Examples of using Devoted to the development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tuesday was devoted to the development of the game of poker.
Hence, the Government has set up an entire ministry devoted to the development of border areas.
Por consiguiente, el Gobierno ha establecido un ministerio dedicado al desarrollo de las zonas fronterizas.Is devoted to the development, construction and operation of renewable energy projects.
They are unquestionably very devoted to the development of their district.
Son, sin lugar a dudas, muy consagrados al desarrollo de su distrito.Also, Juan López-Quesada, Bridgepoint's founding partner,has been awarded with the honorary award in recognition of a life devoted to the development of the sector in Spain.
Además, Juan López-Quesada, exsocio fundador de Bridgepoint,ha sido galardonado con el premio honorífico que reconoce toda una vida dedicada al desarrollo de este sector en España.Embention: Company devoted to the development of systems for forest fire extinguishment.
Embention: Empresa dedicada al desarrollo de sistemas para la extinción de incendios forestales.Intelligent Pharma is a biotechcompany founded in 2007 devoted to the development, commercialization, and use….
Intelligent Pharma es una compañía biotecnológica fundada en 2007 dedicada al desarrollo, comercialización y uso….Since 2001, KTCC has devoted to the development and marketing of water technologies and relevant products.
KTCC se ha dedicado a desarrollar y comercializar la Tecnología del Agua más extensa y sus productos desde 2001.Wolf Pack Baseball Club is an organization devoted to the development of young athletes.
Wolf Pack Baseball Club es una organización dedicada al desarrollo de atletas jóvenes.So far, much effort was devoted to the development of text to charm the bots from the search engines with the aim that they us index at the top of SERP.
Hasta el momento, mucho esfuerzo fue dedicado al desarrollo del texto para encantar a los robots de los motores de búsqueda con la finalidad de que ellos nos índice en la parte superior de SERP.When you look at our YouTube channel,you will find current videos devoted to the development and further development of Yandere School.
Mirando a nuestro canal de YouTube,se encuentra el vídeo real, dedicada al desarrollo y perfeccionamiento de la Yandere School.Gracias a los esfuerzos que ha dedicado al desarrollo de esta asociación regional afiliada a la Liga de Cooperativas Financieras de Rusia(RCUL), esta es reconocida como una de las mejor organizadas del país.Mariana Landívar® is a small company devoted to the development and marketing of footwear.
Mariana Landívar® es una pequeña compañía dedicada al desarrollo y comercialización de calzado.ICEL published 24 issues devoted to the development, negotiation and implementation of Agenda 21,the Millennium Development Goals, multilateral environmental agreements and international environmental governance.
El Consejo publicó 24 ediciones dedicadas al desarrollo, la negociación y la aplicación del Programa 21, los Objetivos de La primera parte de El Sentido de la Belleza está dedicada al desarrollo de una definición de belleza.In many instances, the impact was felt in terms of the volume of resources governments devoted to the development of human resources.
En muchos casos el efecto se ha observado en el volumen de recursos que los gobiernos dedican al desarrollo de los recursos humanos.La serie de sesiones de alto nivel dedicada al desarrollo de África ha dejado mucho que desear.Centro de Estudios Científicos(CECs; Center for Scientific Studies) is a private, non-profit corporation based in Valdivia,Chile, devoted to the development, promotion and diffusion of scientific research.
El Centro de Estudios Científicos-o CECs- es un centro académico independiente ubicado en la ciudad de Valdivia, Chile El Centro de Estudios Científicos(CECs) es una corporación de derecho privado,sin fines de lucro, dedicada al desarrollo, fomento y difusión de la investigación científica.This year's conference will be devoted to the development and implementation of digital technologies.
La conferencia de este año estará dedicada al desarrollo e implementación de tecnologías digitales.Manages the studio Stereonoise SL,a company devoted to the development of new products, creative consultancy.
Dirige el estudio Stereonoise SL,una empresa dedicada al desarrollo de nuevos productos,etc.Naturener is a group devoted to the development of assets related to renewable energies.
Naturener es un grupo dedicado al desarrollo y explotación de activos relacionados con energías renovables.El Centro de Estudios Científicos(CECs) es una corporación de derecho privado,sin fines de lucro, dedicada al desarrollo, fomento y difusión de la investigación científica.Fluidra, a Spanish listed multinational group devoted to the development of applications for the sustainable use of water for Pool& Wellness, recorded outstanding results in 2017.
Fluidra, grupo multinacional que cotiza en la Bolsa española y dedicado al desarrollo de aplicaciones para el uso sostenible del agua para Piscinas& Wellness, ha registrado unos excepcionales resultados en 2017.Ultreia Comunicaciones is an engineering consultant devoted to the development of Linux and other unices based projects.
Ultreia Comunicaciones es una empresa de ingeniería dedicada al desarrollo de proyectos basados en Linux y en otros unices.As part of World Space Week, extracurricular activities devoted to the development of cosmonautics and the popularization of Ukraine's achievements in the space sector were held at general educational institutions from 1 to 5 October 2007.
Como parte de la Semana Mundial del Espacio, del 1º Neuroelectrics is the new division devoted to the development of advanced applications for Neuroscience.
Neuroelectrics es una nueva división de Starlab dedicada al desarrollo de aplicaciones avanzadas para Neurociencia.Biomass Research is a research and consulting firm devoted to the development, evaluation of bioenergy and biobased production.
Biomass Research es una empresa de investigación y consultoría dedicada al desarrollo, evaluación y supervisión de proyectos de bioenergía y de producción con base biológica.Xenopat offers researchers and companies devoted to the development of new anticancer drugs, the most innovative tools available.
Los Servicios Preclínicos Avanzados de Xenopat, ofrecen las herramientas más innovadoras a aquellos investigadores y empresas dedicados al desarrollo de nuevos fármacos contra el cáncer.About 60 per cent of the annual budget is devoted to the development of health care, education, communal services, social welfare and other sectors.
Aproximadamente el 60% del presupuesto anual está destinado al desarrollo de la atención de la salud, la educación, los servicios comunitarios, el bienestar social y otros sectores.In the case of lawyers, for example,there was a special department in the Ministry of Justice devoted to the development of professional skills, and one of its tasks was to help practising lawyers learn about international instruments.
En el caso de los abogados, por ejemplo,existe un departamento especial en el Ministerio de Justicia dedicado al desarrollo de la competencia profesional, y una de sus tareas es ayudar a los abogados en activo a conocer los instrumentos internacionales.
