Examples of using Different backgrounds in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Different backgrounds.
Distintos antecedentes.Built bridges among people of different backgrounds;
Tendieron puentes entre las personas de diferentes trayectorias;People from different backgrounds, religions, ages and.
Personas de diferentes entornos, religiones, edades.So I can relate to people across the board of different backgrounds.
Entonces me puedo identificar con la variedad de personas de diferentes antecedentes.We all have different backgrounds and personal histories.
Todos tenemos diferentes antecedentes e historias personales.
People also translate
But it's also a social experiment that unites 150 volunteers from different backgrounds.
Es un experimento social que une 150 voluntarios de diferentes entornos.Create virtual rooms with different backgrounds and titles;
Crear espacios virtuales con diferentes antecedentes y títulos;Different backgrounds to truly bring you a new experience every plays!
Diferentes fondos para realmente traerte una nueva experiencia en cada jugada!Despite their very different backgrounds, Presidents George W.
A pesar de sus muy distintos antecedentes, el presidente George W.Different backgrounds to your liking, flowing animation of leaves and bubbles.
Diferentes fondos para tu gusto, una animación suave en forma de hojas y burbujas.She enjoyed talking to people of different backgrounds and cultures.
Ella disfruta hablar con personas de diferentes antecedentes y cultura.
We come from different backgrounds, political parties and even nations.
Procedemos de diferentes trasfondos, partidos políticos e incluso naciones.Amendment(d) their approach to involve young people from different backgrounds;
Enmienda d su planteamiento para implicar a los jóvenes de distintas procedencias;Five women with different backgrounds, goals, and personalities.
Cinco mujeres con diferentes antecedentes, metas y personalidades.So, we get all these different opinions from the different backgrounds.
Así que tenemos todas estas opiniones tan diferentes debido a las distintas experiencias.A journey through different backgrounds with one point in common, love.
Un viaje a través de diferentes entornos con un nexo de unión, el amor.Families learn together through their contact with children and parents of different backgrounds.
Las familias aprenden juntas mediante el contacto con niños y padres de diferentes trasfondos.Every one of us is unique, with different backgrounds and personalities.
Cada uno de nosotros es único, con distintos antecedentes y personalidades.Different backgrounds, with the possibility to choose an image from your computer.
Diferentes fondos de pantalla, con la posibilidad de escoger una imagen propia.Widgets are configurable,combining different backgrounds, colors, and watches.
Los widgets son configurables,combinando diferentes fondos, colores, y relojes.You can paint different backgrounds and adjust the lighting in the scene.
Además puedes pintar diferentes fondos y variar la iluminación de la escena.Our team consists of professionals from different backgrounds, races and cultures.
Nuestro equipo está formado por profesionales de distintas procedencias, razas y culturas.You can add different backgrounds for desktop, tablet, and mobile layouts.
Puedes agregar diferentes fondos para diseños de escritorio, tablets y dispositivos móviles.Popular education, through their different backgrounds and experiences, has created.
La educación popular, a través de sus diferentes trayectorias y experiencias, ha generado.You can switch different backgrounds and colors until you get the appearance you like.
Puedes cambiar diferentes fondos y colores hasta obtener la apariencia que desees.We are a very diverse team of people of different backgrounds, abilities, and experiences.
Somos un equipo muy diverso de personas de diferentes antecedentes, habilidades, y experiencias.We all come from different backgrounds, families, temperaments and personalities.
Todos nosotros procedemos de diferentes trasfondos, familias, temperamentos y personalidades.We try to provide hides with different backgrounds, light conditions and perches.
Intentamos ofrecer hides con diferentes fondos, condiciones de luz y posaderos.We need people from different backgrounds to build computer programs that meet diverse needs.
Necesitamos personas de diferentes entornos para crear programas que satisfagan diversas necesidades.We value and respect different backgrounds, unique talents and eclectic tastes;
Valoramos y respetamos los distintos antecedentes, los talentos únicos y los gustos eclécticos;
