What is the translation of " DEVELOPMENT WILL CONTINUE " in Spanish?

• desarrollo seguirá
• desarrollo continuará

Examples of using Development will continue in English and their translations into Spanish

Investment in training and development will continue in 2004.
La inversión en capacitación y perfeccionamiento continuará en 2004.

This new development will continue in the lines of Orthodox tradition.
Este nuevo desarrollo continuará en la línea de la tradición ortodoxa.

In our new office in Best development will continue…>>
Continuamos con el desarrollo en nuestro nuevo edificio en Best…>>

Future development will continue with the open source Beats2 project.
El desarrollo futuro continuará con el proyecto Beats2 código abierto.

We fervently hope that this development will continue and intensify.
Esperamos fervientemente que este avance continúe y se intensifique.

The programs have been under constant development for several years and this development will continue.
Los programas han estado bajo desarrollo constante desde hace varios años y este desarrollo continuará.

ConcernedApe has stated development will continue after release.
ConcernedApe ha declarado que el desarrollo del juego continuará después del lanzamiento.

Development will continue on Photolemur, with the next evolution of the app likely to be a cloud solution that helps high-volume users enhance images as batch process.
El desarrollo continuará en Photolemur, y la próxima evolución de la aplicación probablemente sea una solución en la nube que ayude a los usuarios de alto volumen a mejorar las imágenes como un proceso por lotes.

This commitment to training and development will continue in the year 2001.
Este compromiso en relación con la capacitación y perfeccionamiento se mantendrá en el año 2001.

The work carried out by different international organizations, brought together under the framework of the global Partnership on Measuring Information and Communication Technologies for Development, will continue during the course of 2005.
La labor realizada por distintas organizaciones internacionales, en el marco de la Asociación Mundial para la Medición de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para el Desarrollo, continuará durante el 2005.

Capacity development will continue to be a primary concern.
El desarrollo de la capacidad seguirá siendo una cuestión de importancia primordial.

Attracting and retaining qualified staff and investing in their development will continue to be important to the success of the reforms.
Atraer y retener a personal cualificado e invertir en su desarrollo seguirá siendo importante para el éxito de las reformas.

Attracting FDI for development will continue to be a formidable challenge for most LLDCs.
Lograr atraer la IED para el desarrollo seguirá siendo un desafío de gran magnitud para la mayoría de los países en desarrollo sin litoral.

Civil society organizations and the network of parliamentarians on population and development will continue to implement specific activities.
Las organizaciones de la sociedad civil y la red de parlamentarios sobre población y desarrollo continuarán realizando actividades específicas.

The Special Adviser on Development will continue to perform the functions described in paragraphs 80 and 81 of A/63/346/Add.4.
El Asesor Especial sobre Desarrollo seguirá desempeñando las funciones descritas en los párrafos 80 y 81 del documento A/63/346/Add.4.

Unless inequality is addressed deliberately at both the national and international levels, development will continue to benefit only segments of populations or will slow down altogether.
Si no se da respuesta a la desigualdad deliberadamente, tanto a nivel nacional como internacional, el desarrollo seguirá beneficiando solo a segmentos de la población o se ralentizará por completo.

The United Nations Conference on Trade and Development will continue to make an effort to improve the formulation of expected accomplishments and indicators.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo seguirá esforzándose por mejorar la formulación de los logros previstos y los indicadores.

T he potential offered by social media for WIPO to engage directly with stakeholders will be further leveraged, through Twitter, Facebook, Flickr, YouTube, Scribd and other platforms as appropriate; and development will continue of the interactive online version of the WIPO Magazine.
La posibilidad, ofrecida a la OMPI por los medios sociales, de interactuar directamente con los sectores interesados se verá potenciada gracias a Twitter, Facebook, Flickr, YouTube, Scribd u otras plataformas, según los casos; y continuará el desarrollo de la versión interactiva en línea de la Revista de la OMPI.

It is our hope that our partners in development will continue to support us in this endeavour.
Abrigamos la esperanza de que nuestros asociados en el desarrollo continúen apoyándonos en esta empresa.

I am very confident that our partners in development will continue to assist us as we forge ahead in our efforts to improve the standard of living of our people.
Tengo plena confianza en que nuestros socios en el desarrollo seguirán ayudándonos en nuestros constantes esfuerzos por mejorar el nivel de vida de nuestro pueblo.

Unless inequality is deliberately addressed at the national and international levels, development will continue to benefit only segments of populations, or will slow down altogether.
A menos que se luche de forma deliberada contra la desigualdad en los planos nacional e internacional, el desarrollo seguirá beneficiando únicamente a segmentos de la población, o se ralentizará en general.

