What is the translation of " DEVELOPMENT OF SOLUTIONS " in Spanish?

• desarrollo de soluciones
• elaboración de soluciones
• formulación de soluciones

Examples of using Development of solutions in English and their translations into Spanish

Development of solutions and measures to increase quality.
Desarrollo de las soluciones y medidas para mejorar la calidad.

Agility and constant innovation in development of solutions and methods of marketing.
De agilidad y constante innovación en el desarrollo de soluciones y métodos de marketing.

The development of solutions to reduce weight also comes under our banner.
Nuestra gama de servicios también incluye la elaboración de soluciones para la reducción del peso.

It intends to contribute both to the steady evolution of the profession itself and to the development of solutions for actual problems.
Desea contribuir tanto a la evolución permanente de la profesión como a la formulación de soluciones para problemas reales.

Enabling development of solutions on Cisco's platform.
Posibilitando el desarrollo de soluciones con la plataforma de Cisco.

Whitewall Energy presented this week Ivy IoT Gateway, its new product for the development of solutions based on the Internet of Things.
Whitewall Energy presentó esta semana Ivy IoT Gateway, su nuevo producto para el desarrollo de soluciones basadas en el Internet de las Cosas.

Development of solutions to technical, trade-related or other problems presented by Iraqi counterparts;
Elaboración de soluciones a los problemas técnicos, relacionados con el comercio o de otro tipo que presenten las contrapartes iraquíes;

In IBERALTA you can work as a professional expert in the development of solutions and innovator services of a high value added to the society.
En IBERALTA puedes trabajar como profesional experto en el desarrollo de soluciones y servicios innovadores de alto valor añadido para la sociedad.

Development of solutions for cooperation, alliances and/or networks in several areas such as technology, marketing, distribution and sharing of resources.
Desarrollo de soluciones para la cooperación, alianzas y/o redes en diferentes áreas, tales como la tecnología, la comercialización, la distribución y el reparto de los recursos.

We have at our disposal a complete multidisciplinary team for the deployment and development of solutions, both in the cloud and in our own infrastructure.
Disponemos de un completo equipo multidisciplinar para el despliegue y desarrollo de las soluciones, tanto en la nube como en infraestructura propia.

For the control and development of solutions, the EBS can be integrated with any open source applications available on the market, such as Asterisk, FreeSwitch, Snep, and Elastix.
Para el control y el desarrollo de soluciones, EBS puede integrarse a todas las aplicaciones open source disponibles en el mercado, como Asterisk, FreeSwitch, Snep, Elastix,etc.

We also carry out data collection at sea as well as consulting, planning and development of solutions for the protection of the marine environment.
También realizamos colecta de datos en el mar y consultoría ambiental, además de la planificación y la elaboración de soluciones para protección del ambiente marino.

Mark heads the development of solutions to provide customers with state-of-the-art answers to their needs by finding the best combination of the latest technology and human know-how.
Mark lidera el desarrollo de las soluciones que aportan a sus clientes respuestas vanguardistas a sus necesidades, combinando la tecnología más puntera con el grupo óptimo de expertos.

For example, the Government is developing a national policy on women's health to ensure the development of solutions specific to the health needs of women.
Por ejemplo, el Gobierno está elaborando una política nacional sobre salud de la mujer a fin de asegurar la formulación de soluciones concretas para las necesidades de salud de las mujeres.

National policy and legislation should support the development of solutions, objectives and plans at river basin level that are best suited to local conditions and can meet the needs of local people.
Las políticas y la legislación nacionales deben respaldar la elaboración de las soluciones, objetivos y planes en el plano de la cuenca hidrográfica que mejor se adapten a las condiciones locales y puedan satisfacer las necesidades de la población local.

Efficient energy use is a priority for production centres, but it is also a source of innovation and development of solutions that Cadagua can then offer its clients.
La eficiencia en el uso de la energía es una prioridad de los centros de producción, pero también una fuente para la innovación y el desarrollo de soluciones que posteriormente Cadagua ofrece a sus clientes.

