Examples of using Devastating force in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Does Garet possess the power to defeat this devastating force?
¿Posee Garet el poder de reclamar la caja y derrotar esta fuerza devastadora?There was such a devastating force in his words that they echoed in my mind.
Sus palabras, llenas de fuerza devastadora, resonaron en mi mente.Destroy everything you see in your path with devastating force of Hulk.
Destruye todo lo que veas a tu paso con la devastadora fuerza de Hulk.And when the Vikings came to attack, the longship was fast, it was stealthy, they could sneak up unseen, unheard, andmake their attack with incredibly devastating force.
Cuando querían atacar, el drakar era rápido y silencioso. Los que les permitían acercarse sin que los oyeran ni vieran yemprender el ataque con una gran fuerza devastadora.Tropical Cyclone Pam struck Vanuatu with devastating force on 13 March 2015.
El Ciclón tropical Pam golpeó Vanuatu el 13 de marzo de 2015 con fuerza devastadora.The evil tyrants are on earth to annihilate the saiyan race but i did not know is that our friend trunks is one of the strongest andwill be surprised by its devastating force.
Los malévolos tiranos están en la tierra para aniquilar a la raza saiyajin pero lo que no saben es que nuestro amigo trunks es uno de los más fuertes yserá sorprendidos por su devastadora fuerza.The American captain has to protect the military base of strange bugs with devastating force capable of killing the American captain.
El capitán america tiene que proteger la base de los militares de unos extraños bichos con una fuerza devastadora capaz de matar al capitán america.Adjustment-mandated cuts in government budgets andthe downsizing of enforcement agencies had already crippled the capacity of both Governments to protect the natural resource base long before Hurricane Mitch hit with devastating force.
Los recortes de los presupuestos estatales impuestos por el ajuste y la reducción de escala de los organismosde ejecución ya habían mermado gravemente la capacidad de ambos Gobiernos de proteger la base de recursos naturales mucho antes de que el huracán Mitch se abatiera con devastadora fuerza sobre estos países.You are a very hungry giant earthworm andhave terrorized an entire country for your devastating force, able to eat whole cows and planes flying at high altitude.
Eres una lombriz gigante muy hambrienta ytienes aterrorizado a todo un país por tu devastadora fuerza, capaz de comerte vacas enteras y aviones volando a gran altura.Despite this progress,the AIDS epidemic is still a devastating force.
A pesar de este progreso,la epidemia del SIDA es aún una fuerza devastadora.Secondly, the authors focus on the effects of Hurricane Mitch,which hit Honduras and Nicaragua with devastating force, resulting in the largest natural disaster both countries experienced in recent memory.
En segundo lugar, los autores desean analizar los efectos del huracán Mitch,que asoló Honduras y Nicaragua con una fuerza devastadora, provocando el mayor desastre natural que ambos países hayan sufrido en la historia reciente.Does Garet possess the power to reclaim the box and defeat this devastating force?
¿Posee Garet el poder de reclamar la caja y derrotar esta fuerza devastadora?Play another fun game dragon ball where you have to get all seven dragon balls and use your devastating force to eliminate all enemies.
Les ofercemos otro divertido juego de Dragon Ball en línea donde tienes que conseguir las siete bolas de dragón y usar tu devastadora fuerza para eliminar a todos los enemigos.Remember, the experiment of 1914… had become a devastating force.
Recuerden: El experimento de 1.914… se ha convertido en una fuerza devastadora.The wars andconflicts we all deplore are made possible by the devastating force of weapons.
Las guerras ylos conflictos que deploramos han sido posibles debido a la fuerza destructiva de las armas.As we finally have technologies to protect us,we also have the technology to produce these devastating forces of nature.
Ahora que finalmente contamos con tecnología para protegernos,también tenemos tecnología para producir estas fuerzas naturales devastadoras.Sadly, in a dramatic reversal of fortunes,all the gains made over the last decade were wiped out by the devastating force of Hurricane Mitch in late October 1998.
Lamentablemente, a fines de octubre de 1998 elhuracán Mitch redujo a la nada todas las conquistas logradas en el último decenio, alterando dramáticamente con su fuerza devastadora la situación de estos países.Where they found a force so devastating?
It would be a man of great force, devastating(I love to imagine).
Sería Deir Ezzor: The Syrian Air Force Devastates ISIS Near the Military Airport.
Consultado el 13 de diciembre de 2014.«Deir Ezzor: The Syrian Air Force Devastates ISIS Near the Military Airport».At the same time, the occupation forces were devastating the Occupied Palestinian Territory.
Al propio tiempo, las fuerzas de ocupación se han dedicado a desolar In the third year, a much larger force devastated large areas of Bithynia and the Propontis, including the cities of Chalcedon, Nicomedia, Nicaea, Apamea Myrlea, Cius and Bursa.
En el tercer año, una fuerza mucho mayor devastó amplias áreas de Bitinia y la Propóntide, incluyendo las ciudades de Calcedonia, Nicomedia, Nicea, Mirlea, Cío y Bursa.
