"Deployment" Translation in Spanish

S Synonyms

Results: 10402, Time: 0.9603

el despliegue un despliegue implementación la implementación desplegar de despliegue implantación de emplazamiento desplegarse desplegarlos de implementación de para despliegues despliege despligue

Examples of Deployment in a Sentence

The timely availability of financial resources and strategic lift capacity also affect the time necessary for deployment .
La disponibilidad oportuna de recursos financieros y capacidad estratégica también afecta el tiempo necesario para el despliegue .
It is possible that an international deployment could provide both supplemental capacity and guidance to the countries of the region.
Es posible que un despliegue internacional pueda proveer tanto capacidad complementaria como guía a los países de la región.
An alternate method of deployment and installation is available when clients do not have administrative privileges.
Un método alternativo de implementación e instalación está disponible cuando los clientes no tienen privilegios administrativos.
Perception of the need for rapid deployment of qualified civilian personnel in OSCE operations prompted the
La percepción de la necesidad de desplegar con rapidez personal civil cualificado en el marco de
You may notice a variance in speed at different deployment positions- this is normal.
Puede observar una diferencia en la velocidad en distintas posiciones de despliegue , esto es normal.
Deployment of the SCADA system in seven polyducts of the PEMEX Refining National Network.
Implantación del sistema SCADA, en siete poliductos de la Red Nacional de PEMEX Refinación.
Do not place your device or accessories in the air bag deployment area.
No coloque el dispositivo o accesorios en el área en que se inflan las bolsas de aire.
the pursuit of all nuclear weapons development or deployment and to refrain from any action which could
y urgente a sus actividades de desarrollo o emplazamiento de armas nucleares y a que se abstengan
October, respectively, while the Sierra Leone contingent commenced deployment to replace a similar-sized battalion from Kenya in Sector 2.
que el contingente de Sierra Leona empezó a desplegarse para sustituir a un batallón de tamaño similar
of detainees, ongoing recruitment of child soldiers for deployment in the north, including the north-east of the
el reclutamiento en curso de niños soldados para desplegarlos en el norte, incluido el nordeste de la
TLS/ SSL Inspection — client Deployment Mode
Inspección TLS/ SSL — modo de implementación de cliente
External factors: Proposals on strategic deployment stocks will be approved by the General Assembly.
Factores externos: Las propuestas sobre las existencias para despliegues estratégicos deberán ser aprobadas por la Asamblea General.
Participation in the work of integration and deployment .
Participación en los trabajos de integración y despliege .
with its dynamic permissions, centralized roles and flexible deployment , enabled the creation of centralized rights management, while
Visual Guard, con permisos dinámicos, roles centralizados y despligue flexible, permitió establecer la administración centralizada de los
Americas( QICA) established to provide and promote effective deployment of QI in the Americas as well as
las Américas( QICA) establecido para proporcionar y promover el despliegue efectivo de IC en las Américas, así como
used when performing a standard install, a silent installation or as part of a remote deployment .
puede utilizar para realizar una instalación estándar, una instalación silenciosa o como parte de un despliegue remoto.
See Chapter 1,“ Deployment Configurations,” on page 7.
Consulte Capítulo 1,“ Configuraciones de implementación ,” página 7.
the Government of Catalonia, has enabled the rapid deployment of the first 16 offices, covering a global expansion.
ACC1Ó, de la Generalitat de Cataluña, ha permitido desplegar rápidamente las primeras 16 oficinas, que cubren una expansión territorial a escala mundial.
For an efficient deployment process, up to 500 smartphones and tablets can be enrolled at the same time.
Para un proceso de despliegue eficiente, hasta 500 smartphones y tabletas pueden ser registrados al mismo tiempo.
new projects, consisting mainly in production and commercial deployment in Canada to strengthen its presence in the
nuevos proyectos presentados recientemente, consistentes principalmente en su implantación productiva y comercial en Canadá para afianzar su
Command-Line Feature Properties SOLIDWORKS installation supports these ADDLOCAL properties for command-line deployment .
Propiedades de operación de la línea de comandos La instalación de SOLIDWORKS admite estas propiedades ADDLOCAL para la instalación desde la línea de comandos.
weapons, as well as any stationing, installation or deployment of any nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
armas nucleares, así como el estacionamiento, instalación o emplazamiento de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares.
Armed Forces in Dili, the multinational force began deployment on 20 September 1999 under the command of
por la Secretaría, la fuerza multinacional comenzó a desplegarse el 20 de septiembre de 1999 bajo el
military contingents of Member States envisioned by the Charter for deployment whenever international peace was threatened.
Estados Miembros previstos en la Carta para poder desplegarlos cuando la paz internacional se veía amenazada.
Legislation specific for renewable energy deployment will be dealt with in the renewable energy deployment specific chapters.
Se trata la legislación específica para el desarrollo de energías renovables en los capítulos específicos de implementación de las energías renovables.
The establishment of the strategic deployment stocks will have a significant impact on all aspects of the Logistics Base
El establecimiento de las existencias para despliegues estratégicos tendrá efectos importantes en todos los aspectos de la Base Logística.
the system, as we will hold your implementation and deployment of the solution in the systems.
del sistema, como llevaremos a cabo su Implantación y Despliege de la solución en los sistemas.
Our own design of deployment and collection allows you to gather the barrier in compact modules in such a short space of time.
Nuestro diseño propio de despligue y recogida permite recoger la barrera en módulos compactos en tan un espacio breve de tiempo.
Effective precautionary planning of renewable energy deployment, using data on migratory species presence and migration routes, can already substantially avoid and reduce the problem of negative interactions between renewable energy technology deployment and migratory species.
La adecuada planificación de precaución de la implementación de las energías renovables, usando los datos sobre presencia y rutas de migración de las especies migratorias, puede evitar y reducir sustancialmente el problema de las interacciones negativas entre el despliegue de tecnologías de energía renovable y las especies migratorias.
Appropriate planning of renewable energy deployment, including available data on migratory species presence and migration routes, can already substantially reduce the problem of interactions between RET deployment and migratory species.
La adecuada planificación de la implementación de las energías renovables, incluyendo los datos disponibles sobre presencia y rutas de migración de las especies migratorias, puede reducir sustancialmente el problema de las interacciones entre el despliegue de TER y las especies migratorias.

Results: 10402, Time: 0.9603

EXAMPLES
SYNONYMS

S Synonyms of "deployment"


deployed
be deployed
unfold
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More