With more than 33 years of experience in the development of solutions for accounting and(e) billing, CONTPAQi currently serves more than 900,000 companies in Mexico, making its accounting software the most widely used solution in the country.
Con más de 33 años de experiencia en el desarrollo de soluciones de contabilidad y facturación electrónica, CONTPAQi actualmente presta servicios a más de 900,000 empresas en México, convirtiéndola en la solución de contabilidad más utilizada en el país.

For the YDI, incorporating the voice of young people and their families is equally important as the use of data in the development of solutions that would improve the conditions faced by Puerto Rico's youth.
Para el IDJ, incorporar la voz de los jóvenes y sus familias es igual de importante que el uso de datos en el desarrollo de soluciones para mejorar las condiciones de la juventud en Puerto Rico.

The specialists offer a wide range of services: development of solutions, calculations and simulation, efficacy forecasts and proofs and vibration measurements, as well as material tests and measurements carried out on our own large-scale test rig.
Nuestros expertos ponen a su disposición una amplia gama de servicios: desarrollo de soluciones, cálculos y simulaciones, pronósticos y ensayos para medir la eficacia de las soluciones, mediciones técnicas de vibraciones, ensayos con materiales y mediciones en nuestras propias instalaciones de pruebas a gran escala.

Fourth, since the causes and manifestations of human insecurity vary considerably across countries and communities, human security strengthens the development of solutions that are embedded in local realities and are based on national ownership.
En cuarto lugar, dado que las causas y manifestaciones de la inseguridad humana varían considerablemente de un país a otro y de una comunidad a otra, la seguridad humana refuerza la elaboración de soluciones incorporadas en la realidad local y fundadas en la implicación nacional.

Development of solutions for urban and interurban road traffic and rail traffic, noteworthy among which are: Traffic Control Systems(MIST), with extensions for centralized and distributed adaptive control(Itaca, OPAC), traffic regulators RMY, RMB, and RBY.
Desarrollo de soluciones para tráfico urbano e interurbano y tráfico ferroviario, entre las que cabe destacar: Sistemas de Control de Tráfico(MIST), con extensiones para el control adaptativo centralizado y distribuido(Itaca, OPAC), reguladores de tráfico(RMY, RMB, RBY), sistemas ferroviarios de Control de Tráfico Centralizado(CTC basado en OASyS) o Sistemas de Información de Tráfico SmartNET.

The primary policy role of FAO is to help identify key challenges and facilitate development of solutions based on evidence-based analysis and inclusive public policy dialogue at all levels.
El principal rol de la FAO en materia de políticas consiste en ayudar a identificar desafíos clave y facilitar el desarrollo de soluciones basándose en análisis con pruebas objetivas y el diálogo inclusivo sobre políticas públicas a todos los niveles.

We investigate to offer integral solutions in the development of hardware and software, applying our knowledge in dependable embedded systems, ICT and industrial micro-systems, to collaborate with our customers in the development of solutions from the embedded electronics up to the cloud.
Investigamos para ofrecer soluciones integrales en el desarrollo hardware(HW) y software(SW) aplicando nuestro conocimiento en sistemas embebidos confiables, TIC y microsistemas industriales, para colaborar con nuestros clientes en el desarrollo de soluciones desde la electrónica embebida hasta el cloud.

For almost a decade, Mr. Raúl Marín has worked as Software Engineer at VSN, taking part in the development of solutions that have changed the technological panorama of the industry, such as the advanced VSNEXPLORER media management system and its PAM, BPM and BI modules.
Durante casi una década, Raúl Marín ha trabajado como Ingeniero de Software en VSN, participando de forma directa en el desarrollo de soluciones que han cambiado el panorama tecnológico de la industria, como el gestor de media VSNEXPLORER y sus módulos PAM, BPM y BI.

Modifications should also be made in the existing programs in order to integrate into them elements specific to microinsurance and ensure an understanding of the specific needs and characteristics of the target market and the development of solutions truly adapted and relevant to the insurance market.
Se deberían incorporar también modificaciones a los programas existentes para integrar elementos específicos a los microseguros, así como para asegurar la comprensión de las necesidades y características específicas del mercado objetivo y el desarrollo de soluciones realmente adaptadas y pertinentes al mercado de los seguros.