In 2015 and beyond, the Center for Women and Development will continue to implement the Beijing Platform for Action with priority given to the following activities.
En 2015 y después de ese año, el Center for Women and Development seguirá aplicando la Plataforma de Acción de Beijing, dando prioridad a las siguientes actividades.

The Secretary-General is pursuing seven major managerial reform strategies which have significant potential for ensuring that the dividend for development will continue to grow, and which will also lead to a more efficiently and effectively managed Organization.
El Secretario General está aplicando siete importantes estrategias de reforma administrativa que podrían asegurar que el dividendo para el desarrollo siguiera aumentando y cuya aplicación permitirá plasmar una Organización administrada con mayor eficiencia y eficacia.

The joint UNEP/Habitat Task Force on the Continuum from Relief to Development will continue to address a wide range of disaster-related issues in the natural and man-made environments, including many that are of particular concern to small island developing States such as their peculiar vulnerability factors.
El Grupo de Tareas conjunto del PNUMA y Hábitat sobre la transición del socorro al desarrollo seguirá abordando una amplia gama de cuestiones relacionadas con desastres ocurridos en el medio natural y en el medio ambiente creado por el hombre, entre ellas, muchas que son de interés especial para los pequeños Estados insulares en desarrollo, como los factores especiales de vulnerabilidad.

The Office of the Director of Civil Affairs and Development will continue to oversee the following programme activities.
La Oficina del Director de Asuntos Civiles y Desarrollo continuará supervisando las siguientes actividades de programas.

The United Nations Inter-Agency Round Table on Communication for Development will continue to be a useful mechanism for streamlining strategic planning and action on communication issues and for starting a dialogue within United Nations country teams.
La Mesa Redonda de organismos especializados de las Naciones Unidas sobre comunicación para el desarrollo seguirá siendo un mecanismo útil para racionalizar la planificación y las medidas estratégicas sobre temas de comunicación y para el diálogo inicial en los equipos de las Naciones Unidas en los países.

Within this framework, the office of the Director of Civil Affairs and Development will continue to support this goal through its relevant areas of responsibility, namely, civil affairs and the rule of law.
En este contexto, la Oficina del Director de Asuntos Civiles y Desarrollo continuará apoyando este objetivo dentro de sus ámbitos de competencia, a saber, los asuntos civiles y el estado de derecho.

Peter Sutherland, my Special Representative on international migration and development, will continue his consultations with stakeholders around the world, urging Governments to share their best ideas at the upcoming high-level dialogue.
Peter Sutherland, mi Representante Especial sobre la migración internacional y el desarrollo, proseguirá sus consultas con partes interesadas de todo el mundo, instando a los gobiernos a que pongan en común sus mejores ideas en el Diálogo de alto nivel.

All developments will continue to be regularly communicated to all stakeholders.
Todas las novedades se seguirán comunicando periódicamente a todos los interesados.

We hope that such developments will continue in order to achieve security and stability in that country, contribute to the success of the comprehensive national reconciliation efforts and help establish positive, cooperative relations with neighbouring countries, allowing Iraq to resume its distinct positive role in the region at all levels.
Es nuestra esperanza que esa evolución continúe hasta que el país logre la seguridad y la estabilidad, complete el proceso de reconciliación nacional y establezca unas relaciones positivas de cooperación con los países vecinos, lo cual permitiría al Iraq reanudar su papel singularmente positivo en la región en todos los niveles.

How to use "development will continue" in an English sentence

Further development will continue during 2017.

Solitude development will continue after SMP release.

This development will continue to accelerate rapidly.

Program development will continue under her tutelage.

The test development will continue at APL.

The economic development will continue to grow.

Driver development will continue on L4T 28.1.

Support and development will continue through 2011.

Its development will continue in the future.

Development will continue into 2010 and 2011.

How to use "desarrollo seguirá" in a Spanish sentence

El desarrollo seguirá en pie durante los próximos meses, perfeccionando el sistema hasta lograr el objetivo de la compañía.

Este plan de desarrollo seguirá independientemente de quién esté al frente de los gobiernos municipales.

del plasma e investigación y desarrollo seguirá buscando oportunidades para aprovechar.

Dijo estar convencida que el desarrollo seguirá avanzando, la economía seguirá llegando y los turistas visitarán estos hermosos lugares.

Sino somos competitivos en costos la conectividad no mejorará y sin esta, el desarrollo seguirá siendo lento.

El desarrollo seguirá aumentando, pero con menor rapidez y los primeros brotes aparecerán.

Queda claro que el financiamiento para el desarrollo seguirá jugando un rol importante en el futuro.

Al llegar a los tres años es un niño cuyo desarrollo seguirá aumentando.

Su desarrollo seguirá normal y no tiene que presentar cambios en su comportamiento.

El desarrollo seguirá obviamente en Jenkins; Oracle puede seguir avanzando sobre el (ahora viejo) Hudson, creando efectivamente un fork.