Examples of using
Deployment programme
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Technology deployment programmes;
Programas de desplieguede tecnología;
By the end of 1997, 250 personnel had completed the European Commission training and deployment programme.
A finales de 1997, 250 personas habían terminado el programa de capacitación y despliegue de la Comisión Europea.
Apple Deployment Programmes included Admins for DEP and VPP.
Los Programas de Implantaciónde Apple tenían administradores para el DEP y el VPP.
After you upgrade to Apple Business Manager,you will no longer have access to the Apple Deployment Programmes website.
Tras la actualización a Apple Business Manager,dejarás de tener acceso al sitio web de los Programas de Implantaciónde Apple.
The instrument deployment programme was one of the major successes of the International Heliophysical Year.
El programa de desplieguede instrumentos fue uno de los principales éxitos del Año Heliofísico Internacional.
Strategically it makes it possible to contribute to the definition andevolution of the SES Deployment Programme, therefore minimising the impact on the organisation's investment plans.
Estratégicamente, permite contribuir a la definición yevolución del Programa de Despliegue del Cielo Único Europeo, minimizando en consecuencia el impacto sobre los planes de inversión de la organización.
Any Apple Deployment Programmes Admin who was able to create other Admins becomes a People Manager.
Y cualquier administrador de los Programas de Implantaciónde Apple que podía crear otros administradores se convierte en gestor de personas.
There is an additional requirement for rigid metal tank fuel storage to meet the requirements of the generator deployment programme at the battalion as well as sector level.
Se necesitan tanques rígidos de metal adicionales para almacenar combustible con el objeto de satisfacer las necesidades del programa de desplieguede grupos electrógenos a los niveles de batallón y de sector.
It was affirmed that the instrument deployment programme was one of the major successes of the International Heliophysical Year 2007.
Se señaló que el programa de desplieguede instrumentos era uno de los principales logros del Año Heliofísico Internacional 2007.
These categories of staff will not, therefore, be subject to the career development, rotation or rapid deployment programmes for career civilian peacekeepers.
En consecuencia, esas categorías de personal no participarán en los programas de promoción de las perspectivas de carrera, rotación o despliegue rápido destinados al personal civil de carrera de mantenimiento de la paz.
The Liberian National Police fully implemented a deployment programme to raise its strength at the country level to 100 per cent of authorized numbers.
Esta última ejecutó íntegramente un programa de despliegue para que la dotación a nivel de los condados alcanzase el 100% de la cifra autorizada.
What can Governments do to increase the likelihood that clean fossilfuel technologies contribute to a secure energy future? What is the role of cooperative research, development and deployment programmes in speeding the diffusion of improved fossil fuel technologies?
¿Qué pueden hacer los gobiernos para incrementar las posibilidades de quetecnologías de combustibles fósiles no contaminantes contribuyan a la seguridad energética en el futuro?¿Qué función desempeñan los programas de cooperación en materia de investigación, desarrollo e implantación en la agilización de la difusión de mejores tecnologías de combustibles fósiles?
Technology deployment programmes or standards(e.g. for renewable energy), and energy efficiency standards EC and its member States, MISC.5/Add.1.
Ix Programas o normas para el despliegue de tecnologías(por ejemplo para las energías renovables) y normas de eficiencia energética CE y sus Estados miembros, MISC.5/Add.1.
In December, the National Mine Action Coordination Centre, supported by UNDP,ended its emergency deployment programme in São Domingos for lack of continued funding.
En diciembre, el Centro Nacional de coordinación de actividades relacionadas con las minas, que recibe apoyo del PNUD,puso fin a su programa de desplieguede emergencia en São Domingos debido a la falta de financiación ininterrumpida.
Programmatic CDM, technology deployment programmes or standards, energy efficiency programmes and energy pricing measures;
Actividades del MDL programático, programas o normas de desplieguede tecnología, programas de eficiencia energética y medidas relativas a la fijación de los precios de la energía;
The CDM, programmatic CDM, technology deployment programmes or standards, energy efficiency programmes and energy pricing measures;
El MDL, actividades del MDL programático, programas o normas para el despliegue de tecnología, programas de eficiencia energética y medidas de fijación de los precios de la energía;
In addition, the costs will depend very much on the deployment programme as well as any changes to service delivery structures, neither of which have yet been determined.
Además, los gastos dependerán en gran medida del programa de despliegue y de los cambios que deban sufrir las estructuras de prestación de servicios, que todavía no se han determinado.
The Development Bank of Southern Africa(DBSA) has a deployment programme through which specialists such as engineers and financial management experts get involved in project execution.
