What is the translation of " DATA COMMUNICATED " in Spanish?

• datos comunicados

Examples of using Data communicated in English and their translations into Spanish

Data communicated to the execution of the contract; If necessary.
Datos comunicados a la ejecución del contrato; Si es necesario.

Ability to intercept all data communicated with computer COM port.
Capacidad de interceptar todos los datos comunicados con entrantes y salientes.

The data communicated by the buyer and registered by Capiccio S.L.
Los datos comunicados por el comprador y registrados por Capiccio S.L.

It is your responsibility to check that the Data communicated to ANDALUCIA-ORO.
Es su responsabilidad verificar que los Datos comunicados a ANDALUCIA-ORO.

Data communicated through the website allows Urbanauta Barcelona, S.L.
Por otra parte, los datos comunicados en el sitio web permiten a Urbanauta Barcelona, S.L.

It is your responsibility to check that the data communicated to Oeliatec are in conformity.
Es su responsabilidad verificar que los datos comunicados a Oeliatec sean conformes.

Data Affected: Data communicated for the execution of the contract, if necessary.
Datos afectados: Si es necesario, datos comunicados para la ejecución del contrato.

This situation may evolve with increasing confidence among the major space Powers, which, thanks to their developed tracking facilities, would allow the cross-verification of the data communicated to the centre.
Esta situación podría evolucionar si existiera una mayor confianza entre las principales potencias espaciales, que, gracias a sus avanzadas instalaciones de rastreo podrían comprobar los datos comunicados al centro.

Advertising Space Buyer warrants that the data communicated by him are correct and complete.
El Comprador de Espacio de Anuncio garantiza que los datos comunicados por él o ella son correctos y completos.

For data communicated over a network, modern encryption scrambles data using a secret value or key known only by the recipient and the sender.
En el caso de los datos comunicados a través de una red, el cifrado moderno transforma los datos usando una clave o valor secreto que solo conocen el destinatario y el remitente.

Purchaser declares to be aware that all data communicated will be handled and utilized in accordance with.
El comprador declara saber que todos los datos comunicados serán gestionados y utilizados de acuerdo.

Among the types of Personal Data that this Website collects, by itself or through third parties, there are: Cookies, Usage Data, country, Data communicated while using the service and email address.
Entre las clases de Datos Personales que recoge esta Página Web, ya sea directamente o a través de terceros, se encuentran: Cookies, Datos de uso, país, Datos comunicados durante el uso del servicio y dirección de correo electrónico.

Personal Data collected: Cookies, Data communicated while using the service and Usage Data..
Datos Personales recogidos: Cookies, Datos comunicados durante el uso del servicio y Datos de uso.

According to the data communicated to the European Committee for the Prevention of Torture following its visit to Portugal in January 2008, in 2007 there was 1 case of death caused by police officers.
Según los datos comunicados por el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura tras su visita a Portugal en enero de 2008, en 2007 hubo 1 muerte provocada por agentes de la policía.

All data provided in the present report are data communicated by management as of 31 January 2010.
Todos los datos facilitados en el presente informe son datos comunicados por la administración al 31 de enero de 2010.

Statistical analysis of the data communicated by the public centers for social assistance(CPAS) reveals that women remain the majority among the recipients of assistance granted by the CPAS nearly 60% of the recipients of social assistance are women.
El análisis estadístico de los datos comunicados por los centros públicos de ayuda social(CPAS) revela que las mujeres siguen siendo mayoritarias entre los beneficiarios de la ayuda otorgada por los CPAS casi el 60% de los beneficiarios de la ayuda social son mujeres.

For these purposes, the User guarantees the authenticity of the data communicated through the forms for the subscription of the Services.
A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de los datos comunicados a través de los formularios para la suscripción de los Servicios.

The user is responsible for the veracity of the data communicated and must request its modification whenever necessary to ensure its correct processing, the correct provision of the services contracted and the sending of communications.
El usuario es responsable de la veracidad de los datos comunicados y deberá solicitar su modificación siempre que fuese necesario para asegurar un correcto tratamiento de los mismos, la correcta prestación de los servicios contratados y la realización de las comunicaciones.

