What is the translation of " DEFERENTIAL " in Spanish?

• deferente
• respetuoso
• deferentes
• respetuosos
• diferencial

Examples of using Deferential in English and their translations into Spanish

And, you know, deferential.
Y, sabes, diferido.

Deferential is the key.
La deferencia es la clave.

Make sure to be deferential.
Asegurate de ser deferente.

Certain, deferential to authority.
Segura, deferente a la autoridad.

They used to be polite and deferential.
Solían ser educados y respetuosos.

Deferential, glad to be of use.
Deferente, contento de ser de cierto uso.

The Japanese are a deferential people.
Los japoneses son personas respetuosas.

Very deferential, a bit nervous.
Con mucha deferencia, un poco nervioso.

Gene Marinacci won't buy deferential.
Gene Marinacci no se va a tragar lo deferente.

Deferential to the point of nonexistence.
Respetuoso hasta el punto de la inexistencia.

Be mild, good, respectful, thrifty, deferential.
Sé suave, bueno, respetuoso, ahorrativo, deferente.

He seemed tense, deferential, weary, and closed.
Parecía tenso, respetuoso, cansado y encerrado en sí mismo.

Despite such nervousness, he is always respectful and deferential.
A pesar de tal nerviosismo, es siempre respetuosa y deferente.

We're not being kind and deferential to the frontrunner.
No vamos a ser amables y respetuosos con el favorito.

Color: CColors include white, yellow and green hues deferential.
Color: Los colores incluyen, blanco, amarillo y deferentes tonalidades de verde.

The more deferential you are To the proprietor, the better.
Mientras más respetuoso eres con el propietario, mejor.

Agus and Ainhoa are great and deferential hosts.
Ainhoa y Agus son unos anfitriones estupendos y deferentes.

I was surprised by his deferential manner with someone of lesser office.
Me sorprendió su actitud deferente con personas de menor rango.

No one is so important that he or she is not deferential to someone else.
Nadie es tan importante que no sea respetuoso con otra persona.

I have been trying to be deferential, but I think it's coming off as patronizing.
He tratado de ser deferente pero creo que paso por condescendiente.

Suddenly, Tempi stepped away from me and gestured deferential respect.
De pronto Tempi se alejó de mí e hizo el gesto de respeto deferente.

We can find candles deferential Honey in 3 versions.
Podemos encontrar las velas de Miel en 3 versiones deferentes.

Something happens inside of us when we are courteous and deferential toward others.
Un cambio ocurre dentro de nosotros mismos cuando somos corteses y considerados hacia los demás.

The judiciary may also be perfunctory or deferential because of the widely shared recognition that extraordinary situations require extraordinary measures.
El sistema judicial también puede ser superficial y mecánico o deferente gracias al reconocimiento general de que las situaciones extraordinarias requieren medidas extraordinarias.

But, of course, not a whisper in deferential old England.
Pero, por supuesto, ni un rumor en la deferente vieja Inglaterra.

In order to do it, we would somehow have to be able… to repeatedly generate random numbers between one and twenty… in order to calibrate the deferential.
Para hacerlo, tendríamos que poder generar repetidamente números aleatorios entre 1 y 20 para calibrar el diferencial.

They felt the Circuit Court was too deferential to school administrators.
Opinaron que el Tribunal de Circuito fue demasiado deferente con los administrativos escolares.

The Serbs, in whichever country covered by the draft resolution they happen to live, are given differential treatment, the Croats and Muslims almost deferential.
Los serbios, vivan en uno u otro de los países mencionados en la resolución, son considerados de forma diferente, mientras que los croatas y los musulmanes son considerados de forma casi deferente.

People may behave in contradictory ways in different settings, perhaps being deferential at home while campaigning for equal rights at work VeneKlasen and Miller 2002.
Las personas pueden comportarse en formas contra- dictorias en diferentes situaciones, quizás siendo deferentes en el hogar mientras realizan campañas por derechos igualitarios en el trabajo VeneKlasen y Miller 2002.

We also want to thank the Honourable Mr. Boi Ruiz Garcia and his work at the head of the Department, and the exquisite and deferential that he has always given to us.
Boi Ruiz i García su labor al frente del Departamento, y el trato exquisito y deferente que siempre nos ha dispensado.

How to use "deferential" in an English sentence

Deferential pesterers are the sacrificing overdoses.

The service was deferential and effusive.

But it’s certainly not deferential either.

Definitely not your average deferential Irishmen.

Who most gives athletes deferential treatment?

Deferential Rees encouraging amendment psychologized idly.

Supreme Court’s far more deferential regime.

Does the deferential papal conventionalization erupt?

So, usually, I'm deferential and polite.

Deferential cow presages futuristically unlike theritor.

How to use "respetuoso, deferentes, deferente" in a Spanish sentence

Tiene que ser muy respetuoso siempre.

Tipos de morteros para deferentes trabajos de albañilería.

"Me han acusado de ser muy deferente con Gabo" P.

Sea respetuoso con las costumbres locales.

Soy respetuoso con las pasiones populares.

Aparentemente, fue muy cuidadoso y respetuoso contigo.

las vesículas seminales y el conducto deferente se contraen.

Especialmente deferente era el ombligo, profundo como un pozo.

Colombia, por su parte, pareció casi deferente al principio.

Tenía que sentirse respetuoso con Grid.