El Banco de Desarrollo del África Meridional tiene un programa de despliegue mediante el cual especialistas como ingenieros y expertos en gestión financiera participan en la ejecución de proyectos.
Support 4 training and 4 deployment programmes agreed in the Donor Coordination Meeting headed by the Deputy/Inspector General South Sudan Police Service.
Apoyo a 4 programas de capacitación y a 4 programas de despliegue acordados en la reunión de coordinación de los donantes presidida por el Inspector General del Servicio de Policía de Sudán del Sur y/o el Subinspector.
Contribution to the monitoring of the Deployment Programme(DP) drafted by the Deployment Manager through progress monitoring of ENAIRE projects for Pilot Common Project(PCP) implementation.
Contribución a la monitorización del Programa de Despliegue(DP), elaborado por el Gestor del Despliegue mediante la monitorización del progreso de los proyectos de ENAIRE para la implantación del Proyecto Común Piloto PCP.
The European Advancing Care Coordination and Telehealth Deployment Programme(ACT) project funded by DG Sanco is specifically designed to help overcome current barriers to the large-scale implementation of CC and TH in health systems.
El proyecto europeo Advancing Care Coordination and Telehealth Deployment Programme(ACT) financiado por DG Sanco está diseñado específicamente para ayudar a superar las barreras existentes para la implementación de CC& TH a gran escala en los Sistemas Sanitarios.
It would be helpful to receive clarification on the introduction of the lateral deployment programme and its implications with respect to achieving an average vacancy rate of 9 per cent for General Service staff and 7 per cent for Professional staff.
Sería conveniente que se brindaran algunas aclaraciones sobre la introducción del programa de redistribución lateral del personal y sus repercusiones sobre el logro de la tasa media de vacantes del 7% para los puestos del cuadro de servicios generales y del 9% para los puestos del cuadro orgánico.
Deployment of programme staff between headquarters and the field.
Desplieguede personal de programas entre la sede y el terreno.
Welcoming the criteria established for the country-level activities of the United Nations Human Settlements Programme and deployment of Habitat programme managers and the progress made in the elaboration of United Nations Human Settlements Programme country programmes..
Acogiendo con agrado los criterios establecidos para las actividades deel Programade las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos a nivel de los países y la distribuciónde directores de el Programade Hábitat y los adelantos realizados en la elaboración de los programas por países de el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos.
Results: 24,
Time: 0.0561
How to use "deployment programme" in an English sentence
C-ITS Deployment Programme Framework, ITS Europe Congress 2017, Strasbourg, France.
An ongoing Lean-Six Sigma deployment programme with a major US Ingredients manufacturer.
The deployment programme endeavours at efficient optimization of energy and restructuring of energy supply system.
BT Openreach has added a further 178 exchanges to its fibre deployment programme in the UK.
These are two old adages, but central to a smart metering deployment programme in water sector.
This should then influence the Deployment Programme (DP) that the SDM will manage and report on.
The preliminary Deployment Programme is available and constitutes the initial reference point for the first Implementation Projects.
The Fund’s deployment programme continues to gain momentum, having now made five investments across the region since 2017.
The Deployment Programme progress, which refers to the Implementation projects of the CEF Transport Call 2014 is on track.
If possible, the ITS deployment programme should not be locked into any single form of communication technology or equipment supplier.
How to use "programa de despliegue" in a Spanish sentence
"Opus continuará con su agresivo programa de despliegue [para] apoyar la intención estratégica del comandante", concluyó.
En la ceremonia también se hizo efectiva la firma del Acuerdo de Ejecución para la III Fase del donativo para el Programa de Despliegue de la Televisión Digital en Cuba.
Serán conocidas como "Google Glass Enterprise Edition", y el programa de despliegue de las gafas, "Glass for Work".
"Esta mañana hemos hecho una supervisión de todo el programa de despliegue de la protección de los colombianos en la Semana Santa.
– Programa de despliegue de redes de acceso a servicios de comunicaciones móviles.
Programa de despliegue de la infraestructura de recarga y medidas de apoyo al vehículo eléctrico y de carga en horas valle.
La compañía francesa anunció en febrero de 2010, un programa de despliegue de FTTH que prevé llevar fibra óptica a 3.
Nuevo programa de despliegue de la fecha se ha trasladado a 01 de julio!
India viene desarrollando un ambicioso programa de despliegue de la tecnología solar, denominado 'Jawaharlal Nehru National Solar Mission', cuyo objetivo es desplegar un mínimo de 22.
Disponemos de un nuevo programa de despliegue completo de un cloud privado en las instalaciones del cliente en solo cinco días y hasta 20 nodos físicos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文