What is the translation of " CONTINUED TO WRITE " in Spanish?

• continuó escribiendo
• siguió escribiendo
• continuaron componiendo
• seguido escribiendo
• continúa escribiendo
• continuado escribiendo
• continuaron escribiendo

Examples of using Continued to write in English and their translations into Spanish

This year he continued to write poetry.
En este año se continuó escribiendo poemas.

After publishing his first poem in 1942, Anwar continued to write.
En 1942 publicó su primer poema y siguió escribiendo hasta el día de su muerte.

Ellen Slayden continued to write and publish articles.
Elrod continúa escribiendo y editando.

He suffered chronic pain, but continued to write.
En su lecho de dolor sigue escribiendo.

David continued to write beautiful music, right on up until he died.
David siguió escribiendo música hermosa, hasta que murió.

In later life he lived in Spain, where he continued to write novels.
En sus últimos años residió en España, donde siguió escribiendo novelas.

She continued to write songs while filming the third season of Hannah Montana.
Ella siguió escribiendo canciones durante el rodaje de la tercera temporada de Hannah Montana.

Since then I have continued to write short stories.
Desde entonces, he seguido escribiendo relatos cortos.

Although officially retired as an academic, Raimon Panikkar has continued to write and publish;
Aunque académicamente jubilado, Raimon Panikkar ha seguido escribiendo y publicando;

McKenna continued to write and record music for his debut studio album during 2016.
McKenna siguió escribiendo y grabando música para su álbum debut de estudio durante 2016.

Back in Mount Jacquot, Yolanda continued to write and draw in her notebook.
En Mount Jacquot, Yolanda continúa escribiendo y dibujando en su cuaderno.

He had continued to write and publish articles after the events of both 2002 and 2007.
Había seguido escribiendo y publicando artículos después de los acontecimientos de 2002 y 2007.

Morante and Moravia separated in 1961, and Morante continued to write sporadically.
Morante y Moravia se separaron en 1961 y ella continuó escribiendo solo de forma esporádica.

Nevertheless, Mr. Nega continued to write, primarily for online publications based outside Ethiopia.
Sin embargo, el Sr. Nega siguió escribiendo, fundamentalmente para publicaciones en línea extranjeras.

Smith was succeeded by penciller John Buscema, while Thomas continued to write for many years.
Smith fue sustituido posteriormente por John Buscema, mientras Thomas siguió escribiendo muchos años.

Morton continued to write, lecture, and answer inquiries at the Collectanea even after retiring.
Julia siguió escribiendo, dando lecturas y contestando preguntas en el Collectanea incluso después de retirarse.

Though he had officially retired in 1976, Marden continued to write occasional stories long after.
Retirado en 1976, Marden continó escribiendo ocasionalmente artículos, hasta mucho después.

Riesner continued to write into the 1980s, though most of his work from that period went uncredited.
Riesner siguió escribiendo en los años 1980, aunque gran parte de su trabajo en esos años no apareció en los títulos de crédito.

Since then, and despite having held various different jobs- including bus conductor, municipal worker and for many years, working in a bank- he has continued to write.
Desde entonces, y a pesar de los diversos trabajos- fue cobrador de autobús, empleado municipal y durante muchos años, trabajó en un banco- siempre ha seguido escribiendo.

From 1919 through 1926 Veblen continued to write and to be involved in various activities at The New School.
Entre 1919 y 1926 Veblen continúa escribiendo e involucrándose en actividades de La Nueva Escuela.

He continued to write after his release from jail, but was imprisoned for one year after the publication of his 1987 novel Sirocco.
Al salir de la cárcel continuó escribiendo, pero fue nuevamente apresado por un año luego de publicar en 1987 la novela Sirocco.

Dicks wrote three Doctor Who novels for Virgin, and continued to write occasionally for the franchise after BBC Books assumed the licence in 1997.
Escribió tres novelas para Virgin y siguió escribiendo ocasionalmente para la franquicia después de que BBC Books se hiciera con la licencia en 1997.

Cui continued to write negative reviews of Tchaikovsky's music but was seen by the composer as merely a critical irritant.
Cui continuó escribiendo críticas negativas de la música de Chaikovski, pero fue visto por el compositor simplemente como un crítico irritante.

Unfortunately, although MacGreevy continued to write poetry, this was the only collection published in his lifetime.
Aunque MacGreevy en años sucesivos siguió escribiendo poesía, esta fue la única colección que publicó en vida.

Jay Farrar and Tweedy continued to write songs and perform at Heidorn's house while he recovered, and by 1987 they had restarted the group.
Jay Farrar y Tweedy continuaron componiendo canciones y comenzaron a ensayar en la casa de Heidorn cuando este se recuperó.

He took a break from touring in 1995, but continued to write most of the band's songs, record guitars and produce most of the albums.
Se tomó un descanso de las giras en 1995, pero continuó escribiendo la mayoría de las canciones de la banda, grabó y produjo con guitarra la mayoría de los álbumes.

Wilhelm Walloth continued to write until his death in 1932, but he was almost forgotten and many of his manuscripts from this period were lost.
Wilhelm Walloth siguió escribiendo hasta su muerte en 1932, pero fue pronto olvidado y los manuscritos de esa época han desaparecido.

During this time, the band continued to write, and eventually completed over three dozen new songs by the beginning of 1997.
Durante ese tiempo, la banda continuó escribiendo, y finalmente completaron más de tres docenas de canciones nuevas para principios de 1997.

After gaining her membership, Phelps continued to write, lecture, and revise her textbooks until she died in Baltimore on her 91st birthday, July 15, 1884.
Después de obtener su afiliación, Almira Phelps continuó escribiendo, dando conferencias, y revisando sus libros de texto hasta su muerte en Baltimore el día su 91.º cumpleaños, el 15 de julio de 1884.

How to use "continued to write" in an English sentence

Although ill, Dunbar continued to write poems.

Harrison continued to write and experiment musically.

David continued to write articles for magazines.

Both, however, continued to write and publish.

Bob continued to write with Paul Muggleton.

Peters continued to write and publish poetry.

Clouser continued to write and inspire others.

She continued to write plays and stories.

Bjorn and Benny continued to write successfully.

Manning continued to write crack and keygen.

How to use "siguió escribiendo, continuó escribiendo" in a Spanish sentence

Así que siguió escribiendo su vida y esperó.

Con su apoyo, continuó escribiendo y buscando activamente un editor.

Se jubiló de Columbia en 1936, pero continuó escribiendo y dando conferencias.

También continuó escribiendo y tradujo a los dramaturgos franceses clásicos al ruso.

El continuó escribiendo que algún día aprenderemos a utilizar estas "cosas nuevas".

Mientras soportaba el dolor que desgarraba su pecho, continuó escribiendo todo discretamente.

Continuó escribiendo y publicó Continuación de los amores (1555) e Himnos (1556).

El libro fue bien recibido y Sebesty continuó escribiendo literatura juvenil.

También continuó escribiendo sátiras y poemas cómicos para el público adulto.

Durante esta estancia en París continuó escribiendo en la revista Prometeo.