,7% del ingreso nacional bruto para 2015 y de evaluar el progreso sobre esto todos los años.

Our staff has the experience, reliability and commitment to meet the market needs. Contact.
Nuestro personal tiene la experiencia, seriedad y compromiso para atender las necesidades del mercado. Contacto.

Similarly, OHCHR will continue its commitment to meet the goals and obligations placed upon it under the system of desirable ranges mandated by the General Assembly.
Asimismo, el ACNUDH mantendrá su determinación de cumplir los objetivos y las obligaciones dimanantes del sistema de límites convenientes establecido por la Asamblea General.

Negotiations resumed in earnest in March 2008 and both sides reconfirmed their commitment to meet the humanitarian demands of resolution 1701 2006.
Las negociaciones se reanudaron en marzo de 2008, en que ambas partes volvieron a confirmar su compromiso de cumplir las exigencias humanitarias de la resolución 1701 2006.

They also strongly reaffirmed their commitment to meet the goals and objectives agreed to at the conferences and summits, as well as the Millennium Development Goals.
También reafirmaron enérgicamente su compromiso de cumplir las metas y objetivos convenidos en las conferencias y cumbres, así como los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

The present Government has taken several policy initiatives to fulfil its commitment to meet the health care needs of the people of Pakistan.
El Gobierno actual ha tomado diversas iniciativas de política para cumplir su compromiso de satisfacer las necesidades de servicios de atención de la salud de la población del Pakistán.

Enhanced capacity of government and commitment to meet its obligations under global conventions.
Mejora de la capacidad del Gobierno y compromiso de cumplir sus obligaciones con arreglo a los convenios mundiales.

The school teaching staff are highly qualified, work hard day after day and show a great enthusiasm and commitment to meet the diverse needs of our pupils and help them to reach their dreams.
El colegio cuenta con un equipo profesional altamente cualificado que se esfuerza a diario y muestra una gran ilusión y compromiso para atender a la diversidad de los alumnos y ayudarles a alcanzar sus sueños.

At the international level, we welcome the G-20 decision to reaffirm the commitment to meet the Millennium Development Goals and to achieve respective official development assistance pledges.
En el ámbito internacional, acogemos con beneplácito la decisión del G-20 de reafirmar el compromiso de cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio y concretar las respectivas promesas en materia de asistencia oficial para el desarrollo.

Founded in 2007, Jaton Racing reaffirms its commitment to meet and exceed customer expectations.
Creada en 2007, Jaton Racing confirma actualmente su compromiso de cumplir y superar las expectativas de sus clientes.

How to use "commitment to meet" in an English sentence

Show your commitment to meet your obligation.

Faster development and commitment to meet deadline.

The commitment to meet all financial obligations.

Commitment to meet the service that fulfills your.

Climate Alliance with a commitment to meet U.S.

Financial commitment to meet the puppy's ongoing needs.

The commitment to meet internal and external deadlines.

The CRD has a commitment to meet regulations.

Assured commitment to meet all your logistical requirements.

Exceptional organizational abilities with commitment to meet deadlines.

How to use "compromiso de cumplir, compromiso para satisfacer" in a Spanish sentence

Asegurar el compromiso de cumplir con los requisitos aplicables.

Que asuma para sí el compromiso de cumplir con los 613 mandamientos.

He sentido alguna honestidad si el compromiso de cumplir con.

"El Gobierno tiene el firme compromiso de cumplir (la ley)", ha aseverado.

"Nosotros hemos hecho un compromiso de cumplir lo acordado.

Profundo compromiso para satisfacer los intereses de los consumidores.

¿Dónde se quedó el compromiso de cumplir con los objetivos de Kioto?

L, con el compromiso de cumplir con las líneas establecidas.

Tenemos el compromiso de cumplir con la ley HIPAA.

Conocer a compromiso de cumplir y delgada línea ni siquiera fue.