What is the translation of " CREATING ENVIRONMENTS " in Spanish?

• crear ambientes
• crear entornos
• creación de ambientes
• creación de entornos
• creando ambientes
• creando entornos

Examples of using Creating environments in English and their translations into Spanish

Behold the magic of creating environments.
He ahí la magia de la creación de ambientes.

CER: Creating environments for fish stocks.
CER: Creación de entornos favorables para las poblaciones de peces.

In an open space, lighting is critical in creating environments.
En un espacio diáfano, la iluminación es fundamental a la hora de crear ambientes.

It means creating environments where people feel comfortable;
Esto significa crear entornos en los que las personas se sientan cómodos;

The play of light and lighting are key in creating environments”.
Los juegos de luces y la iluminación son claves en la creación de ambientes.

Imagine creating environments and characters that you can actually play.
Imagina crear entornos y personajes que realmente puedas jugar.

This involves fostering teamwork among teachers and creating environments in which student learning is the central focus.
Esto implica fomentar el trabajo en equipo entre los docentes y crear ambientes en los que el aprendizaje de los estudiantes sea el objetivo principal.

Creating environments where it is possible to listen to the Lord's call;
Crear ambientes donde sea posible escuchar la llamada del Señor;

But also, and thinking in home-holders, they are ideal for creating environments intermediate between the inside of your home and garden or terrace.
Pero también y pensando en los particulares te comentamos que son ideales para crear ambientes intermedios entre el interior de tu hogar y tu terraza o jardín.

Creating environments that maximize academic and social development.
Crear entornos que promuevan el mayor grado de desarrollo académico y social.

The interiors of this home create continuity between spaces without doors, with different heights, creating environments able to differentiate uses.
Los interiores de esta vivienda crean una continuidad entre espacios, sin puertas, con diferentes alturas, creando ambientes capaces de diferenciar usos.

We are more about creating environments than about creating workplaces.
Somos más de crear ambientes que de crear lugares de trabajo.

Get inspired by the most influential tendencies in order to combine our fantastic design tables and chairs, creating environments that express both your style and way of life.
Inspírate en las tendencias más influyentes para combinar nuestras fantásticas sillas y mesas de diseño, creando ambientes que expresen tu estilo y forma de vida.

Creating environments by combining shapes, colours and functionality.
Creación de ambientes mediante la combinación de formas, colores y funcionalidad.

Two leading companies in their sectors united to work and demonstrate how technology and design go hand-in-hand with the purpose of creating environments with a cutting-edge spirit.
Dos compañías líderes en su sector unidas para trabajar y demostrar cómo tecnología punta y diseño, van de la mano con el propósito de crear ambientes con espíritu vanguardista.

Creating environments that support good nutrition and healthful food choices.
La creación de ambientes favorables para una buena nutrición y opciones alimentarias saludables.

Regional actors and neighbouring countries play a critical role in creating environments conducive to sustainable peace for countries emerging from violent conflict.
Los agentes regionales y los países vecinos desempeñan un papel fundamental en la creación de entornos propicios para una paz sostenible para los países que salen de un conflicto violento.

By creating environments for people to volunteer their time, it is possible to use their skills and knowledge for the common good in the sphere of governance.
La creación de entornos donde las personas brinden su tiempo de manera voluntaria permite que sus destrezas y conocimientos sirvan al bien común en la esfera de la gobernanza.

It is an experience designed by technology that is capable of creating environments in which the user is fully immersed thanks to the use of special glasses or virtual reality helmet.
Se trata de una experiencia diseñada por la tecnología que es capaz de crear entornos en los que el usuario se sumerge de lleno gracias al uso de unas gafas especiales o casco de realidad virtual.

Beauty, colour and the natural look of its materials have helped it become a huge ally in design, a fashionable item that's ideal for creating environments that bubble with style, glamour and quality.
La belleza, colorido y naturalidad de sus materiales han hecho que se conviertan en un gran aliado del diseño, en un objeto de tendencia, ideal para crear ambientes que rebosen estilo, glamour y mucha calidez.

This highlights the importance and necessity of creating environments that are rich in language development, where children are not simply heard, but are surrounded with books and tools to paint, draw, and write.
De ahí la importancia y necesidad de crear ambientes ricos en el desarrollo del lenguaje, donde los niños son escuchados y se les rodea de libros, instrumentos para pintar, dibujar y escribir.

