What is the translation of " DATA SHOULD INCLUDE " in Spanish?

• datos deben incluir
• datos deberán incluir

Examples of using Data should include in English and their translations into Spanish

The data should include only categorical factors.
Los datos deben incluir solo factores categóricos.

The reporting of laboratory data should include the following information.
El informe sobre los datos de laboratorio deberá incluir la siguiente información.

The data should include at least 1 random factor.
Los datos deben incluir al menos 1 factor aleatorio.

The purchasing or leasing of electronic data should include provision for perpetual access to that data..
La compra o alquiler de información electrónica debe incluir la provisión de acceso permanente a los datos.

The data should include one or two categorical factors.
Los datos deben incluir uno o dos factores categóricos.

In addition to medical information, such data should include statistics on travel frequency and destinations, which many organizations had readily available.
Además de información médica, esos datos debían incluir estadísticas sobre la frecuencia y los destinos de los viajes, información que podían obtener fácilmente muchas organizaciones.

The data should include only categorical factors that are random and nested.
Los datos deben incluir solo factores categóricos.

Collected data should include the type of research being funded.
Los datos reunidos deberían incluir el tipo de investigación que se financia.

This data should include details of incidental mortality occurring in the longline fishery;
Estos datos deberán incluir detalles de la mortalidad incidental que ocurre en la pesquería de palangre;

On balance, it is believed that such data should include copies of labels, tags, promotional materials, advertisements and/or invoices which show the use of the mark in connection with the good and/or service.
En general, se cree que estos datos deben incluir: copias de las etiquetas, material de promoción, publicidad y/o facturas que demuestren el uso de la marca en relación con el bien y/o servicio.

The data should include at least one categorical factor.
Los datos deben incluir por lo menos un factor categórico.

If an audit and/or recount has taken place, data should include information on the methodology, how ballot boxes or polling stations were selected, resultant changes to results and subsequent changes to overall electoral outcomes.
Si se lleva a cabo una auditoría o un recuento, los datos deben incluir información sobre la metodología, la manera en que se seleccionaron las urnas o los centros de votación, los cambios a los resultados iniciales en virtud de los nuevos resultados, y los subsiguientes cambios a los resultados generales de la elección.

The data should include at least 100 total observations.
Los datos deben incluir por lo menos 100 observaciones totales.

Your data should include the longi- tude and latitude for each location.
Tus datos deben incluir la longitud y la latitud de cada localidad.

Collected data should include websites providing relevant information.
Los datos reunidos deberían incluir los sitios web que ofrecen información pertinente.

Collected data should include participation of specified stakeholders.
Los datos reunidos deberían incluir la participación de interesados directos determinados.

Collected data should include the amount of research being funded.
Los datos reunidos deberían incluir el volumen de financiación asignado a la investigación.

Data should include substantive reasons and explanations supporting sanction and appeal decisions.
Los datos deben incluir motivos sustanciales y explicaciones que respalden la sanción y las decisiones de la apelación.

Collected data should include a list of mechanisms, such as legislation, regulations, programmes, permits.
Los datos reunidos deberían incluir una lista de mecanismos tales como legislación vigente, reglamentos, programas, permisos,etc.

That data should include access to land and the technical assistance which rural women received for their livelihoods.
Esos datos deberán incluir el acceso a la tierra y a la asistencia técnica que las mujeres rurales reciban para ganarse la vida.

Collected data should include assistance to developing countries and countries with economies in transition.
Los datos reunidos deberían incluir la prestación de asistencia a países en desarrollo y países con economías en transición.

Collected data should include plans made as part of broader initiatives and not only dedicated plans.
Los datos reunidos deberían incluir planes elaborados en el marco de iniciativas más amplias y no sólo los planes específicos.

The data should include all victims under 18 years of age and should be made available to the public periodically.
Los datos deberán incluir a todas las víctimas menores de 18 años y deberán ponerse a disposición del público de forma periódica.

Data should include mean, SD, upper and lower control(UCL and LCL) on unprocessed and processed data..
Los datos deben incluir las medias, SD(desviación típica), los límites de control superior o inferior(UCL y LCL) de los datos procesados y sin procesar.

Collected data should include information on the three strategic priorities of the Strategic Approach's Quick Start Programme.
Los datos reunidos deberían incluir información sobre las tres prioridades estratégicas del Programa de Inicio Rápido del Enfoque Estratégico.

Collected data should include the list of multilateral environment agreements, alongside other regional agreements or international instruments.
Los datos reunidos deberían incluir una lista de acuerdos ambientales multilaterales, así como de otros acuerdos regionales o instrumentos internacionales.

Collected data should include websites providing risk management information and details of relevant legislation.
Los datos reunidos deberían incluir los sitios web que contienen información sobre la gestión de los riesgos y detalles sobre la legislación pertinente.

Collected data should include legislation that implements relevant provisions of multilateral environmental and other agreements.
Los datos reunidos deberían incluir la legislación que pone en práctica las disposiciones pertinentes de los acuerdos ambientales multilaterales y otros acuerdos.

These data should include different bias motivations as well as other characteristics, such as incidents' locations and anonymised information on victims and perpetrators.
Entre estos datos deberían figurar los relativos a las motivaciones de diverso sesgo, así como a otras características como la ubicación de los incidentes e información anónima sobre víctimas e infractores.

Data should include samples from the immediate test area before and after test mining, from selected distances away from the mined area to determine the effect of the benthic plume, and at repeated intervals after test mining.
Los datos deberían incluir muestras obtenidas de la zona inmediata de las pruebas de extracción, antes y después de su realización, a determinadas distancias de la zona de extracción(a fin de evaluar los efectos del penacho bentónico) y a intervalos repetidos después de las pruebas de extracción.