What is the translation of " CONGESTED ROADS " in Spanish?

• carreteras congestionadas

Examples of using Congested roads in English and their translations into Spanish

This results in congested roads and other negative effects.
Esto se traduce en calles congestionadas y otros efectos negativos.

GPE removes approximately 150,000 cars from the congested roads.
GPE eliminará aproximadamente 150 000 coches de las carreteras congestionadas.

Failure to Less congested roads, better and more efficient energy[…].
Carreteras menos congestionadas, un mejor y más eficiente suministro[…].

However, it's not just the high number of vehicles that account for congested roads.
Sin embargo, no es solo ésta la razón de la congestión en las calles.

I even got calls on congested roads to avoid delays in my commitments.
Inclusive recibí llamadas, sobre congestión de vías para evitar retrasos en mis compromisos.

Annually an estimated 150,000 new cars join the heavily congested roads of Bangkok.
Los 150.000 nuevos coches estimados ensamblan anualmente los caminos pesadamente congestionados de Bangkok.

Avoiding congested roads is certainly preferable, but sometimes it isn't always possible.
Evitar las carreteras congestionadas es lo ideal, pero no siempre es posible.

Question 6: The problem on congested roads and streets of towns.
Tema 1: Asfaltado de congestión en carreteras y en las calles de las ciudades.

The 30-minute drive from Pointe-a-Pitre can take much longer due to narrow, frequently congested roads.
El 30 minutos en coche de Pointe-a-Pitre puede tomar mucho más tiempo debido a acotar, caminos frecuentemente congestionadas.

Considering the frequent start of congested roads, the battery life will be greatly reduced.
En vista del comienzo frecuente de caminos congestionados, la vida de batería será reducida grandemente.

The vehicles that cause congestion pay a fee to use the roads, but they also benefit from less congested roads.
Los vehículos que causan la congestión pagan una tasa para utilizar las carreteras, pero también se benefician de carreteras menos congestionadas.

Use this feature when you want to avoid congested roads, toll roads, or unsafe streets.
Utilice esta característica cuando desee evitar bulevares congestionados, autopistas con peaje o calles inseguras.

In addition to congested roads, the limited number of parking spots poses a problem in many cities.
Además de las carreteras congestionadas, el número limitado de plazas de aparcamiento plantea un problema en muchas ciudades.

In the sectors of transport, huge efficiency losses are again incurred because of old vehicles and congested roads.
En el sector del transporte, también se incurre en enormes pérdidas de eficiencia por la obsolescencia de los vehículos y la congestión de los caminos.

Escape the congested roads and rapid fire pace at Paco Park, a circular sanctuary that's surrounded by stone walls.
Escápese de los caminos congestionados y el rápido ritmo de fuego en Paco Park, un santuario circular que está rodeado de muros de piedra.

This bustling city is filled with contradictions; it's a place where congested roads pass by ancient monuments, and luxury shops live on gritty streets.
Esta animada ciudad está llena de contradicciones: es un lugar donde el congestionado tráfico pasa junto a monumentos antiguos y las tiendas de lujo se encuentran en calles de gravilla.

On the Canadian front, congested roads and communication problems prevented the British 32nd Division being pushed forward rapidly enough to maintain the momentum of the advance.
En el frente de Canadá las carreteras congestionadas y problemas de comunicación impidieron a la división británica empujar lo suficientemente rápido para mantener el ritmo del avance. El 10 de agosto había indicios de que los alemanes se retiraban de la saliente de la Operación Michael.

It's only after I tell them about the changes I have seen the new real estate market, the private restaurants, the congested roads that my father starts talking and cannot stop:"Así que se venden casas en la Habana ahora?
Es sólo después de relatarle los cambios que he visto-el nuevo mercado inmobiliario, los restaurantes privados, las carreteras congestionadas- que mi padre comienza a hablar y no puede parar:"¿Así que se venden casas en La Habana ahora?

Measures to that end would include increasing gasoline and diesel taxation to encourage both reduced travel and the transition to low-pollution fuels, raising annual vehicle taxation, charging economic prices for parking space, and charging for the use of congested roads;
A esos efectos, deberán aumentarse los gravámenes a la gasolina y el combustible diésel a fin de lograr una reducción en los viajes y promover la transición hacia el uso de combustibles poco contaminantes, el aumento de las patentes de rodados, la fijación de precios a los espacios destinados a estacionamiento y la cobranza de peaje en las rutas congestionadas;

Moreover, the often rapidly growing numbers of motor vehicles, congested roads and a high proportion of inefficient and poorly maintained motor vehicle engines add greatly to air pollution.
Además, los vehículos automóviles, cuya cantidad en muchos casos aumenta con rapidez, congestionan las carreteras, y el elevado porcentaje de motores poco eficientes y mal cuidados añade un factor muy grave a la contaminación atmosférica.

