Drugs, active principles and"Language Development Disorders".
Medicamentos, principios activos y"Trastornos Del DesarrolloDel Lenguaje".
Babies and infants placed in homes present development disorders due to the lack of affective care and the premature separation from the mother or person responsible.
Los lactantes y los niños muy pequeños internos en hogares presentan problemas de desarrollo por la falta de afectividad y la separación prematura de la madre o la persona responsable.
Ranked list of diseases related to"Language Development Disorders".
Lista ordenada de enfermedades relacionadas con"Trastornos Del DesarrolloDel Lenguaje".
Problem behaviour, such as mental development disorders, difficult behaviour or emotional disorders, affects 20 to 25 per cent of school-age children.
Los comportamientos que presentan problemas como los trastornos del desarrollo psíquico, los comportamientos difíciles o los trastornos emocionales, afectan del 20% al 25% de los niños en edad escolar.
In 1996 the National Health Programme for Children with Development Disorders was created.
If juvenile offenders abused drugs or had development disorders, they would receive education to build their attitudes, which includes specialized education, counselling, psychological therapy, experiential learning, and community service.
Los que consumen drogas o tienen trastornos de desarrollo reciben orientación sobre cómo adoptar una actitud positiva, mediante asesoramiento, terapia psicológica, enseñanza experimental y servicio comunitario.
In 1991 the University Centre of Mental Development Disorders was established.
En 1991 se creó el Centro universitario de trastornos del desarrollo mental.
Apinas is a social responsibility project that works to improve the quality of life andthe integration of people with cognitive disabilities or development disorders.
Apinas es un proyecto de responsabilidad social que trabaja para mejorar la calidad de vida yla integración de personas con discapacidad intelectual o trastornos en el desarrollo.
Study of children to know its development, disorders and diseases.
Estudio de los niños para conocer su desarrollo, trastornos y enfermedades.
Care for the child at pre-school age andprevention and correction of development disorders;
El cuidado del niño en edad preescolar, yla prevención y corrección de trastornos del desarrollo;
There are currently 13 day centres for autistic children and children with development disorders, and one centre for children and adolescents with mental disorders..
Actualmente hay 13 centros de día para niños autistas y niños con trastornos de desarrollo, y uno para niños y adolescentes con trastornos mentales.
They are also advised whether the child needs special care orcounselling to prevent or remedy development disorders.
También se les aconseja en caso de que el niño necesite atención especial oasesoramiento para impedir o solucionar problemas del desarrollo.
The implementation of the special educational programme corresponding to the type of students' development disorders, their abilities and their health conditions are established by the pedagogical-medical commission.
La comisión médico-pedagógica formula el programa de enseñanza especial que corresponde al tipo deproblema de desarrollo del estudiante así como su capacidad y su condición de salud.
And on the other hand, the opportunity to extend our expertise in the field of neurorehabilitation to other areas of neuroscience, such as dementia,mental health, child development disorders etc..
Y de la otra, la oportunidad de extender nuestros conocimientos y experiencia en el ámbito de la neurorrehabilitación a otros ámbitos de la neurociencia, como las demencias,la salud mental, lostrastornos en el desarrollo del niño….
Moreover, the research on therapeutic interventions in the neonatal period,together with the follow-up of children at risk of development disorders and disability, will allow better treatments and preventive strategies to be implemented.
Asimismo, la investigación en intervenciones terapéuticas en el periodo neonatal,junto con el seguimiento del niño en riesgo de trastorno del desarrollo y discapacidad, permitirá implementar mejores tratamientos y estrategias preventivas.
The purpose of ERS is to identify the child's development disorders as early as possible, to carry out primary, secondary and tertiary prevention of disability of such children,complex rehabilitation of children with development disorders and ensure their integration into the general system of education.
El objetivo de dicha red es detectar trastornos del desarrollo en los niños lo antes posible, aplicar medidas de prevención en el nivel primario, secundario y terciario para que estos niños no sufran discapacidades,realizar la compleja rehabilitación de los niños con trastornos del desarrollo y lograr su integración dentro del sistema general de enseñanza.
This study aims to generate evidence on intellectual development disorders(IDD) in Mexico.
Esta investigación busca generar evidencia sobre trastornos del desarrollo intelectual(TDI) en México.
The programme, recommended by the University Centre for Children with Development Disorders, suggests that health care agencies be made responsible for early aid to children of pre-school age and their families, and for a child psychiatric service.
En este programa, recomendado por el Centro universitario para los niños con trastornos del desarrollo, se propone que los organismos de atención de la salud se encarguen de la asistencia temprana a los niños de edad preescolar y a sus familias, y de un servicio psiquiátrico infantil.
There are no precise data on the number of children with development disorders in Montenegro.
No hay datos precisos sobre el número de niños con problemas de desarrollo en Montenegro.
Europe, the United States and Latin American are the markets where the Institut Guttmann and Indra are marketing an innovative new system that allows them to provide clinical neurorehabilitation services to treat acquired brain injury, dementia,schizophrenia and childhood development disorders.
Europa, Estados Unidos y Latinoamérica son los mercados donde el Instituto Guttmann y la empresa Indra comercializarán un innovador sistema que permite prestar servicios clínicos de neurorrehabilitación para el tratamiento del daño cerebral adquirido, las demencias,la esquizofrenia y lostrastornos en el desarrollo infantil.