Recalling that the fight against the criminal misuse of information technologies requires the development of solutions that take into account both the protection of individual freedoms and privacy and the preservation of the capacity of Governments to fight such criminal misuse.
Recordando que la lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos requiere la elaboración de soluciones que tengan en cuenta tanto la protección de las libertades individuales y la privacidad como la preservación de la capacidad de los gobiernos para combatir esa utilización con fines delictivos;

BIOMESYS FRAMEWORK BIOAPI is a product developed to standardize management mechanisms of biometric information capture devices and to normalize the incorporation of these devices to systems and applications, so that upgrades, maintenance and development of solutions can be sustainable.
Biomesys Framework BIOAPI estandariza los mecanismos de gestión de dispositivos de captura de información biométrica y normaliza la incorporación de dichos dispositivos a sistemas y aplicaciones, de forma tal que las actualizaciones, el mantenimiento y el desarrollo de las soluciones sean sostenibles.

The Matrici cooperative, integrated in the Tooling and Systems Division of the MONDRAGON Corporation and dedicated to the development of solutions for the manufacture of stamping external parts of the automotive sector, has achieved a new milestone in its history.
La cooperativa Matrici, integrada en la División de Utillaje y Sistemas de la Corporación MONDRAGON y dedicada al desarrollo de soluciones para la fabricación de piezas de estampación del sector automotriz, ha logrado un nuevo hito en su historia.

The EuroPruning project seeks to create a growth on the European market of solid biofuels transforming pruning waste into a valuable source of fuel through the development of solutions to optimize the collection of pruning, transportation, storage and logistics.
El proyecto EuroPruning busca crear un crecimiento en el mercado europeo de biocombustibles sólidos transformando los residuos de poda en una valiosa fuente de combustible a través del desarrollo de soluciones para optimizar la recolección de la poda, transporte, almacenamiento y logística.

We specialize in the development of technologies aimed at structuring large volumes of data(from Internet and proprietary systems) and the development of solutions that enable companies to gain a competitive advantage through"intelligence" analysis these large volumes of data gives them.
Nos hemos especializado en el desarrollo de tecnologías encaminadas a la estructuración de grandes volúmenes de datos y el desarrollo de soluciones que permitan a las empresas obtener una ventaja competitiva gracias a la"inteligencia" que el análisis de estos grandes volúmenes de datos les aporta.

How to use "development of solutions" in an English sentence

Development of solutions for end-of-life products (e.g.

Development of solutions for assembly data capture.

Development of solutions for those same systems.

Development of solutions for online travel distribution.

The development of solutions for treasury is accelerating.

Development of solutions in image processing and analysis.

Development of solutions based on Bitcoin, Ethereum, etc.

and development of solutions to address the problem.

Development of solutions and value chains for new customers.

Design and development of solutions that drive business goals.

How to use "elaboración de soluciones, formulación de soluciones" in a Spanish sentence

Eliminar la causa raíz: la elaboración de soluciones que removerán la causa raíz y así, la eliminación del problema.

Elaboración de soluciones estratégicas y toma de decisiones éticamente.

El concepto de seguridad de Pilz incluye: * Elaboración de soluciones de ingeniería mecánicas, eléctricas, etc.

Formulación de soluciones comunitarias para evitar que basura de fuentes.

Así mismo, los sectores, encontrarán asesorías gratuitas enfocadas a la formulación de soluciones efectivas.

El segundo componente, que trabaja conjuntamente con el Fondo Indígena, apoya la elaboración de soluciones innovadoras en los tres ternas señalados.

Elaboración de soluciones gráficas para proyectos multimedia.

El centro contará con seis líneas que incorporan la tecnología más avanzada para la elaboración de soluciones de alimentación.

) Elaboración de Soluciones Alternativas (ESA): Aportaciones de una solución nueva, complementaria o una que sustituya a la anterior.

Así, con el presente curso se pretende aportar los conocimientos necesarios para la elaboración de soluciones para la instalación de elementos de carpintería.