The 72nd annual session of the UNECE Inland Transport Committee held in February 2010 focused on transport on inland waterways, and included a round table dedicated to inland navigation, which was said to have the potential to relieve congested roads and provide better financial value with less pollution.
En su 72º período de sesiones anual, el Comité de Transportes Interiores de la CEPE, celebrado en febrero de 2010, se centró en las vías de navegación interiores, y se constituyó una mesa redonda dedicada a la navegación interior, que, según se dijo, puede aliviar la congestión de las carreteras y ofrecer mejor valor económico con menos contaminación.

As our little island once again fills to saturation level with what seems to be thousands of extra cars on the already congested roads and hoards of summer tourists occupying the beaches, we can imagine what we are going to suffer for the next few months at least.
A medida que nuestra pequeña isla vuelve a saturarse con miles de coches‘extra'en las ya congestionadas carreteras y hordas de turistas veraniegos ocupando las playas, podemos imaginar lo que vamos a sufrir durante los próximos meses, al menos….

Cities were being allowed to spread uncontrollably outwards and were consequently losing the ability to create wealth through economies of scale and agglomeration: sprawling cities laced with congested roads increased transaction costs and diminished efficiency, choking opportunities for new jobs and prosperity for young people.
Se permitía a las ciudades extender se sin control hacia las afueras, las cuales perdían, en consecuencia, la capacidad de generar riqueza por medio de economías de escala y aglomeración, pues las ciudades en crecimiento y sus caminos congestionados aumentaban los costos de transacción y disminuían la eficiencia, obstaculizando las oportunidades de generación de empleo y prosperidad para los jóvenes.

I crossed the congested road, waited for another 30 minutes until I finally got my bus.
Crucé la carretera congestionada, esperé otros 30 minutos hasta que finalmente conseguí mi autobús.

It is so on Saturday 18, after four hours away by the rough and very congested road Panamericana Sur, a delegation of the Fundacon Peruanitos constat personally the drama of the situation.
Es asi que el sabado 18, luego de cuatro horas de camino por la resquebrajada y muy congestionada carretera Panamericana Sur, una delegacion de la Fundacon Peruanitos constat de manera personal lo dramatico de la situacion.

On 17 March 2015, the Chief Minister Mamata Banerjee laid the foundation stone of a 400 m long, 10.5 m wide elevated walkway over the congested road to be built at a cost of Rs.
El 17 de marzo de 2015, la ministra principal Mamata Banerjee estableció la primera piedra de una pasarela elevada de 400 m de longitud, de 10,5 m de anchura, sobre la carretera congestionada.

Zoom in on a particularly congested road and show alternate routes to avoid it.
Aumenta el zoom en alguna calle particularmente congestionada y muestra las rutas alternativas para evitarla.

You can bet that Drones can add more capacity, more cheaply than adding to a congested road network.
Usted puede apostar que los"Drones" pueden agregar más capacidad y más barato, que añadiendo una red de carreteras congestionadas.

Massive runaways from the zone congested the roads.
La huida masiva de la zona, congestionó las carreteras.

Cars have become heavier and faster; roads more congested.
Los coches son más grandes y más rápidos, y las carreteras están más congestionadas.

How to use "congested roads" in an English sentence

Avoid Congested roads and rush hours.

However LA’s most congested roads remain un-tolled.

Make congested roads more expensive to use.

Perfect for navigating Singapore’s congested roads too.

Our county's congested roads are no secret.

Congested roads fail, free-flowing roads get good grades.

So that the increasingly congested roads by vehicles.

Our heavily congested roads cannot handle more traffic.

Congested roads fill our environments with engine noise.

Congested roads makes traffic unbearable for many commuters.

How to use "carreteras congestionadas" in a Spanish sentence

E India "avanzará" también con una flota de 367 millones, 45 veces el número en sus carreteras congestionadas hoy.

Los autos voladores que pueden viajar sobre carreteras congestionadas están más cerca de ser una realidad de lo que muchos creen.

Pero en cuanto nuestro vehículo se aleja del centro, el paisaje cambia las carreteras congestionadas por carros tirados por caballos en la campiña.

Debido a su pequeño tamaño, uno puede desplazarse fácilmente a través de las carreteras congestionadas y llenas de gente.

Conexiones en directo con la DGT, Consejos del directorcillo de turno y muchas imágenes de carreteras congestionadas con coches, aunque sean de archivo.

El ciclista y el pasajero viajan a través de algunas de las carreteras congestionadas más bajas a lo largo del campo más pintoresco del norte de Illinois y el sur de Wisconsin.

12:4) Los aeropuertos llenos de gente y las carreteras congestionadas de tráfico testifican que hay mucho movimiento, y aun los hombres han viajado a la luna.

los requisitos de la licencia CDL a aquellas personas Las carreteras congestionadas dejan poco margen de error lo que ¡No maneje hacia una estación de servicio!

El objetivo final, según un comunicado de de NuTonomy, ayudará a reducir drásticamente el número de vehículos en las carreteras congestionadas de Singapur.

Este regreso muchas veces implica carreteras congestionadas y trayectos más largos de lo esperado.