What is the translation of " DID NOT DECREASE " in Spanish?

• no disminuyó
• no se redujeron
• no disminuyeron
• no bajó

Examples of using Did not decrease in English and their translations into Spanish

And that did not decrease even at night!
¡Y eso no disminuyó incluso de noche!

Of course, the worries did not decrease.
Por supuesto, las preocupaciones no disminuyeron.

And that did not decrease, but only aggravated my uneasiness.
Y eso no disminuyó, sino solo aumentó mi inquietud.

Yet their numbers did not decrease.
No obstante, éstas no disminuían en número.

The available data on poverty in Mauritania are enough to demonstrate that poverty did not decrease.
Los datos disponibles sobre la pobreza en Mauritania son suficientes para demostrar que la pobreza no disminuyó.

The sound quality did not decrease in maximum volume.
La calidad del sonido no bajó a máximo volumen.

Somebody may say:"But the oils did not decrease".
Alguno podrá decir:“pero no han disminuido”.

Conclusions: intake did not decrease during hospitalization.
Conclusión: la ingesta no aumento durante la hospitalización.

Today, however, their number did not decrease.
Hoy, sin embargo, su número no ha disminuido ni un ápice.

The added oils did not decrease germination of the beans.
Los aceites agregados no disminuyeron la germinación de los frijoles.

Tax pressure has doubled, but poverty did not decrease- IDESA.
Se duplicó la presión impositiva y no bajó la pobreza- IDESA Español.

However, chemotherapy did not decrease the frequency of progression to myeloma.
Sin embargo, la administración de quimioterapia no disminuyo la frecuencia de progresión a mieloma.

Furthermore, despite its ongoing repayments, Latin America's foreign debt did not decrease.
Además, pese a que América Latina paga su deuda externa, ésta no disminuye.

In 2 other studies, pectin did not decrease body weight.
En otros 2 estudios, la pectina no disminuyó el peso corporal.

Poverty did not decrease as much as expected following the recent changes in the country's Government.
La pobreza no se redujo tanto como se esperaba después de los recientes cambios producidos en el Gobierno del país.

Afterwards, the hospital's revenue did not decrease, but doubled.
Posteriormente, los ingresos del hospital no disminuyeron, sino que se duplicaron.

In 2007 the number of complaints about goods and services advertisements based on the ground of sex did not decrease.
En 2007 no disminuyó el número de denuncias relacionadas con la publicidad de bienes y servicios basada en el sexo.

Fixed issue where rush gauge did not decrease when inflicting flame.
Corrige un problema que hacía que la energía no disminuyese al infligir una llama.

Since it created the same levels of low pressure under the car at all speeds, down force did not decrease at lower speeds.
Desde que se creó el mismo nivel para la parte de la baja presión bajo el coche a cualquier velocidad, especialmente por la fuerza ejercida, no sólo no disminuyó a velocidades mucho más bajas.

In summer 2000, unemployment almost did not decrease; from April to October the unemployment rate varied only by 0.5 percentage points.
En el verano de 2000, el desempleo prácticamente no disminuyó; desde abril hasta octubre la tasa de desempleo varió sólo 0,5 puntos porcentuales.

This would also explain why wage inequality did not decrease in Latin America.
Esto explicaría también por qué no disminuyó en América Latina la desigualdad de los salarios.

In the oil-exporting countries, employment increased only marginally compared to the rate of output growth, while unemployment rates did not decrease significantly.
En los países exportadores de petróleo, el empleo creció sólo de manera marginal en comparación con la tasa de crecimiento de la producción, en tanto que la tasa de desempleo no disminuyó significativamente.

The number of programmes produced for national minorities did not decrease in 2004- 2007, but they are not being repeated from June 2007.
Aunque el número de programas producidos para las minorías nacionales no disminuyó durante el período 2004 a 2007, dichos programas dejarán de emitirse a partir de junio de 2007.

Another feature was that global import demand for oil and other fuels did not decrease significantly.
Otra característica notable es que la demanda mundial de importaciones de petróleo y otros combustibles no disminuyó de forma significativa.

Public expenditure on education and health increased but the inequality gap did not decrease nor did the most disadvantaged sectors of society benefit proportionately.
Se aumentó el gasto público en educación y salud, pero no se redujo la brecha de inequidad y no se beneficiaron proporcionalmente los sectores más desfavorecidos.

The terrible havoc wrought by World War II of 1939-1945 did not decrease this.-Matthew 21:43.
Los terribles estragos ocasionados por la II Guerra Mundial de 1939 a 1945 no disminuyeron esto.-Mateo 21:43.

Low temperature during the winter day did not decrease below 15 degrees.
Baja temperatura durante el día de invierno no disminuyó por debajo de 15 grados.

On the contrary that you could think, the quantity of people did not decrease in the entire path around the park.
Al contrario de lo que pudieras pensar, la cantidad de gente no disminuyó en ninguna parte del recorrido.

The relative number in the given time-frame of these reports did not decrease, nor did their content change.
El número relativo de esas denuncias no disminuyó en el período correspondiente al informe, ni cambió su contenido.

The key to progress was to adopt the ecosystem approach to fisheries and to ensure that natural resources did not decrease below their level of maximum productivity.
La clave del progreso es adoptar el enfoque ecosistémico de la pesca y asegurar que los recursos naturales no disminuyen por debajo de su nivel de máxima productividad.

How to use "did not decrease" in an English sentence

Stearates did not decrease total bioavailability.

Fatalities did not decrease uniformly, however.

CD4% did not decrease during treatment.

The deceleration time did not decrease (174msec).

The coins did not decrease at all.

God did not decrease in His attributes.

Those amounts did not decrease over time.

We did not decrease our patient scheduling.

However, it did not decrease risk either.

The response did not decrease after thymectomy.

How to use "no disminuyó, no disminuyeron" in a Spanish sentence

Constantemente la no disminuyó hasta la medianoche y se mantuvo constante.

el país no disminuyeron ni desaparecieron, sino que se volvieron clandestinas.

El uso de guantes no disminuyó la facilitación para los objetos repetidos.

El poder del trueno no disminuyó en lo más mínimo.!

Se reportó que no disminuyeron el riesgo de cáncer de próstata.

También es cierto que esta inserción no disminuyó su impacto social.

Por supuesto, la discusión entre la audiencia no disminuyó en absoluto.!

Su ambición al final no disminuyó y emprendió el aprendizaje del danés.

El amago de lluvia no disminuyó los ánimos, pues alrededor de 1.

Y esos sentimientos no disminuyeron con el paso de los años.