Examples of using
Complex array
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
And so there's a complex array of factors that go into this.
Y hay una gama compleja de factores que entran en juego.
In today's business environment, there is a multitude of agreement types with a complex array of contract terms and provisions.
En el ambiente de negocios de hoy en día existe una gran cantidad de tipos de acuerdos con una compleja variedad de condiciones y cláusulas contractuales.
They influence a complex array of biological processes and human relationships.
Influyen en un conjunto complejo de procesos biológicos y relaciones humanas.
There exists a wide variety of types of insurance to cover various risks;most of these are subject to a complex array of exclusions and restrictions.
Existe una gran variedad de tipos de seguro para cubrir diversos riesgos;la mayor parte de éstos están sujetos a una gama compleja de exclusiones y restricciones.
The complex array of technologies involved in using GIS requires electrical power.
Para utilizar la gama compleja de tecnologías en que están basados los SIG es indispensable la electricidad.
The Cabala continues to utilize a complex array of mystical symbols.
La Cabala continúa utilizando una serie compleja de símbolos místicos.
Complex array of fruit aromas: melon, peach, tangerine, fig and quince, with a suave floral overtone.
Matriz compleja de aromas de frutas: melón, durazno, mandarina, higo y membrillo, con un matiz floral suave.
This new structure streamlines the previous complex array of permanent consultative groups.
Esta nueva estructura racionaliza la compleja diversidad anterior de grupos consultivos permanentes.
The aromas offer a complex array of blackberry jam, fresh blueberry, and lavender, along with well-integrated notes of vanilla and toasted oak.
Los aromas ofrecen un complejo abanico con mermelada de mora, arándano fresco y lavanda con notas integradas a vainilla y roble tostado.
Our business spans the globe and we manage a complex array of operational and financial risks.
Nuestro negocio abarca todo el mundo por lo que manejamos una compleja gama de riesgos operativos y financieros.
In other countries, a complex array of laws authorizes access to and surveillance of communications under a range of different circumstances.
En otros países, un conjunto complejo de leyes autoriza el acceso a las comunicaciones y la vigilancia de estas en virtud de diferentes circunstancias.
Successful growth often means navigating a complex array of opportunities, challenges and risks.
El crecimiento exitoso con frecuencia implica atravesar un conjunto complejo de oportunidades, desafíos y riesgos.
However, there is a complex array of perceptions about Mayan language and identity among Mayans who I researched in Momostenango, a highland Maya community in Guatemala.
Sin embargo, existe una compleja serie de percepciones sobre el idioma maya y la identidad entre los mayas que investigué en Momostenango, una región maya montañosa.
Sanʽani Arabic represents the future aspect with a complex array of prefixes, depending on the person of the verb.
San'ani Árabe representa el aspecto futuro con una compleja matriz de prefijos, dependiendo de la persona del verbo.
Once beyond fare control and underground, passengers will encounter brighter,widened passageways with clear signage connecting the complex array of platforms.
Una vez fuera del control de tarifas y metro, los pasajeros se encontrarán con pasajes más brillantes yanchos con señalización clara que conecta el complejo conjunto de plataformas.
Everything within it is connected to a complex array of organisms, physical resources and functions.
Todo dentro de ella está conectado a un complejo conjunto de organismos, recursos físicos y funciones.
In addition, Grenada recognizes the tireless stewardship and leadership of the Secretary-General, Mr. Ban Ki-moon,as the United Nations tackles the very complex array of global issues.
Además, Granada reconoce la gestión y el liderazgo incansables del Secretario General, Sr. Ban Ki-moon, cuandolas Naciones Unidas enfrentan la muy compleja serie de problemas mundiales.
The Rioja Bordón Reserva has a complex array of shades where wood and fruit blend perfectly.
El Rioja Bordón Reserva tiene un complejo abanico de matices donde la madera y la fruta combinan a la perfección.
Though not widely recognized, continental energy links have proliferated over the last two decades,spawning a complex array of cross-border transactions and relationships.