The user guarantees the authenticity and timeliness of all data communicated ANTHELEX and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a ANTHELEX y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.

The User guarantees the authenticity and veracity of all data communicated both in completing registration forms at any time thereafter, being responsible for updating the information provided in such a way that reflects the real situation.
El usuario garantiza la autenticidad y veracidad de todos aquellos datos que comunique tanto en la cumplimentación de los formularios de registro como en cualquier otro momento posterior, siendo de su responsabilidad el actualizar la información suministrada, de tal forma que refleje su situación real.

For this purpose, the User guarantees the authenticity of all data communicated as a result of completing the forms necessary for the subscription of the Services.
A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique como consecuencia de la cumplimentación de los formularios necesarios para la suscripción de los Servicios.

The user guarantees the authenticity and veracity of all data communicated both in completing the registration forms and at any later time, being responsible for updating the information provided, in a manner that reflects your real situation.
El usuario garantiza la autenticidad y veracidad de todos aquellos datos que comunique tanto en la cumplimentación de los formularios de registro como en cualquier otro momento posterior, siendo de su responsabilidad el actualizar la información suministrada, de tal forma que refleje su situación real.

The user guarantees the authenticity and timeliness of all data communicated Weband The Owner shall be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a EL PROPIETARIO DE LA WEB y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.

The user guarantees the authenticity and veracity of all the data communicated both in the completion of registration forms and at any subsequent time, being responsible for updating the information provided, in a way that reflects your real situation.
El usuario garantiza la autenticidad y veracidad de todos aquellos datos que comunique tanto en la cumplimentación de los formularios de registro como en cualquier otro momento posterior, siendo de su responsabilidad el actualizar la información suministrada, de tal forma que refleje su situación real.

The user guarantees the authenticity of all data communicated to THE OWNER OF THE WEB and will be solely responsible for the false or inaccurate statements.
El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a EL PROPIETARIO DE LA WEB y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.

To these effects, the User guarantees the authenticity of all data communicated to NYOVA who under no circumstances shall be responsible for any inaccurate declarations made by the User.
A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique a NYOVA quien en ningún caso será responsable de las manifestaciones inexactas de los Usuarios.

The user guarantees the authenticity and timeliness of all data communicated to INFORMATICAPRO and will be solely responsible for the false or inexact manifestations that perform.
El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a INFORMATICAPRO y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.

The user guarantees the authenticity and validity of all data communicated to THE OWNER OF THE WEBSITE and will be the sole responsible for any false or inaccurate statements made.
El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a EL PROPIETARIO DE LA WEB y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.

For these purposes, the user guarantees the authenticity of all the data communicated, and will keep the information provided to Sesey S.L perfectly updated so that it responds, at all times, to the real situation of the User.
A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique, y mantendrá la información facilitada a Sesey S.L perfectamente actualizada de forma que responda, en todo momento, a la situación real del Usuario.

How to use "data communicated" in an English sentence

Data communicated directly through USB flash drives.

What recipients are your data communicated to?

Which recipients are your data communicated to?

Are the data communicated to third parties?

There's a lot of data communicated very efficiently.

How is data communicated by using telephone lines?

How is this data communicated in the software?

Data contracts define the data communicated between services.

TYPES OF DATA PROCESSED: Data communicated by the user.

The amount of data communicated is another important consideration.

How to use "datos comunicados" in a Spanish sentence

codi=3746751&lang=es&coduo=2390298 Actualización de los datos comunicados inicialmente.?

Datos Personales tratados: Datos comunicados durante el uso del servicio.

La falsedad en los datos comunicados a CALZADOS MONTIEL, S.

Es su responsabilidad verificar que los datos comunicados athe-club-bdsm.

Los datos comunicados por los clientes están dirigidos a Gordijnen.

Algunas series fueron revisadas según datos comunicados por EBU-M.

Los datos comunicados son medias±desviación estándar.

El titular de los datos comunicados voluntariamente a rehabi-li-tar.

463, según los datos comunicados hoy por la Junta.

122 contratos, según los datos comunicados al SEPE.