What is the translation of " COMMITTED TO THE PRINCIPLE " in Spanish?

• comprometido con el principio
• fiel al principio
• compromiso con el principio
• consagrada al principio
• comprometida con el principio
• comprometidos con el principio
• defendiendo el principio

Examples of using Committed to the principle in English and their translations into Spanish

City Club are committed to the principle of fair play.
City Club están comprometidos con el principio del juego limpio.

Mr. Muchemi(Kenya) said that Kenya attached great importance to the work of the Special Committee and was committed to the principle of peaceful settlement of disputes.
El Sr. Muchemi(Kenya) dice que Kenya concede gran importancia a la labor del Comité Especial y que está consagrada al principio del arreglo pacífico de controversias.

As such, Barbados was committed to the principle of non-refoulement.
Por lo tanto, Barbados era fiel al principio de no devolución.

Those comments did not find their way into the document, which finally attracted a consensus because many participants were committed to the principle of consensus.
Estas observaciones no fueron debidamente plasmadas en el documento, que finalmente logró el consenso ya que muchos participantes estaban comprometidos con el principio del consenso.

Oxfam is committed to the principle of equity, diversity and.
Oxfam está comprometida con el principio de igualdad, diversidad e inclusión.

The international organization for migration is committed to the principle that humane no.
La organización internacional para las migraciones está consagrada al principio no.

We are committed to the principle of Open Source for this project.
Estamos comprometidos con el principio de Software Libre para este proyecto.

The Commission responded by stating that it was committed to the principle of multilingualism.
La Comisión respondió que estaba comprometida con el principio del multilingüismo.

Always committed to the principle of meeting and exceeding expectations!
¡Siempre comprometidos con el principio de alcanzar las expectativas y superarlas!

That dismal picture discredited Israel's claim that it was committed to the principle of two States living side by side in peace and security.
Esa inquietante situación desacredita la afirmación de Israel de que está comprometido con el principio de los dos Estados que vivan uno junto a otro en paz y seguridad.

Togo is committed to the principle of the right of peoples to self-determination.
El Togo es fiel al principio del derecho de que los pueblos tienen derecho a la libre determinación.

We should note that the Russian Federation is firmly committed to the principle of the peaceful settlement of international disputes.
Quisiéramos señalar que la Federación de Rusia está firmemente comprometida con el principio de la solución pacífica de las controversias internacionales.

We are committed to the principle of the irreversibility of nuclear weapons reductions.
Estamos comprometidos con el principio de la irreversibilidad de las reducciones de armas nucleares.

The Government of India is committed to the principle and practice of peacebuilding.
El Gobierno de la India está comprometido con el principio y la práctica de la consolidación de la paz.

Committed to the principle of the right of peoples to self-determination, Togo has been responsible for the organization of its political status at internal level since 1960.
Comprometido con el principio del derecho de los pueblos a la libre determinación, el Togo es, desde 1960, único responsable de la organización de su estatuto político.

At the international level, Ukraine remained committed to the principle that stable development could ensure lasting peace and universal security.
En el nivel internacional, Ucrania se mantiene fiel al principio según el cual un desarrollo estable puede garantizar una paz duradera y la seguridad universal.

Namibia is committed to the principle of freer trade and the movement of the factors of production internationally.
Namibia está comprometida con el principio de un comercio y un movimiento de los factores de producción más libres a nivel internacional.

Grenada is firmly committed to the principle of self-determination.
Granada está firmemente comprometida con el principio de la libre determinación.

Nepal is committed to the principle of social justice and human rights.
Nepal está comprometido con el principio de la justicia social y los derechos humanos.

Oxfam Intermón is committed to the principle of equity, diversity and inclusiveness.
Oxfam Intermón está comprometido con el principio de igualdad, diversidad e inclusión.

We remain committed to the principle of periodic assessment of democratic practices.
Mantenemos nuestro compromiso con el principio de evaluaciones periódicas de las prácticas de democracia.

Algeria was fully committed to the principle of universal human rights.
Argelia está plenamente comprometida con el principio de los derechos humanos universales.

We are also committed to the principle of complete candor to the court, if and as the case moves forward.
Además estamos comprometidos con el principio de total franqueza ante el tribunal, si y a medida que el caso avance.

The government has remained committed to the principle of free health services in the public sector.
El Gobierno ha mantenido su compromiso con el principio de servicios de salud gratuitos en el sector público.

Marsh is fully committed to the principle of transparency in our insurance transactions.
Marsh Saldaña está plenamente comprometido con el principio de transparencia en nuestras transacciones de seguros.

Cuba is firmly committed to the principle of the peaceful settlement of disputes.
Cuba está firmemente comprometida con el principio de la solución pacífica de controversias.

Botswana remains committed to the principle of elimination of all forms of discrimination and violence against women updated.
Botswana sigue comprometida con el principio de eliminación de todas las formas de discriminación y violencia contra las mujeres.

The Russian Federation is committed to the principle of the irreversibility of reductions in nuclear weapons.
La Federación de Rusia está comprometida con el principio de la irreversibilidad de las reducciones de armas nucleares.

Nevertheless, the Government remained committed to the principle of free education, and the current arrangement might be changed when the economic situation had improved.
Sin embargo, el Gobierno sigue defendiendo el principio de la gratuidad de la enseñanza y, cuando la economía se recupere, las disposiciones actuales podrían modificarse.

The GOJ remains committed to the principle of gender mainstreaming and is cognizant of the need to redress the negative imbalances which discriminate against women.
El Gobierno de Jamaica mantiene su compromiso con el principio de incorporación de la perspectiva de género y reconoce la necesidad de corregir los desequilibrios negativos que discriminan a la mujer.

How to use "committed to the principle" in an English sentence

Ethical: committed to the principle of informed consent.

Bora are committed to the principle of simplicity.

We are committed to the principle of data economy.

Reform Jews are committed to the principle of inclusion.

The church remains committed to the principle of monogamy.

We are committed to the principle of environmental sustainability.

And we remain committed to the principle of subsidiarity.

We are fully committed to the principle of inclusion.

We are totally committed to the principle of self-sustainability.

Committed to the principle of achieving injury free operations.

How to use "comprometido con el principio, compromiso con el principio" in a Spanish sentence

The College Board esta comprometido con el principio de no discriminacion y en combatir el hostigamiento sexual en el redutamiento de personal as!

Sir James Frazer (que estaba comprometido con el principio evolucionista) parece estar confundiendo aquí lo simple con lo indiferenciado.

Manifiesta su compromiso con el principio que separa la iglesia y el Estado, se opone a que se utilice el poder público para imponer dogmas y creencias religiosas.

Este evento contó con la participación de siete empresas adheridas a Pacto Global que han ratificado su compromiso con el Principio 10 de Lucha contra la Corrupción.

Además, refuerza su compromiso con el principio de coinversión, invirtiendo capital de la propia compañía en los mismos vehículos de inversión gestionados para sus clientes.

Sin embargo, tenían prisa por confirmar su compromiso con el principio de autodeterminación de los pueblos, hasta la creación de estados independientes en las tierras rusas.

Este programa tiene un fuerte compromiso con el principio de diversidad.

" Sí - y dicho sea de paso, este punto es una prueba muy buena de su compromiso con el principio con el que comenzamos este capítulo.?

Pepe Jeans minifalda MONIA azul Pepe Jeans está comprometido con el principio más ecológico de Wiser Wash.

El objetivo de las entrevistas es que los dirigentes ultraortodoxos proclamen en público su compromiso con el principio de igualdad entre los sexos.