Aunque no son ampliamente visibles, los vínculos energéticos subcontinentales han proliferado durante los dos decenios pasados,con lo que se ha generado un complejo conjunto de transacciones y relaciones transfronterizas.
Pay disparity is caused by a complex array of interrelated factors, only one of which may be deliberate discrimination.
La disparidad de remuneración obedece a una serie compleja de factores relacionados entre sí y de los que solo uno es quizás la discriminación intencionada.
The ability to consciously locate an object or target amongst a complex array of stimuli has been extensively studied over the past 40 years.
La capacidad de ubicar conscientemente un objeto u objetivo entre una compleja variedad de estímulos ha sido ampliamente estudiada durante los últimos 40 años.
The Program addresses a complex array of legal, policy, technological and operational issues, amidst high expectations for concrete outcomes from within a wide range of stakeholders with diverse interests.
El programa aborda un complejo abanico de cuestiones jurídicas, políticas, tecnológicas y operativas respecto de las cuales diversas partes interesadas esperan confiadamente resultados concretos.
We need to strengthen the capacity of the United Nations to deal with a complex array of natural disasters, including the delivery of international humanitarian assistance.
Es necesario que fortalezcamos la capacidad de las Naciones Unidas para lidiar con una gama compleja de catástrofes naturales, incluida la prestación de asistencia humanitaria internacional.
Given the broad scope and complex array of national interests involved, the road to domestic implementation may be a rocky one.
Habida cuenta del alcance amplio y la gama compleja de los intereses nacionales en cuestión, puede ser difícil el camino hacia la aplicación nacional.
Africa has sufferedthrough considerably difficult times, and it continues to encounter a complex array of problems, to the extent that we cannot expect their immediate resolution.
África ha tenido que soportar tiempos verdaderamente difíciles yaún sigue encontrando en su camino una compleja gama de problemas, a tal punto que no podemos esperar soluciones inmediatas.
However, pay disparity results from a complex array of interrelated factors, only one of which may be deliberate discrimination.
Sin embargo, la disparidad obedece a una serie compleja de factores relacionados entre sí y de los que sólo uno puede que sea la discriminación intencionada.
This is a result of the existence of a complex array of security laws which provide the Government with sweeping powers of arbitrary arrest and detention.
Esto es consecuencia de la existencia de un complejo conjunto de leyes de seguridad que dan al gobierno amplios poderes para realizar arrestos y detenciones arbitrarios.
The emission rate depends on a complex array of factors like soil structure, pH, temperature, type of crop, water saturation and nitrogen fertilizer.
La tasa de emisión depende de toda una serie compleja de factores, por ejemplo, la estructura del suelo, pH, temperatura, tipo de cultivo, saturación hídrica y fertilizantes nitrogenados.
It would seem quite reasonable to infer that the orches- tration of the complex array of indicators involved in business acumen necessitate both management and leadership experience.
Parecería bas- tante razonable inferir que la orquestación de la compleja gama de indi- cadores que requiere la visión para los negocios necesita tanto experien- cia de gestión como de liderazgo.
As a consequence, liability continues to be governed by a complex array of diverse international conventions designed for unimodal transportation, regional agreements, national laws and standard term contracts.
Por consiguiente, la responsabilidad sigue regida por una serie compleja de convenios internacionales diversos destinados a reglamentar el transporte unimodal, acuerdos regionales, leyes nacionales y contratos tipo.
Results: 48,
Time: 0.0509
How to use "complex array" in an English sentence
Manage complex array and get your coverage!
JsonReader with Complex Array - Guarantee Selection?
much more complex array of grape varietals.
Complex array of malts, grains and hops.
This requires a complex array of different therapies.
This wine shows a complex array of aromas.
Home theaters incorporate a complex array of technology.
Industrial roofs have a complex array of needs.
A complex array of roasted grains and hops.
Stores offer an increasingly complex array of services.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文