Expert in accompanying organizations to find professionals aligned to the corporate values, needs and objectives; creating environments to achieve properly sized teams.
Experta en acompañar la organización para que disponga de profesionales ajustados a los valores, necesidades y objetivos corporativos; creando entornos favorables para lograr equipos correctamente dimensionados en número y calidad, competitivos.

Nexus introduces porcelain flooring in kitchens with added value: creating environments that seem to be among them with an extremely attractive aesthetic through neutral tones and large formats.
Nexus introduce el suelo porcelánico en cocinas con un valor añadido: creando ambientes que parecen encontrarse entre ello con una estética sumamente atractiva a través de tonos neutros y formatos de gran tamaño.

The most important points include improving the opportunities of disadvantaged social groups by attaining equality of opportunities and, in the various areas of life, by creating environments promoting good health.
Los puntos más importantes son la mejora de las oportunidades de los grupos sociales desfavorecidos a través del logro de la igualdad de oportunidades y, en las diversas esferas de la vida, la creación de entornos que promueva una buena salud.

Teaching requires struggling to view each child in a dynamic way, creating environments that protect and challenge a wide range of students, and building bridges with each child regarding the knowledge they possess.
El trabajo de enseñar requiere luchar para ver cada estudiante de manera dinámica, crear ambientes que protejan y reten la amplia gama de estudiantes, construyendo puentes con cada aprendiz sobre lo que conoce y no conoce.

It focuses on creating environments conducive to sustainable solutions, addressing the root causes so as to help prevent and reduce fragility, and building resilience against future crises.
Se centra en crear entornos favorables para las soluciones sostenibles, y abordar las causas originarias a fin de contribuir a la prevención y reducción de la inestabilidad, así como al fortalecimiento de la resiliencia de cara a futuras situaciones de crisis.

Interior décor is a concept that's closely related to societal development since it's one of the trendiest ways of creating environments that improve the wellbeing of people in both the physical and psychological senses.
La decoración de interiores es un concepto estrechamente relacionado con el desarrollo de la sociedad, pues es una de las formas más actuales de crear ambientes que mejoran el bienestar de las personas de manera tanto física como psíquica.

Of particular importance for promoting healthy habits and creating environments favourable to health are the Maison Relais Enfants(child drop-off centres) as a place for learning lifestyle habits, and for meetings and exchanges.
Tienen particular importancia para la promoción de hábitos sanos y la creación de ambientes favorables a la salud los"Albergues para Niños"(Maisons Relais Enfants) como lugar de aprendizaje de hábitos para la vida y como lugar de reunión e intercambio.

A donor-sponsored found evidence that we are playing important roles in creating environments where partners are able to do work that they would not have been able to do, improving and protecting peoples' lives.
En una evaluación de los donantes auspiciada por la última década de nuestro trabajo encontramos pruebas de que estamos jugando un papel importante en la creación de entornos donde los socios son capaces de hacer un trabajo que no habrían podido hacer en otras condiciones: mejorar y proteger la vida de las personas.

How to use "creating environments" in an English sentence

And avoid creating environments too overloaded.

Creating environments that cultivate state organization.

Creating environments that nurture human potential.

Creating environments for effective adult learning.

Creating environments conducive for lifelong learning.

Creating environments digitally has gotten better.

Myself, and creating environments that, foster.

Creating environments that increase eustress supports learning.

Creating environments that support your best self.

You risk creating environments that create hazards.

How to use "creación de ambientes, crear entornos, crear ambientes" in a Spanish sentence

El papel del liderazgo en la creación de ambientes de alta performance.

esto mediante la creación de ambientes adecuados en el Instituto.

Además puedes emparejar dos altavoces para crear entornos estéreo.

Crear ambientes mágicos es fácil con Kavehome.

Decoración y Creación de ambientes con paneles decorativos de última….

Puedes crear ambientes mágicos sólo con verde.

Diseñar estrategias para la creación de ambientes seguros para menores de edad.

Úsalos para crear ambientes y para decorar.

Crear ambientes dando lugar a zonas seguras.

transformar y crear entornos diferenciados para el aprendizaje.