From the beginning of her studies, she became involved in special education, as part of the team at the Mexican Clinic of Autism and Development Disorders(CLIMA), there, she worked as a therapist and therapeutic coordinator for over five years.
Es egresada de la carrera de Pedagogía de la Universidad Nacional Autónoma de México, desde el inicio de su formación incursionó en el área de la educación especial integrándose al equipo de trabajo de la Clínica Mexicana de Autismo y alteraciones del desarrollo, fungió como terapeuta y coordinadora de terapeutas durante cinco años.
By its Resolution No. 764(Announced: Valstybės Žinios, 1999.06.16, No. 52, Publication No. 1696) of 9 June 1999, the Government of the Republic of Lithuania approved the Programme for the Provision of Social and Pedagogical Conditions of Education of Children, which aims at providing equal opportunities and strives for improved social status of all children with social, pedagogical and psychological problem,as well as development disorders.
Por su Resolución Nº 764(anunciada: Valstybės Žinios, Nº 52, de 16 de junio de 1999, publicación Nº 1696), de 9 de junio de 1999, el Gobierno de la República de Lituania aprobó el Programa para la provisión de condiciones sociales y pedagógicas de educación de niños, que persigue ofrecer la igualdad de oportunidades y trata de mejorar la condición social de todos los niños con problemas sociales,pedagógicos y psicológicos, así como los trastornos de desarrollo.
Research by Uzbek nutritionists, paediatricians, immunologists and pathophysiologists, points to a national trend towards increased anaemia, cardiovascular andendocrine disease and physical development disorders among children and adolescents- despite the preventive measures taken by the Government and health-care bodies and institutions- which are principally attributable to a poor diet.
Según los estudios de nutricionistas, pediatras, inmunólogos y fisiopatólogos, la tendencia a el aumento de la incidencia de la anemia,enfermedades cardiovasculares y endocrinas y trastornos de el desarrollo físico de los niños y adolescentes, a pesar de las medidas profilácticas adoptadas por el Gobierno de la República y las autoridades e instituciones de sanidad, viene condicionada principalmente por deficiencias de la alimentación.
Every year hundreds of children receive assistance from the University Centre of Child Development Disorders founded in 1991.
Cada año centenares de niños reciben asistencia del Centro Universitario de Trastornos de Desarrollo del Niño fundado en 1991.
The inadequacy of the people's diet also translates into widespread micronutrient deficiencies among young children and pregnant and lactating women in particular,making them susceptible to infectious diseases, physical and mental development disorders, poor labour productivity and an increased risk of premature death.
La inadecuada alimentación popular también se plasma en carencias generalizadas de micronutrientes entre los niños pequeños y las mujeres embarazadas y lactantes,en particular, haciéndolos susceptibles a enfermedades infecciosas, trastornos en el desarrollo físico y mental, una escasa productividad laboral y mayores riesgos de muerte prematura.
As part of psychosocial rehabilitation measures, the Lithuanian Welfare Society for People with Intellectual Disability"Viltis"(Hope) supported the activities of the psychosocial assistance service of the Child's Development Centre,which provided services to 290 children with development disorders and 200 family members, and allocated funds for the acquisition of aids and equipment necessary for psychosocial rehabilitation.
En el contexto de las medidas de rehabilitación psicosocial, la Sociedad de Lituania de bienestar de las personas con discapacidad intelectual" Viltis"( Esperanza) respaldó las actividades de el servicio de asistencia psicosocial de el Centro de Desarrollo Infantil,que ofreció servicios a 290 niños con trastornos de desarrollo y a 200 miembros de sus familias, y asignó fondos para la adquisición de material y equipo necesarios para la rehabilitación psicosocial.
Special educational programmes are implemented according with the type of the development disorder of the student, the person's abilities and health condition that is determined by a pedagogical- medical commission.
Los programas de enseñanza especial dependen del tipo deproblema de desarrollo del alumno, de su capacidad y de su estado de salud, que son determinados por una comisión médico-pedagógica.
A decisive prerequisite for the success ofany therapeutic measures("early promotion") is to identify a disability or development disorder at the earliest possible time so that possible dangers to the health of the unborn child, infant or small child can be recognized and eliminated at an early stage.
Un requisito decisivo para el éxito de cualquier medida terapéutica("promoción temprana")es detectar lo antes posible las discapacidades o los trastornos del desarrollo a fin de que puedan reconocerse y eliminarse de manera temprana los posibles peligros para la salud del feto, el recién nacido o el niño.
Results: 31,
Time: 0.0658
How to use "development disorders" in an English sentence
How Are Pervasive Development Disorders Treated?
How Are Pervasive Development Disorders Diagnosed?
Section 25.2—What Are Pervasive Development Disorders (PDD)?
Please share your pervasive development disorders symptoms experiences.
Many speech, language, and development disorders are incurable.
Youngsters with development disorders need simple and organized activities.
Increased coagulation can cause brain development disorders in the baby.
Legend: Protein-rich diet causes development disorders in the expanding horse.
What explains the high rates of development disorders in India?
Even more, development disorders such as Autism are widely unknown.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文